Removab

Land: Europese Unie

Taal: Litouws

Bron: EMA (European Medicines Agency)

Bijsluiter Bijsluiter (PIL)
12-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken (SPC)
12-07-2017

Werkstoffen:

Catumaxomab

Beschikbaar vanaf:

Neovii Biotech GmbH

ATC-code:

L01XC09

INN (Algemene Internationale Benaming):

catumaxomab

Therapeutische categorie:

Kiti antineoplastiniai agentai

Therapeutisch gebied:

Ascites; Cancer

therapeutische indicaties:

Removab yra skirtas piktybinis ascitas pacientams, sergantiems EpCAM teigiamas karcinomos, kai standartinis gydymas nėra arba jie nebebus įmanoma į pilvą gydymui.

Product samenvatting:

Revision: 5

Autorisatie-status:

Panaikintas

Autorisatie datum:

2009-04-20

Bijsluiter

                                1
I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
Neberegistruotas vaistinis preparatas
2
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Removab 10 mikrogramų koncentratas infuziniam tirpalui
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Viename
užpildytame
švirkšte
yra
10 mikrogramų
katumaksomabo*
0,1 ml tirpalo, kas atitinka
0,1 mg/ml.
*žiurkės–pelės
hibridinis
monokloninis
antikūnas
IgG2,
gaminamas
žiurkės–pelės
hibrindinių–
hibridominių ląstelių linijoje
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Koncentratas infuziniam tirpalui.
Skaidrus ir bespalvis tirpalas.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Suaugusių,
sergančių
EpCAM
teigiama
karcinoma,
piktybiniam
ascitui
gydyti,
švirkščiant
į
pilvaplėvės ertmę, kai standartinis gydymas negalimas arba jo
taikyti nebeįmanoma.
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Removab reikia vartoti prižiūrint gydytojui, turinčiam patirties
gydant priešnavikiniais vaistiniais
preparatais.
Dozavimas
Prieš
infuziją
į
pilvaplėvės
ertmę,
parengtiniam
gydymui
rekomenduojama
vartoti
skausmą
ar
karščiavimą mažinančių arba nesteroidinių vaistų nuo uždegimo
(žr. 4.4 skyrių).
Removab dozavimo planą sudaro keturios infuzijos į pilvaplėvės
ertmę:
pirmoji dozė:
10 mikrogramų 0-ę parą
antroji dozė:
20 mikrogramų 3-iąją parą
trečioji dozė:
50 mikrogramų 7-ąją parą
ketvirtoji dozė:
150 mikrogramų 10-ąją parą
Removab
turi
būti vartojamas
infuzijos
į pilvaplėvės ertmę būdu, infuzuojant pastoviu greičiu
mažiausiai 3 valandas. Klinikinių tyrimų metu buvo tiriamas 3
valandų ir 6 valandų infuzijos laikas.
Priklausomai
nuo
paciento
sveikatos
būklės,
pirmąsias
keturias
dozes
gali
reikėti
suleisti
per
6 valandas.
Tarp infuzijų turi būti ne mažiau nei dviejų kalendorinių parų,
per kurias infuzija nebuvo atliekama,
pertrauka. Pasireiškus reikšmingoms nepageidaujamoms reakcijoms,
pertrauka tarp infuzijų gali būti
ilgesnė. Visas gydymo laikotarpis neturėtų būti ilgesnis nei 20
dien
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Productkenmerken

                                1
I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
Neberegistruotas vaistinis preparatas
2
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Removab 10 mikrogramų koncentratas infuziniam tirpalui
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Viename
užpildytame
švirkšte
yra
10 mikrogramų
katumaksomabo*
0,1 ml tirpalo, kas atitinka
0,1 mg/ml.
*žiurkės–pelės
hibridinis
monokloninis
antikūnas
IgG2,
gaminamas
žiurkės–pelės
hibrindinių–
hibridominių ląstelių linijoje
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Koncentratas infuziniam tirpalui.
Skaidrus ir bespalvis tirpalas.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Suaugusių,
sergančių
EpCAM
teigiama
karcinoma,
piktybiniam
ascitui
gydyti,
švirkščiant
į
pilvaplėvės ertmę, kai standartinis gydymas negalimas arba jo
taikyti nebeįmanoma.
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Removab reikia vartoti prižiūrint gydytojui, turinčiam patirties
gydant priešnavikiniais vaistiniais
preparatais.
Dozavimas
Prieš
infuziją
į
pilvaplėvės
ertmę,
parengtiniam
gydymui
rekomenduojama
vartoti
skausmą
ar
karščiavimą mažinančių arba nesteroidinių vaistų nuo uždegimo
(žr. 4.4 skyrių).
Removab dozavimo planą sudaro keturios infuzijos į pilvaplėvės
ertmę:
pirmoji dozė:
10 mikrogramų 0-ę parą
antroji dozė:
20 mikrogramų 3-iąją parą
trečioji dozė:
50 mikrogramų 7-ąją parą
ketvirtoji dozė:
150 mikrogramų 10-ąją parą
Removab
turi
būti vartojamas
infuzijos
į pilvaplėvės ertmę būdu, infuzuojant pastoviu greičiu
mažiausiai 3 valandas. Klinikinių tyrimų metu buvo tiriamas 3
valandų ir 6 valandų infuzijos laikas.
Priklausomai
nuo
paciento
sveikatos
būklės,
pirmąsias
keturias
dozes
gali
reikėti
suleisti
per
6 valandas.
Tarp infuzijų turi būti ne mažiau nei dviejų kalendorinių parų,
per kurias infuzija nebuvo atliekama,
pertrauka. Pasireiškus reikšmingoms nepageidaujamoms reakcijoms,
pertrauka tarp infuzijų gali būti
ilgesnė. Visas gydymo laikotarpis neturėtų būti ilgesnis nei 20
dien
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Documenten in andere talen

Bijsluiter Bijsluiter Bulgaars 12-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Bulgaars 12-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Bulgaars 12-07-2017
Bijsluiter Bijsluiter Spaans 12-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Spaans 12-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Spaans 12-07-2017
Bijsluiter Bijsluiter Tsjechisch 12-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Tsjechisch 12-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Tsjechisch 12-07-2017
Bijsluiter Bijsluiter Deens 12-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Deens 12-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Deens 12-07-2017
Bijsluiter Bijsluiter Duits 12-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Duits 12-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Duits 12-07-2017
Bijsluiter Bijsluiter Estlands 12-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Estlands 12-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Estlands 12-07-2017
Bijsluiter Bijsluiter Grieks 12-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Grieks 12-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Grieks 12-07-2017
Bijsluiter Bijsluiter Engels 12-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Engels 12-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Engels 12-07-2017
Bijsluiter Bijsluiter Frans 12-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Frans 12-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Frans 12-07-2017
Bijsluiter Bijsluiter Italiaans 12-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Italiaans 12-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Italiaans 12-07-2017
Bijsluiter Bijsluiter Letlands 12-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Letlands 12-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Letlands 12-07-2017
Bijsluiter Bijsluiter Hongaars 12-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Hongaars 12-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Hongaars 12-07-2017
Bijsluiter Bijsluiter Maltees 12-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Maltees 12-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Maltees 12-07-2017
Bijsluiter Bijsluiter Nederlands 12-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Nederlands 12-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Nederlands 12-07-2017
Bijsluiter Bijsluiter Pools 12-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Pools 12-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Pools 12-07-2017
Bijsluiter Bijsluiter Portugees 12-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Portugees 12-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Portugees 12-07-2017
Bijsluiter Bijsluiter Roemeens 12-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Roemeens 12-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Roemeens 12-07-2017
Bijsluiter Bijsluiter Slowaaks 12-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Slowaaks 12-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Slowaaks 12-07-2017
Bijsluiter Bijsluiter Sloveens 12-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Sloveens 12-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Sloveens 12-07-2017
Bijsluiter Bijsluiter Fins 12-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Fins 12-07-2017
Bijsluiter Bijsluiter Zweeds 12-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Zweeds 12-07-2017
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Zweeds 12-07-2017
Bijsluiter Bijsluiter Noors 12-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Noors 12-07-2017
Bijsluiter Bijsluiter IJslands 12-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken IJslands 12-07-2017
Bijsluiter Bijsluiter Kroatisch 12-07-2017
Productkenmerken Productkenmerken Kroatisch 12-07-2017

Zoekwaarschuwingen met betrekking tot dit product

Bekijk de geschiedenis van documenten