Cystadrops

Kraj: Unia Europejska

Język: bułgarski

Źródło: EMA (European Medicines Agency)

Składnik aktywny:

меркаптамин хидрохлорид

Dostępny od:

Recordati Rare Diseases

Kod ATC:

S01XA21

INN (International Nazwa):

mercaptamine

Grupa terapeutyczna:

Офталмологични

Dziedzina terapeutyczna:

Цистинозата

Wskazania:

Cystadrops е показан за лечение на натрупвания на цистеинови кристали на роговицата при възрастни и деца на възраст от 2 години с цистиноза.

Podsumowanie produktu:

Revision: 8

Status autoryzacji:

упълномощен

Data autoryzacji:

2017-01-18

Ulotka dla pacjenta

21
Б. ЛИСТОВКА
22
ЛИСТОВКА: ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПАЦИЕНТА
CYSTADROPS 3,8 MG/ML КАПКИ ЗА ОЧИ, РАЗТВОР
цистеамин (меркаптамин) (cysteamine
(mercaptamine))
ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО ЦЯЛАТА ЛИСТОВКА,
ПРЕДИ ДА ЗАПОЧНЕТЕ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ТОВА
ЛЕКАРСТВО, ТЪЙ КАТО ТЯ СЪДЪРЖА ВАЖНА
ЗА ВАС ИНФОРМАЦИЯ.
-
Запазете тази листовка. Може да се
наложи да я прочетете отново.
-
Ако имате някакви допълнителни
въпроси, попитайте Вашия лекар или
фармацевт.
-
Това лекарство е предписано лично на
Вас. Не го преотстъпвайте на други
хора. То може
да им навреди, независимо че
признаците на тяхното заболяване са
същите като Вашите.
-
Ако получите някакви нежелани
лекарствени реакции, уведомете Вашия
лекар или
фармацевт. Това включва и всички
възможни нежелани реакции, неописани
в тази
листовка. Вижте точка 4.
КАКВО СЪДЪРЖА ТАЗИ ЛИСТОВКА
1.
Какво представлява Cystadrops и за какво се
използва
2.
Какво трябва да знаете, преди да
използвате Cystadrops
3.
Как да използвате Cystadrops
4.
Възможни нежелани реакции
5.
Как да съхранявате Cystadrops
6.
Съдържание на опаковката и
допълнителна информация
1.
КАКВО ПРЕДСТАВЛЯВА CYSTADROPS И ЗА КАКВО СЕ
ИЗПОЛЗВА
КАКВО ПРЕДСТАВЛЯВА CYSTADROPS
Cystadrops е разтвор капки за очи, съд�

Charakterystyka produktu

_ _
1
ПРИЛОЖЕНИЕ I
КРАТКА ХАРАКТЕРИСТИКА НА ПРОДУКТА
2
1.
ИМЕ НА ЛЕКАРСТВЕНИЯ ПРОДУКТ
Cystadrops 3,8 mg/ml капки за очи, разтвор
2.
КАЧЕСТВЕН И КОЛИЧЕСТВЕН СЪСТАВ
Всеки ml съдържа меркаптаминов
хидрохлорид, еквивалентен на 3,8 mg
меркаптамин
(mercaptamine) (цистеамин (cysteamine)).
Помощно вещество с известно действие:
Всеки ml от разтвора капки за очи
съдържа 0,1 mg бензалкониев хлорид.
За пълния списък на помощните
вещества вижте точка 6.1.
3.
ЛЕКАРСТВЕНА ФОРМА
Капки за очи, разтвор
Вискозен, бистър разтвор
4.
КЛИНИЧНИ
ДАННИ
4.1
ТЕРАПЕВТИЧНИ ПОКАЗАНИЯ
Cystadrops е показан за лечение на
отлагания на цистинови кристали в
роговицата при
възрастни и деца от 2-годишна възраст
нагоре с цистиноза.
_ _
4.2
ДОЗИРОВКА И НАЧИН НА ПРИЛОЖЕНИЕ
Лечението с Cystadrops трябва да се започне
под наблюдението на лекар с опит в
лечението на
цистиноза.
Дозировка
Препоръчителната доза е една капка
във всяко око, 4 пъти на ден по време на
будно състояние.
Препоръчителният интервал между
всяко накапване е 4 часа. Дозата може
да се намали
постепенно (до минимална обща дневна
доза от 1 капка във всяко око) в
зависимост от скор от
офталмологичен преглед (като
отлагания на цистинови кри