Libmeldy

Land: Den europeiske union

Språk: spansk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Kjøp det nå

Last ned Preparatomtale (SPC)
17-04-2023

Aktiv ingrediens:

atidarsagene autotemcel

Tilgjengelig fra:

Orchard Therapeutics (Netherlands) BV

ATC-kode:

N07

INN (International Name):

Autologous CD34+ cells encoding ARSA gene

Terapeutisk gruppe:

Otras drogas del sistema nervioso

Terapeutisk område:

Leukodystrophy, Metachromatic

Indikasjoner:

Libmeldy is indicated for the treatment of metachromatic leukodystrophy (MLD) characterized by biallelic mutations in the arysulfatase A (ARSA) gene leading to a reduction of the ARSA enzymatic activity:in children with late infantile or early juvenile forms, without clinical manifestations of the disease,in children with the early juvenile form, with early clinical manifestations of the disease, who still  have the ability to walk independently and before the onset of cognitive decline.

Produkt oppsummering:

Revision: 6

Autorisasjon status:

Autorizado

Autorisasjon dato:

2020-12-17

Informasjon til brukeren

                                41
B. PROSPECTO
42
PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE O CUIDADOR
LIBMELDY 2-10 X 10
6 CÉLULAS/ML DISPERSIÓN PARA PERFUSIÓN
ATIDARSAGÉN AUTOTEMCEL
Este medicamento está sujeto a seguimiento adicional, lo que
agilizará la detección de nueva
información sobre su seguridad. Puede contribuir comunicando los
efectos adversos que su hijo
pudiera tener. La parte final de la sección 4 incluye información
sobre cómo comunicar estos efectos
adversos.
LEA TODO EL PROSPECTO DETENIDAMENTE ANTES DE QUE SE LE ADMINISTRE ESTE
MEDICAMENTO A SU HIJO,
PORQUE CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USTED.
-
Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
-
Si tiene alguna duda, consulte al médico o enfermero de su hijo.
-
El médico o enfermero de su hijo le entregará una tarjeta de
información para el paciente. Lea la
tarjeta atentamente y siga las instrucciones que contiene.
-
Muestre siempre la tarjeta de información para el paciente al médico
o enfermero cuando los vea o si
su hijo acude a un hospital.
-
Si su hijo experimenta efectos adversos, consulte al médico o
enfermero de su hijo, incluso si se trata
de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver la sección
4.
CONTENIDO DEL PROSPECTO
1.
Qué es Libmeldy y para qué se utiliza
2.
Qué necesita saber antes de que se le administre Libmeldy a su hijo
3.
Cómo se administra Libmeldy
4.
Posibles efectos adversos
Efectos adversos del medicamento de acondicionamiento
Efectos adversos de Libmeldy
5.
Conservación de Libmeldy
6.
Contenido del envase e información adicional
1.
QUÉ ES LIBMELDY Y PARA QUÉ SE UTILIZA
QUÉ ES LIBMELDY
Libmeldy es un tipo de medicamento llamado
TERAPIA GÉNICA
. Está elaborado especialmente para su
hijo a partir de su propia células sanguíneas.
PARA QUÉ SE UTILIZA LIBMELDY
Libmeldy se utiliza para tratar una enfermedad grave llamada
leucodistrofia metacromática (LDM):
-
en niños con las formas «infantil tardía» o «juvenil temprana»
de la enfermedad que aún no han
desarrollado ningún signo o
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Preparatomtale

                                1
ANEXO I
FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
2
Este medicamento está sujeto a seguimiento adicional, lo que
agilizará la detección de nueva
información sobre su seguridad. Se invita a los profesionales
sanitarios a notificar las sospechas de
reacciones adversas. Ver la sección 4.8, en la que se incluye
información sobre cómo notificarlas.
1.
NOMBRE DEL MEDICAMENTO
Libmeldy 2-10 x 10
6
células/ml dispersión para perfusión
2.
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
2.1
DESCRIPCIÓN GENERAL
Libmeldy (atidarsagén autotemcel) es una población enriquecida con
células CD34
+
autólogas
modificadas genéticamente compuesta por células madre
hematopoyéticas (CMH) transducidas
_ex _
_vivo_
con un vector lentivírico que expresa el gen de la arilsulfatasa A
humana (ARSA).
2.2
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
Cada bolsa de perfusión de Libmeldy específica del paciente contiene
atidarsagén autotemcel a una
concentración dependiente del lote de células CD34
+
autólogas modificadas genéticamente
enriquecidas.
El medicamento se acondiciona en una o más bolsas de perfusión que
contienen una dispersión de
2-10 x 10
6
células/ml de población de células CD34
+
enriquecidas viables, suspendidas en una
solución de crioconservante.
Cada bolsa de perfusión contiene de 10 a 20 ml de Libmeldy.
La información cuantitativa del medicamento, incluido el número de
bolsas de perfusión (ver sección
6) a administrar, se presenta en la ficha de información del lote
(LIS, por sus siglas en inglés) que se
puede encontrar dentro de la tapa del recipiente criogénico utilizado
para el transporte.
Excipientes con efecto conocido
Este medicamento contiene 3,5 mg de sodio por ml y 55 mg de
dimetilsulfóxido por ml.
Para consultar la lista completa de excipientes, ver la sección 6.1.
3.
FORMA FARMACÉUTICA
Dispersión para perfusión.
Dispersión de transparente a ligeramente turbia, de incolora a
amarilla o rosada.
4.
DATOS CLÍNICOS
4.1
INDICACIONES TERAPÉUTICAS
Libmeldy está indic
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre språk

Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren bulgarsk 17-04-2023
Preparatomtale Preparatomtale bulgarsk 17-04-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport bulgarsk 22-12-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tsjekkisk 17-04-2023
Preparatomtale Preparatomtale tsjekkisk 17-04-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tsjekkisk 22-12-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren dansk 17-04-2023
Preparatomtale Preparatomtale dansk 17-04-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport dansk 22-12-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tysk 17-04-2023
Preparatomtale Preparatomtale tysk 17-04-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tysk 22-12-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren estisk 17-04-2023
Preparatomtale Preparatomtale estisk 17-04-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport estisk 22-12-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren gresk 17-04-2023
Preparatomtale Preparatomtale gresk 17-04-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport gresk 22-12-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren engelsk 17-04-2023
Preparatomtale Preparatomtale engelsk 17-04-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport engelsk 22-12-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren fransk 17-04-2023
Preparatomtale Preparatomtale fransk 17-04-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport fransk 22-12-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren italiensk 17-04-2023
Preparatomtale Preparatomtale italiensk 17-04-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport italiensk 22-12-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren latvisk 17-04-2023
Preparatomtale Preparatomtale latvisk 17-04-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport latvisk 22-12-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren litauisk 17-04-2023
Preparatomtale Preparatomtale litauisk 17-04-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport litauisk 22-12-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren ungarsk 17-04-2023
Preparatomtale Preparatomtale ungarsk 17-04-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport ungarsk 22-12-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren maltesisk 17-04-2023
Preparatomtale Preparatomtale maltesisk 17-04-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport maltesisk 22-12-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren nederlandsk 17-04-2023
Preparatomtale Preparatomtale nederlandsk 17-04-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport nederlandsk 22-12-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren polsk 17-04-2023
Preparatomtale Preparatomtale polsk 17-04-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport polsk 22-12-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren portugisisk 17-04-2023
Preparatomtale Preparatomtale portugisisk 17-04-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport portugisisk 22-12-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren rumensk 17-04-2023
Preparatomtale Preparatomtale rumensk 17-04-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport rumensk 22-12-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovakisk 17-04-2023
Preparatomtale Preparatomtale slovakisk 17-04-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovakisk 22-12-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovensk 17-04-2023
Preparatomtale Preparatomtale slovensk 17-04-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovensk 22-12-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren finsk 17-04-2023
Preparatomtale Preparatomtale finsk 17-04-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport finsk 22-12-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren svensk 17-04-2023
Preparatomtale Preparatomtale svensk 17-04-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport svensk 22-12-2020
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren norsk 17-04-2023
Preparatomtale Preparatomtale norsk 17-04-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren islandsk 17-04-2023
Preparatomtale Preparatomtale islandsk 17-04-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren kroatisk 17-04-2023
Preparatomtale Preparatomtale kroatisk 17-04-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport kroatisk 22-12-2020

Vis dokumenthistorikk