Xenpozyme

Land: Europese Unie

Taal: Portugees

Bron: EMA (European Medicines Agency)

Koop het nu

Download Bijsluiter (PIL)
06-02-2024
Download Productkenmerken (SPC)
06-02-2024

Werkstoffen:

Olipudase alfa

Beschikbaar vanaf:

Sanofi B.V.

ATC-code:

A16AB25

INN (Algemene Internationale Benaming):

olipudase alfa

Therapeutische categorie:

Outro aparelho digestivo e metabolismo produtos,

Therapeutisch gebied:

Acid sphingomyelinase deficiency (ASMD) type A/B or type B

therapeutische indicaties:

Xenpozyme is indicated as an enzyme replacement therapy for the treatment of non-Central Nervous System (CNS) manifestations of Acid Sphingomyelinase Deficiency (ASMD) in paediatric and adult patients with type A/B or type B.

Product samenvatting:

Revision: 1

Autorisatie-status:

Autorizado

Autorisatie datum:

2022-06-24

Bijsluiter

                                38
B. FOLHETO INFORMATIVO
39
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O DOENTE
XENPOZYME 4 MG PÓ PARA CONCENTRADO PARA SOLUÇÃO PARA PERFUSÃO
XENPOZYME 20 MG PÓ PARA CONCENTRADO PARA SOLUÇÃO PARA PERFUSÃO
olipudase alfa
Este medicamento está sujeito a monitorização adicional. Isto irá
permitir a rápida identificação de
nova informação de segurança. Poderá ajudar, comunicando quaisquer
efeitos indesejáveis que tenha.
Para saber como comunicar efeitos indesejáveis, veja o final da
secção 4.
LEIA COM ATENÇÃO TODO ESTE FOLHETO ANTES DE COMEÇAR A UTILIZAR ESTE
MEDICAMENTO, POIS CONTÉM
INFORMAÇÃO IMPORTANTE PARA SI.
-
Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
-
Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou enfermeiro.
-
Se tiver quaisquer efeitos indesejáveis, incluindo possíveis efeitos
indesejáveis não indicados
neste folheto, fale com o seu médico ou enfermeiro. Ver secção 4.
O QUE CONTÉM ESTE FOLHETO:
1.
O que é Xenpozyme e para que é utilizado
2.
O que precisa de saber antes de lhe ser administrado Xenpozyme
3.
Como é administrado Xenpozyme
4.
Efeitos indesejáveis possíveis
5.
Como conservar Xenpozyme
6.
Conteúdo da embalagem e outras informações
1.
O QUE É XENPOZYME E PARA QUE É UTILIZADO
O QUE É XENPOZYME
Xenpozyme contém uma enzima chamada olipudase alfa.
PARA QUE É UTILIZADO O XENPOZYME
Xenpozyme é utilizado para tratar uma doença hereditária chamada
deficiência da esfingomielinase
ácida (ASMD). É utilizado em crianças e adultos com ASMD tipos A/B
ou B para tratar os sinais e
sintomas de ASMD não relacionados com o cérebro.
COMO FUNCIONA XENPOZYME
Os doentes com ASMD carecem de uma versão funcional adequada da
enzima esfingomielinase ácida.
Isto resulta na acumulação de uma substância chamada
esfingomielina, que danifica órgãos como o
baço, o fígado, o coração, os pulmões e o sangue. A olipudase
alfa atua da mesma forma que a enzima
natural, assim, funciona como um substituto, reduzindo a acumulação
de esfingomie
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Productkenmerken

                                1
ANEXO I
RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO
2
Este medicamento está sujeito a monitorização adicional. Isto irá
permitir a rápida identificação de
nova informação de segurança. Pede-se aos profissionais de saúde
que notifiquem quaisquer suspeitas
de reações adversas. Para saber como notificar reações adversas,
ver secção 4.8.
1.
NOME DO MEDICAMENTO
Xenpozyme 4 mg pó para concentrado para solução para perfusão
Xenpozyme 20 mg pó para concentrado para solução para perfusão
2.
COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Xenpozyme 4 mg pó para concentrado para solução para perfusão
Cada frasco para injetáveis contém 4 mg de olipudase alfa*.
Excipiente com efeito conhecido
Cada frasco para injetáveis contém 0,60 mg de sódio.
Xenpozyme 20 mg pó para concentrado para solução para perfusão
Cada frasco para injetáveis contém 20 mg de olipudase alfa*.
Excipientes com efeito conhecido
Cada frasco para injetáveis contém 3,02 mg de sódio.
Após reconstituição, cada frasco para injetáveis contém 4 mg de
olipudase alfa por ml. Cada frasco
para injetáveis deve ser diluído antes da utilização (ver secção
6.6).
*A olipudase alfa é uma esfingomielinase ácida humana recombinante e
é produzida numa linha celular de
ovário de hamster chinês (
_Chinese Hamster Ovary,_
CHO) por tecnologia de ADN recombinante.
Lista completa de excipientes, ver seção 6.1.
3.
FORMA FARMACÊUTICA
Pó para concentrado para solução para perfusão (pó para
concentrado).
Pó liofilizado branco a esbranquiçado.
4.
INFORMAÇÕES CLÍNICAS
4.1
INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS
Xenpozyme é indicado como terapêutica de substituição enzimática
para o
tratamento de
manifestações não relacionadas com o sistema nervoso central (SNC)
de deficiência de
esfingomielinase ácida (
_Acid Sphingomyelinase Deficiency,_
ASMD) em doentes pediátricos e adultos
com tipo A/B ou tipo B.
4.2
POSOLOGIA E MODO DE ADMINISTRAÇÃO
O tratamento com Xenpozyme deve ser supervisionado por um profissional
de saúde com ex
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Documenten in andere talen

Bijsluiter Bijsluiter Bulgaars 06-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Bulgaars 06-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Bulgaars 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Spaans 06-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Spaans 06-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Spaans 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Tsjechisch 06-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Tsjechisch 06-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Tsjechisch 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Deens 06-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Deens 06-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Deens 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Duits 06-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Duits 06-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Duits 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Estlands 06-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Estlands 06-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Estlands 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Grieks 06-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Grieks 06-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Grieks 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Engels 06-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Engels 06-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Engels 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Frans 06-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Frans 06-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Frans 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Italiaans 06-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Italiaans 06-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Italiaans 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Letlands 06-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Letlands 06-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Letlands 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Litouws 06-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Litouws 06-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Litouws 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Hongaars 06-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Hongaars 06-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Hongaars 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Maltees 06-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Maltees 06-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Maltees 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Nederlands 06-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Nederlands 06-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Nederlands 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Pools 06-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Pools 06-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Pools 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Roemeens 06-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Roemeens 06-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Roemeens 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Slowaaks 06-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Slowaaks 06-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Slowaaks 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Sloveens 06-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Sloveens 06-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Sloveens 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Fins 06-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Fins 06-02-2024
Bijsluiter Bijsluiter Zweeds 06-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Zweeds 06-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Zweeds 21-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Noors 06-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Noors 06-02-2024
Bijsluiter Bijsluiter IJslands 06-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken IJslands 06-02-2024
Bijsluiter Bijsluiter Kroatisch 06-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Kroatisch 06-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Kroatisch 21-09-2023

Zoekwaarschuwingen met betrekking tot dit product

Bekijk de geschiedenis van documenten