Glybera

Kraj: Unia Europejska

Język: islandzki

Źródło: EMA (European Medicines Agency)

Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta (PIL)
10-07-2017

Składnik aktywny:

alipogene tiparvovec

Dostępny od:

uniQure biopharma B.V. 

Kod ATC:

C10AX10

INN (International Nazwa):

alipogene tiparvovec

Grupa terapeutyczna:

Lipid breytandi lyf

Dziedzina terapeutyczna:

Hyperlipoproteinemia Type I

Wskazania:

Glybera er ætlað til fullorðinna sjúklinga sem greinast með ættgengri lípópróteinlipasa skort (LPLD) og þjást af alvarlegum eða mörgum brisbólguárásum þrátt fyrir mataræði. Greining LPLD þarf að staðfesta með erfðafræðilegri prófun. Vísbendingin er takmörkuð við sjúklinga með greinanlegan magn af LPL próteinum.

Podsumowanie produktu:

Revision: 8

Status autoryzacji:

Aftakað

Data autoryzacji:

2012-10-25

Ulotka dla pacjenta

                                26
B. FYLGISEÐILL
Lyfið er ekki lengur með markaðsleyfi
27
FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR NOTANDA LYFSINS
GLYBERA 3 X 10
12 EININGAR Í ERFÐAMENGI/ML STUNGULYFSSTOFN, LAUSN
Alipogene tiparvovec
▼ Þetta lyf er undir sérstöku eftirliti til að nýjar
upplýsingar um öryggi lyfsins komist fljótt og
örugglega til skila. Allir geta hjálpað til við þetta með því
að tilkynna aukaverkanir sem koma fram.
Aftast í kafla 4 eru upplýsingar um hvernig tilkynna á
aukaverkanir.
LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA FYRIR INNGJÖF Á LYFINU. Í
HONUM ERU MIKILVÆGAR UPPLÝSINGAR.
-
Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann
síðar.
-
Leitið til læknisins ef þörf er á frekari upplýsingum.
-
Látið lækninn vita um allar aukaverkanir. Þetta gildir einnig um
aukaverkanir sem ekki er
minnst á í þessum fylgiseðli.
-
Læknirinn hefur látið þig fá kort fyrir sjúkling. Lestu það
vandlega og fylgdu viðkomandi
upplýsingum.
-
Sýndu heilbrigðisstarfsfólki (lækni, hjúkrunarfræðingi) kortið
við skoðun eða
sjúkrahússinnlögn. Sjá kafla 4.
Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR
:
1.
Upplýsingar um Glybera og við hverju það er notað
2.
Áður en byrjað er að nota Glybera
3.
Hvernig gefa á Glybera
4.
Hugsanlegar aukaverkanir
5.
Hvernig geyma á Glybera
6.
Pakkningar og aðrar upplýsingar
1.
UPPLÝSINGAR UM GLYBERA OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ
Glybera inniheldur alipogene tiparvovec, genameðferðarlyf sem virkar
þannig að það bætir geni inn í
líkamann til þess að leiðrétta genaskort. Það tilheyrir
lyfjaflokki sem nefndur er lyf til temprunar á
blóðfitu.
Glybera er notað til meðferðar á erfðakvilla sem nefnist
„skortur á fituprótínkljúfi (LPLD)“.
Fituprótínkljúfur (LPL) er náttúrulegt efni í líkamanum (eitt
ensíma líkamans) sem stjórnar styrk
ákveðinna fituefna í blóðinu. Við skort á fituprótínkljúfi
vantar þetta ensím vegna erfðagalla. Fólk sem
þjáist af þessum kvilla safnar upp háum blóðfitugi
                                
                                Przeczytaj cały dokument
                                
                            

Charakterystyka produktu

                                1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
Lyfið er ekki lengur með markaðsleyfi
2
▼ Þetta lyf er undir sérstöku eftirliti til að nýjar
upplýsingar um öryggi lyfsins komist fljótt og
örugglega til skila. Heilbrigðisstarfsmenn eru hvattir til að
tilkynna allar aukaverkanir sem grunur er
um að tengist lyfinu. Í kafla 4.8 eru upplýsingar um hvernig
tilkynna á aukaverkanir
.
1.
HEITI LYFS
Glybera 3 × 10
12
einingar í erfðamengi/ml stungulyf, lausn.
2.
INNIHALDSLÝSING
2.1
ALMENN LÝSING
Alipogene tiparvovec inniheldur fituprótínkljúf (LPL) úr mönnum,
genaafbrigði LPL
S447X
í genaferju.
Genaferjan er samsett úr prótínhjúp úr eitlatengdri veiru af
sermigerð 1 (AAV1), Cytomegalovirus
(CMV)-stýrlinum, eftirumritunar-stjórnþætti lifrarbólguveiru úr
skógarmúrmeldýri og AAV2-
afleiddum umsnúnum (inverted) endaröðum. Alipogene tiparvovec er
framleitt með því að nota
skordýrafrumur og bakúlóveiru-samskeytingu.
2.2
INNIHALDSLÝSING
Hvert hettuglas af alipogene tiparvovec inniheldur 1 útdrægan ml af
lausn, sem inniheldur 3 x 10
12
einingar í erfðamengi (gc).
Inngjafarpakki fyrir hvern sjúkling inniheldur nóg af hettuglösum
fyrir skammtagjöfina 1 x 10
12
LPL
S447X
gc/kg af líkamsþyngd.
Hjálparefni með þekkta verkun:
Þetta lyf inniheldur á bilinu 47,5 mg natríum í hverjum
inngjafarskammti gefnum á 27 stungustöðum
upp í 105,6 mg af natríum í hverjum inngjafarskammti gefnum á 60
stungustöðum.
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Stungulyf, lausn.
Tær til örlítið skolleit, litlaus lausn.
4.
KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR
4.1
ÁBENDINGAR
Glybera er notað til meðferðar hjá fullorðnum sjúklingum
greindum með ættgengan skort á
fituprótínkljúfi (e. lipoprotein lipase deficiency eða LPLD) sem
hafa einnig fengið alvarlegt eða fleiri
en eitt brisbólgukast þrátt fyrir takmarkanir á fitu í
mataræði. Sjúkdómsgreiningin LPLD fæst einungis
með erfðarannsókn. Lyfið er aðeins ætlað til notkunar hjá
sjúklingum me
                                
                                Przeczytaj cały dokument
                                
                            

Dokumenty w innych językach

Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta bułgarski 10-07-2017
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu bułgarski 10-07-2017
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego bułgarski 15-06-2016
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta hiszpański 10-07-2017
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu hiszpański 10-07-2017
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego hiszpański 15-06-2016
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta czeski 10-07-2017
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu czeski 10-07-2017
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta duński 10-07-2017
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu duński 10-07-2017
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta niemiecki 10-07-2017
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu niemiecki 10-07-2017
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego niemiecki 15-06-2016
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta estoński 10-07-2017
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu estoński 10-07-2017
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego estoński 15-06-2016
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta grecki 10-07-2017
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu grecki 10-07-2017
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta angielski 10-07-2017
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu angielski 10-07-2017
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego angielski 15-06-2016
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta francuski 10-07-2017
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu francuski 10-07-2017
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego francuski 15-06-2016
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta włoski 10-07-2017
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu włoski 10-07-2017
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta łotewski 10-07-2017
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu łotewski 10-07-2017
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego łotewski 15-06-2016
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta litewski 10-07-2017
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu litewski 10-07-2017
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego litewski 15-06-2016
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta węgierski 10-07-2017
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu węgierski 10-07-2017
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego węgierski 15-06-2016
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta maltański 10-07-2017
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu maltański 10-07-2017
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego maltański 15-06-2016
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta niderlandzki 10-07-2017
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu niderlandzki 10-07-2017
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego niderlandzki 15-06-2016
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta polski 10-07-2017
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu polski 10-07-2017
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta portugalski 10-07-2017
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu portugalski 10-07-2017
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego portugalski 15-06-2016
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta rumuński 10-07-2017
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu rumuński 10-07-2017
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego rumuński 15-06-2016
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta słowacki 10-07-2017
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu słowacki 10-07-2017
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego słowacki 15-06-2016
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta słoweński 10-07-2017
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu słoweński 10-07-2017
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego słoweński 15-06-2016
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta fiński 10-07-2017
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu fiński 10-07-2017
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta szwedzki 10-07-2017
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu szwedzki 10-07-2017
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego szwedzki 15-06-2016
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta norweski 10-07-2017
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu norweski 10-07-2017
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta chorwacki 10-07-2017
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu chorwacki 10-07-2017
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego chorwacki 15-06-2016

Wyszukaj powiadomienia związane z tym produktem

Zobacz historię dokumentów