Removab

Valsts: Eiropas Savienība

Valoda: lietuviešu

Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)

Aktīvā sastāvdaļa:

Catumaxomab

Pieejams no:

Neovii Biotech GmbH

ATĶ kods:

L01XC09

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

catumaxomab

Ārstniecības grupa:

Kiti antineoplastiniai agentai

Ārstniecības joma:

Ascites; Cancer

Ārstēšanas norādes:

Removab yra skirtas piktybinis ascitas pacientams, sergantiems EpCAM teigiamas karcinomos, kai standartinis gydymas nėra arba jie nebebus įmanoma į pilvą gydymui.

Produktu pārskats:

Revision: 5

Autorizācija statuss:

Panaikintas

Autorizācija datums:

2009-04-20

Lietošanas instrukcija

                                1
I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
Neberegistruotas vaistinis preparatas
2
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Removab 10 mikrogramų koncentratas infuziniam tirpalui
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Viename
užpildytame
švirkšte
yra
10 mikrogramų
katumaksomabo*
0,1 ml tirpalo, kas atitinka
0,1 mg/ml.
*žiurkės–pelės
hibridinis
monokloninis
antikūnas
IgG2,
gaminamas
žiurkės–pelės
hibrindinių–
hibridominių ląstelių linijoje
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Koncentratas infuziniam tirpalui.
Skaidrus ir bespalvis tirpalas.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Suaugusių,
sergančių
EpCAM
teigiama
karcinoma,
piktybiniam
ascitui
gydyti,
švirkščiant
į
pilvaplėvės ertmę, kai standartinis gydymas negalimas arba jo
taikyti nebeįmanoma.
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Removab reikia vartoti prižiūrint gydytojui, turinčiam patirties
gydant priešnavikiniais vaistiniais
preparatais.
Dozavimas
Prieš
infuziją
į
pilvaplėvės
ertmę,
parengtiniam
gydymui
rekomenduojama
vartoti
skausmą
ar
karščiavimą mažinančių arba nesteroidinių vaistų nuo uždegimo
(žr. 4.4 skyrių).
Removab dozavimo planą sudaro keturios infuzijos į pilvaplėvės
ertmę:
pirmoji dozė:
10 mikrogramų 0-ę parą
antroji dozė:
20 mikrogramų 3-iąją parą
trečioji dozė:
50 mikrogramų 7-ąją parą
ketvirtoji dozė:
150 mikrogramų 10-ąją parą
Removab
turi
būti vartojamas
infuzijos
į pilvaplėvės ertmę būdu, infuzuojant pastoviu greičiu
mažiausiai 3 valandas. Klinikinių tyrimų metu buvo tiriamas 3
valandų ir 6 valandų infuzijos laikas.
Priklausomai
nuo
paciento
sveikatos
būklės,
pirmąsias
keturias
dozes
gali
reikėti
suleisti
per
6 valandas.
Tarp infuzijų turi būti ne mažiau nei dviejų kalendorinių parų,
per kurias infuzija nebuvo atliekama,
pertrauka. Pasireiškus reikšmingoms nepageidaujamoms reakcijoms,
pertrauka tarp infuzijų gali būti
ilgesnė. Visas gydymo laikotarpis neturėtų būti ilgesnis nei 20
dien
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                1
I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
Neberegistruotas vaistinis preparatas
2
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Removab 10 mikrogramų koncentratas infuziniam tirpalui
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Viename
užpildytame
švirkšte
yra
10 mikrogramų
katumaksomabo*
0,1 ml tirpalo, kas atitinka
0,1 mg/ml.
*žiurkės–pelės
hibridinis
monokloninis
antikūnas
IgG2,
gaminamas
žiurkės–pelės
hibrindinių–
hibridominių ląstelių linijoje
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Koncentratas infuziniam tirpalui.
Skaidrus ir bespalvis tirpalas.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Suaugusių,
sergančių
EpCAM
teigiama
karcinoma,
piktybiniam
ascitui
gydyti,
švirkščiant
į
pilvaplėvės ertmę, kai standartinis gydymas negalimas arba jo
taikyti nebeįmanoma.
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Removab reikia vartoti prižiūrint gydytojui, turinčiam patirties
gydant priešnavikiniais vaistiniais
preparatais.
Dozavimas
Prieš
infuziją
į
pilvaplėvės
ertmę,
parengtiniam
gydymui
rekomenduojama
vartoti
skausmą
ar
karščiavimą mažinančių arba nesteroidinių vaistų nuo uždegimo
(žr. 4.4 skyrių).
Removab dozavimo planą sudaro keturios infuzijos į pilvaplėvės
ertmę:
pirmoji dozė:
10 mikrogramų 0-ę parą
antroji dozė:
20 mikrogramų 3-iąją parą
trečioji dozė:
50 mikrogramų 7-ąją parą
ketvirtoji dozė:
150 mikrogramų 10-ąją parą
Removab
turi
būti vartojamas
infuzijos
į pilvaplėvės ertmę būdu, infuzuojant pastoviu greičiu
mažiausiai 3 valandas. Klinikinių tyrimų metu buvo tiriamas 3
valandų ir 6 valandų infuzijos laikas.
Priklausomai
nuo
paciento
sveikatos
būklės,
pirmąsias
keturias
dozes
gali
reikėti
suleisti
per
6 valandas.
Tarp infuzijų turi būti ne mažiau nei dviejų kalendorinių parų,
per kurias infuzija nebuvo atliekama,
pertrauka. Pasireiškus reikšmingoms nepageidaujamoms reakcijoms,
pertrauka tarp infuzijų gali būti
ilgesnė. Visas gydymo laikotarpis neturėtų būti ilgesnis nei 20
dien
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija bulgāru 12-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts bulgāru 12-07-2017
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums bulgāru 12-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija spāņu 12-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts spāņu 12-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija čehu 12-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts čehu 12-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija dāņu 12-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts dāņu 12-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 12-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 12-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija igauņu 12-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts igauņu 12-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija grieķu 12-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts grieķu 12-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija angļu 12-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts angļu 12-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 12-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 12-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 12-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 12-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija latviešu 12-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts latviešu 12-07-2017
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums latviešu 12-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija ungāru 12-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts ungāru 12-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija maltiešu 12-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts maltiešu 12-07-2017
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums maltiešu 12-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 12-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 12-07-2017
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums holandiešu 12-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija poļu 12-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts poļu 12-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija portugāļu 12-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts portugāļu 12-07-2017
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums portugāļu 12-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija rumāņu 12-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts rumāņu 12-07-2017
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums rumāņu 12-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovāku 12-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts slovāku 12-07-2017
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovāku 12-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovēņu 12-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts slovēņu 12-07-2017
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovēņu 12-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija somu 12-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts somu 12-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija zviedru 12-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts zviedru 12-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija norvēģu 12-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts norvēģu 12-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija īslandiešu 12-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts īslandiešu 12-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija horvātu 12-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts horvātu 12-07-2017

Meklēt brīdinājumus, kas saistīti ar šo produktu

Skatīt dokumentu vēsturi