Aldara

Land: Den europeiske union

Språk: litauisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Preparatomtale Preparatomtale (SPC)
01-03-2024

Aktiv ingrediens:

imikvimodas

Tilgjengelig fra:

Viatris Healthcare Limited

ATC-kode:

D06BB10

INN (International Name):

imiquimod

Terapeutisk gruppe:

Antibiotikai ir chemoterapiniai preparatai dermatologiniam naudojimui

Terapeutisk område:

Condylomata Acuminata; Keratosis; Keratosis, Actinic; Carcinoma, Basal Cell

Indikasjoner:

Imiquimod cream is indicated for the topical treatment of :External genital and perianal warts (condylomata acuminata) in adults. Small superficial basal cell carcinomas (sBCCs) in adults. Clinically typical, nonhyperkeratotic, nonhypertrophic actinic keratoses (AKs) on the face or scalp in immunocompetent adult patients when size or number of lesions limit the efficacy and/or acceptability of cryotherapy and other topical treatment options are contraindicated or less appropriate.

Produkt oppsummering:

Revision: 31

Autorisasjon status:

Įgaliotas

Autorisasjon dato:

1998-09-18

Informasjon til brukeren

                                24
B. PAKUOTĖS LAPELIS
25
Pakuotės lapelis: informacija vartotojui
Aldara 5 % kremas
imikvimodas
Atidžiai perskaitykite visą šį lapelį, prieš pradėdami vartoti
vaistą, nes jame pateikiama Jums
svarbi informacija.
–
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
–
Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba
vaistininką.
–
Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti
negalima.Vaistas gali jiems
pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip
Jūsų).
–
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į
gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.
Apie ką rašoma šiame lapelyje?
1.
Kas yra Aldara kremas ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant Aldara kremą
3.
Kaip vartoti Aldara kremą
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti Aldara kremą
6.
Kita informacija
1.
Kas yra Aldara kremas ir kam jis vartojamas
Aldara kremas gali būti vartojamas esant trims skirtingoms būklėms.
Jūsų gydytojas gali skirti Aldara
kremą gydyti:
● ant genitalijų (lytinių organų) ir analinės angos srityje
esančias karpas (smailiagalės kondilomos)
● paviršinę bazaliomą
Tai yra dažna lėtai augančio odos vėžio forma, tikimybė, kad jis
išsiplės į kitas kūno vietas, labai
maža. Ji paprastai pasitaiko vidutinio amžiaus arba pagyvenusiems
žmonėms, ypač tiems, kurių oda
šviesi, ją sukelia per didelis saulės spindulių poveikis. Jei
bazalioma negydoma, ji gali subjauroti odą,
ypač veido, todėl yra svarbu anksti nustatyti ir gydyti.
● aktininę keratozę
Tai liga, kai atsiranda šiurkštūs, sausi, žvynuoti iškilimai,
žmonėms, kuriems tekdavo ilgai būti
saulėje.
Kai kurie aktininės keratozės židiniai yra odos spalvos, kiti –
pilkšvi, rausvi, raudoni ar rudi. Jie gali
būti lygūs ir žvynuoti, arba iškilę, šiukštūs, kieti ar su
karpomis. Aldara turi būti skiriamas tik
plokščiosios aktininės keratozės gydymui ant veido ar galv
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Preparatomtale

                                1
I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
2
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
ALDARA 5% kremas
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Kiekviename 250 mg kremo paketėlyje yra 12,5 mg imikvimodo (5 %).
100 mg kremo yra 5mg imikvimodo.
Pagalbinės medžiagos, kurių poveikis žinomas:
Metilo hidroksibenzoatas (E218) 2,0 mg grame kremo
Propilo hidroksibenzoatas (E216) 0,2 mg grame kremo
Cetilo alkoholis 22,0 mg grame kremo
Stearilo alkoholis 31,0 mg grame kremo
Benzilo alkoholis 20,0 mg grame kremo
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Kremas
Kremo spalva – nuo baltos iki gelsvos.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
Terapinės indikacijos
Imikvimodo kremas skiriamas išoriškai gydyti:
Suaugusių žmonių lyties organų ir išangės karpas (smailiagales
kondilomas)
Suaugusių žmonių mažas paviršines bazaliomas
Suaugusių žmonių, kurių imunitetas nėra susilpnėjęs, kliniškai
aiškias veido ir plaukuotos galvos odos
aktinines keratozes be hiperkeratozės ir hipertrofijos požymių, kai
pažeidimų dydis arba jų skaičius
yra tokie, kad krioterapija gali būti neveiksminga ir/arba netinkama.
4.2
Dozavimas ir vartojimo metodas
Dozavimas
Gydymo imikvimodo kremu dažnumas ir trukmė yra skirtingi atskirai
indikacijai.
Suaugusių asmenų išorinių genitalijų karpos
Imikvimodo kremas turėtų būti tepamas 3 kartus per savaitę
(pavyzdžiui: pirmadienį, trečiadienį ir
penktadienį; arba – antradienį, ketvirtadienį ir šeštadienį)
prieš įprastas miego valandas ir turi likti ant
odos nuo 6 iki 10 valandų. Gydytis imikvimodo kremu reikėtų tol,
kol matomos genitalijų arba
perianalinės karpos išnyks, arba maksimalų 16 savaičių karpų
gydymo laikotarpį.
Kiek vaisto tepti žiūrėkite 4.2 skyrių „Vartojimo metodas“.
Suaugusių asmenų paviršinė bazalioma
3
Tepkite imikvimodo kremo 6 savaites 5 kartus per savaitę
(pavyzdžiui, nuo pirmadienio iki
penktadienio) prieš įprastas miego valandas ir palikite ant odos
apytiksliai 8 valandoms.
Kiek vaisto tept
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre språk

Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren bulgarsk 01-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale bulgarsk 01-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport bulgarsk 08-10-2008
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren spansk 01-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale spansk 01-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport spansk 08-10-2008
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tsjekkisk 01-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale tsjekkisk 01-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tsjekkisk 08-10-2008
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren dansk 01-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale dansk 01-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport dansk 08-10-2008
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tysk 01-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale tysk 01-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tysk 08-10-2008
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren estisk 01-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale estisk 01-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport estisk 08-10-2008
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren gresk 01-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale gresk 01-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport gresk 08-10-2008
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren engelsk 01-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale engelsk 01-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport engelsk 08-10-2008
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren fransk 01-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale fransk 01-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport fransk 08-10-2008
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren italiensk 01-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale italiensk 01-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport italiensk 08-10-2008
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren latvisk 01-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale latvisk 01-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport latvisk 08-10-2008
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren ungarsk 01-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale ungarsk 01-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport ungarsk 08-10-2008
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren maltesisk 01-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale maltesisk 01-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport maltesisk 08-10-2008
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren nederlandsk 01-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale nederlandsk 01-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport nederlandsk 08-10-2008
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren polsk 01-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale polsk 01-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport polsk 08-10-2008
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren portugisisk 01-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale portugisisk 01-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport portugisisk 08-10-2008
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren rumensk 01-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale rumensk 01-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport rumensk 08-10-2008
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovakisk 01-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale slovakisk 01-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovakisk 08-10-2008
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovensk 01-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale slovensk 01-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovensk 08-10-2008
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren finsk 01-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale finsk 01-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport finsk 08-10-2008
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren svensk 01-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale svensk 01-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport svensk 08-10-2008
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren norsk 01-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale norsk 01-03-2024
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren islandsk 01-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale islandsk 01-03-2024
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren kroatisk 01-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale kroatisk 01-03-2024

Søk varsler relatert til dette produktet

Vis dokumenthistorikk