Európska únia - slovenčina - EMA (European Medicines Agency)

pfizer europe ma eeig - epoetín zeta - anemia; blood transfusion, autologous; kidney failure, chronic; cancer - iné prípravky protianemický - liečba symptomatickou anémiou spojené s chronické zlyhanie obličiek (crf) u dospelých a pediatrických pacientov:liečbu anémie spojenej s chronické zlyhanie obličiek u dospelých a pediatrických pacientov na haemodialysis a dospelých pacientov na peritoneal dialýzu, liečba ťažkej anémie obličiek pôvodu sprevádzané klinické príznaky u dospelých pacientov s nedostatočnosťou obličiek ešte podstúpiť dialýzu. liečbu anémie a zníženie transfúziu požiadavky u dospelých pacientov, ktorí dostávajú chemoterapiu na solídne nádory, malígny lymfóm alebo myelómom je mladších, a na riziko transfúziu, ako sa posudzuje celkový stav pacienta (e. kardiovaskulárny stav, existujúce anémie na začiatku chemoterapia). retacrit môže byť použitý na zvýšenie výnosu autológne krvi od pacientov v predonation program. jeho použitie v tento údaj musí byť v rovnováhe s vykazujú riziko thromboembolic udalosti. liečba by sa mala venovať pacientom so stredne anémia (bez nedostatok železa), ak krvi-ukladanie postupy nie sú k dispozícii alebo je nedostatočná, keď naplánované hlavné voliteľná chirurgický zákrok vyžaduje veľký objem krvi (štyri alebo viac jednotiek krvi pre ženy, alebo päť alebo viac jednotiek pre mužov). retacrit môže byť použité na zníženie expozície allogeneic transfúzie krvi u dospelých non-iron-nedostatočný pacientov pred hlavným voliteľná ortopedické operácie, ktoré majú vysoký očakávaného rizika pre transfúziu komplikácie. používať by sa malo obmedziť na pacientov so stredne anémia (e. hb 10-13 g/dl), ktorí nemajú autológne predonation program k dispozícii a s očakávať mierna strata krvi (900-1800 ml).

Európska únia - slovenčina - EMA (European Medicines Agency)

biogaran - clopidogrel (as hydrogen sulfate) - peripheral vascular diseases; stroke; myocardial infarction - antitrombotické činidlá - prevencia atherothrombotic udalosti klopidogrel je uvedená v:u dospelých pacientov, ktorí trpia infarktu myokardu (od niekoľkých dní až menej ako 35 dní), ischaemic zdvih (od 7 dní do menej ako 6 mesiacov) alebo zriadené periférneho arteriálneho ochorenia.

Európska únia - slovenčina - EMA (European Medicines Agency)

orion corporation - toremifén - neoplazmy prsníkov - endokrinná terapia - liečba prvej línie hormonálne závislej metastatickej rakoviny prsníka u postmenopauzálnych pacientov. fareston sa neodporúča pre pacientov s estrogén receptor negatívne nádorov.

Európska únia - slovenčina - EMA (European Medicines Agency)

emdoka bvba - meloxicam - oxicams - horses; pigs; cattle - cattlefor použitie v akútne respiračné infekcie s príslušnými liečba antibiotikami, na zníženie klinických príznakov. na použitie pri hnačke v kombinácii s perorálnou rehydratáciou na zníženie klinických príznakov u teliat starších ako jeden týždeň a mladých, dojčiacich zvierat. pre doplnkovú liečbu pri liečbe akútnej mastitídy v kombinácii s antibiotickou liečbou. pigsfor použitie v noninfectious pohybového ústrojenstva s cieľom znížiť príznaky lameness a zápal. pri adjuvantnej liečbe pri liečbe puerperálnej septikémie a toxémie (syndróm mastitidy-metritis-agalakcie) s vhodnou antibiotickou terapiou. horsesfor použiť na zmiernenie zápalu a zmiernenie bolesti akútne a chronické ochorenia pohybového aparátu. na úľavu od bolesti spojenej s kolikou koní. psy: zmiernenie zápalu a bolesti v akútne a chronické ochorenia pohybového aparátu. zníženie pooperačnej bolesti a zápalu po ortopedickej a mäkkej tkanivovej chirurgii. cats:reduction of post-operative pain after ovariohysterectomy and minor soft tissue surgery.

Európska únia - slovenčina - EMA (European Medicines Agency)

bayer ag - rivaroxaban - arthroplasty, replacement; venous thromboembolism - antitrombotické činidlá - xarelto, spoločne spravované s acetylsalicylová (asa) sám alebo s asa plus klopidogrel alebo ticlopidine, je indikovaný na prevenciu atherothrombotic udalosti v dospelých pacientov po akútnej koronárnej syndróm (acs) so zvýšenou srdcovou biomarkery. xarelto, co-administered with acetylsalicylic acid (asa), is indicated for the prevention of atherothrombotic events in adult patients with coronary artery disease (cad) or symptomatic peripheral artery disease (pad) at high risk of ischaemic events. prevencia žilovej tromboembólie (vte) u dospelých pacientov, ktorí podstúpili operáciu elek- tívneho výmeny bedrového alebo kolenného kĺbu. liečba hlbokej žilovej trombózy (dvt) a pľúcna embólia (pe), a prevencia opakujúcich sa dvt a pe u dospelých. adultsprevention of stroke and systemic embolism in adult patients with non-valvular atrial fibrillation with one or more risk factors, such as congestive heart failure, hypertension, age ≥ 75 years, diabetes mellitus, prior stroke or transient ischaemic attack. paediatric population treatment of venous thromboembolism (vte) and prevention of vte recurrence in children and adolescents aged less than 18 years and weighing from 30 kg to 50 kg after at least 5 days of initial parenteral anticoagulation treatment. paediatric population treatment of venous thromboembolism (vte) and prevention of vte recurrence in children and adolescents aged less than 18 years and weighing more than 50 kg after at least 5 days of initial parenteral anticoagulation treatment.

Európska únia - slovenčina - EMA (European Medicines Agency)

belpharma s.a. - tasonermín - sarkóm - immunostimulants, - beromun je indikovaný u dospelých ako doplnok k operácii pre následné odstránenie tumoru tak, aby sa zabránilo alebo oneskorenie končatinu, alebo v paliatívnej situácie, pre irresectable mäkkého tkaniva sarkóm končatín, používa sa v kombinácii s melphalan cez mierne hyperthermic izolované-končatiny uzávery (ilp).

Európska únia - slovenčina - EMA (European Medicines Agency)

linde healthcare ab - oxid dusnatý - hypertension, pulmonary; respiratory insufficiency - ostatné produkty dýchacej sústavy - inomax, v spojení s ventilačnej podpory a iných vhodných účinných látok, je uvedené:na liečbu novorodencov dojčiat ≥34 týždňov gravidity s hypoxic respiračné zlyhanie spojené s klinickými alebo echocardiographic dôkazy, pľúcnej hypertenzie, s cieľom zlepšiť okysličenie a znížiť potrebu extracorporeal membrány okysličenie;ako súčasť liečby z peri - a pooperačnej pľúcnej hypertenzie u dospelých a novorodencov novorodencov, dojčiat a batoliat, detí a dospievajúcich vo veku 0-17 rokov v spojení na operáciu srdca, v záujme selektívne zníženie pľúcny arteriálny tlak a zlepšiť právo komorovej funkcie a okysličenie.

Európska únia - slovenčina - EMA (European Medicines Agency)

vétoquinol sa - cimicoxib - muskuloskeletálny systém - psy - Úľava od bolesti a zápalu spojených s osteoartritídou. liečba perioperačnej bolesti v dôsledku ortopedických alebo mechúrových operácií.

Európska únia - slovenčina - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - firocoxib - anti-inflammatory and anti-rheumatic products, non-steroids - psy - tabletsfor zmiernenie bolesti a zápaly spojené s osteoartrózy u psov. na zmiernenie pooperačnej bolesti a zápalu spojené s mäkkým tkanivom, ortopedickou a zubnou chirurgiou u psov. Ústne pastealleviation bolesti a zápaly spojené s osteoartrózou a zníženie súvisiacich lameness v kone.

Slovensko - slovenčina - ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)

menarini international operations luxembourg s.a., luxembursko - dexketoprofen - 07 - analgetica, antipyretica