Koselugo

Država: Evropska unija

Jezik: litovščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
09-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
09-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni (PAR)
13-10-2021

Aktivna sestavina:

Selumetinib sulfate

Dostopno od:

AstraZeneca AB

INN (mednarodno ime):

selumetinib

Terapevtska skupina:

Antinavikiniai vaistai

Terapevtsko območje:

Neurofibromatosis 1

Terapevtske indikacije:

Koselugo as monotherapy is indicated for the treatment of symptomatic, inoperable plexiform neurofibromas (PN) in paediatric patients with neurofibromatosis type 1 (NF1) aged 3 years and above.

Povzetek izdelek:

Revision: 5

Status dovoljenje:

Įgaliotas

Datum dovoljenje:

2021-06-17

Navodilo za uporabo

                                32
B. PAKUOTĖS LAPELIS
33
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA PACIENTUI
KOSELUGO 10 MG KIETOSIOS KAPSULĖS
KOSELUGO 25 MG KIETOSIOS KAPSULĖS
selumetinibas _(selumetinibum)_
Vykdoma papildoma šio vaisto stebėsena. Tai padės greitai nustatyti
naują saugumo informaciją.
Mums galite padėti pranešdami apie bet kokį Jums pasireiškiantį
šalutinį poveikį. Apie tai, kaip
pranešti apie šalutinį poveikį, žr. 4 skyriaus pabaigoje.
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją, vaistininką
arba slaugytoją.
-
Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti
negalima. Vaistas gali jiems
pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip
Jūsų).
-
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į
gydytoją, vaistininką arba slaugytoją. Žr. 4 skyrių.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra Koselugo ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant Koselugo
3.
Kaip vartoti Koselugo
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti Koselugo
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA KOSELUGO IR KAM JIS VARTOJAMAS
KAS YRA KOSELUGO IR KAIP JIS VEIKIA?
Koselugo veiklioji medžiaga yra selumetinibas.
Selumetinibas yra tam tikras vaistas, vadinamas MEK inhibitoriumi.
Šios grupės vaistai blokuoja tam
tikrus baltymus, dalyvaujančius navikinių ląstelių augime.
Koselugo turėtų sukelti navikų, kurie auga išilgai nervų ir yra
vadinami pleksiforminėmis
neurofibromomis, sumažėjimą. Šiuos navikus sukelia genetinė liga,
vadinama 1 tipo
neurofibromatoze (NF1).
KAM VARTOJAMAS KOSELUGO?
Koselugo vartojamas gydyti 3 metų ir vyresniems vaikams, turintiems
pleksiforminių neurofibromų,
kurių negalima pilnai išoperuoti.
Jeigu kiltų klausimų dėl Koselugo poveikio arba kodėl Jums buvo
paskirtas šis vaistas, tei
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
2
Vykdoma papildoma šio vaistinio preparato stebėsena. Tai padės
greitai nustatyti naują saugumo
informaciją. Sveikatos priežiūros specialistai turi pranešti apie
bet kokias įtariamas nepageidaujamas
reakcijas. Apie tai, kaip pranešti apie nepageidaujamas reakcijas,
žr. 4.8 skyriuje.
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Koselugo 10 mg kietosios kapsulės
Koselugo 25 mg kietosios kapsulės
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Koselugo 10 mg kietosios kapsulės
Kiekvienoje kietojoje kapsulėje yra 10 mg selumetinibo
(_selumetinibum)_ (vandenilio sulfato pavidalo).
Koselugo 25 mg kietosios kapsulės
Kiekvienoje kietojoje kapsulėje yra 25 mg selumetinibo
(_selumetinibum)_ (vandenilio sulfato pavidalo).
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Kietoji kapsulė
Koselugo 10 mg kietosios kapsulės
Nuo baltos iki balkšvos spalvos matinė 4 dydžio (maždaug 14 mm x 5
mm) kietoji kapsulė su juostele
viduryje, juodais dažais pažymėta „SEL 10”.
Koselugo 25 mg kietosios kapsulės
Mėlynos spalvos matinė 4 dydžio (maždaug 14 mm x 5 mm) kietoji
kapsulė su juostele viduryje,
juodais dažais pažymėta „SEL 25”.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Koselugo monoterapija yra skirta gydyti simptomų sukeliančioms
neoperuojamoms pleksiforminėms
neurofibromoms (PN) vaikams nuo 3 metų, sergantiems 1 tipo
neurofibromatoze (NF1).
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Gydymą Koselugo turi pradėti gydytojas, turintis su NF1 susijusių
navikų diagnostikos ir gydymo
patirties.
Dozavimas
Rekomenduojama Koselugo dozė yra po 25 mg/m
2
kūno paviršiaus ploto (KPP) per burną 2 kartus per
parą (maždaug kas 12 val.).
Dozuojama individualiai pagal KPP (mg/m
2
). Dozė suapvalinama iki artimiausios turimos 5 mg arba
10 mg (didžiausia vienkartinė dozė – 50 mg). Reikiamą dozę
galima gauti įvairaus stiprumo
kapsulėmis (1 lentelė).
3
1 LENTELĖ. REKOMENDUOJAMAS DOZAVIMAS PAGAL KŪNO PAVIRŠIAUS PLOTĄ
KŪNO PAVIR
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 09-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 09-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 13-10-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 09-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 09-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 13-10-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 09-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 09-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 13-10-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 09-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 09-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 13-10-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 09-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 09-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 13-10-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 09-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 09-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 13-10-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 09-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 09-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 13-10-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 09-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 09-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 13-10-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 09-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 09-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 13-10-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 09-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 09-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 13-10-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 09-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 09-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 13-10-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 09-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 09-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 13-10-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 09-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 09-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 13-10-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 09-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 09-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 13-10-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 09-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 09-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 13-10-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 09-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 09-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 13-10-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 09-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 09-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 13-10-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 09-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 09-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 13-10-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 09-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 09-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 13-10-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 09-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 09-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 13-10-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 09-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 09-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 13-10-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 09-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 09-01-2024
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 09-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 09-01-2024
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 09-01-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 09-01-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 13-10-2021

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov