Isemid

Land: Europese Unie

Taal: Letlands

Bron: EMA (European Medicines Agency)

Bijsluiter Bijsluiter (PIL)
07-02-2019
Productkenmerken Productkenmerken (SPC)
07-02-2019

Werkstoffen:

Torasemīds

Beschikbaar vanaf:

CEVA Santé Animale

ATC-code:

QC03CA04

INN (Algemene Internationale Benaming):

Torasemide

Therapeutische categorie:

Suņi

Therapeutisch gebied:

Augsti griesti, diurētiskie līdzekļi, Sulfonamides, vienkāršā

therapeutische indicaties:

Ārstēšanas klīniskās pazīmes, kas saistītas ar sastrēguma sirds mazspēju suņiem, tostarp plaušu tūska.

Autorisatie-status:

Autorizēts

Autorisatie datum:

2019-01-09

Bijsluiter

                                15
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
16
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
ISEMID 1 MG KOŠĻĀJAMĀS TABLETES SUŅIEM (2,5-11,5 KG)
ISEMID 2 MG KOŠĻĀJAMĀS TABLETES SUŅIEM (> 11,5-23 KG)
ISEMID 4 MG KOŠĻĀJAMĀS TABLETES SUŅIEM (> 23-60 KG)
1.
REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKA UN RAŽOŠANAS LICENCES
TURĒTĀJA, KURŠ ATBILD PAR SĒRIJAS IZLAIDI, NOSAUKUMS UN ADRESE, JA
DAŽĀDI
Reģistrācijas apliecības īpašnieks :
Ceva Santé Animale
10, av. de La Ballastière
33500 Libourne
Francija
Par sērijas izlaidi atbildīgais ražotājs:
Ceva Santé Animale
ZI Très le Bois
22600 Loudéac
Francija
Ceva Santé Animale
Boulevard de la Communication,
Zone autoroutière
53950 Louverne
Francija
2.
VETERINĀRO ZĀĻU NOSAUKUMS
Isemid 1 mg košļājamās tabletes suņiem (2,5-11,5 kg)
Isemid 2 mg košļājamās tabletes suņiem (> 11,5-23 kg)
Isemid 4 mg košļājamās tabletes suņiem (> 23-60 kg)
3.
AKTĪVO VIELU UN CITU VIELU NOSAUKUMS
Katra košļājamā tablete satur:
AKTĪVĀ VIELA:
Isemid 1 mg
1 mg torasemīda
Isemid 2 mg
2 mg torasemīda
Isemid 4 mg
4 mg torasemīda
Ovāla brūna tablete ar dalījuma līniju. Tableti var sadalīt
divās vienādās daļās.
4.
INDIKĀCIJA(-S)
Sastrēguma sirds mazspējas klīnisko pazīmju ārstēšanai,
ieskaitot plaušu tūsku.
5.
KONTRINDIKĀCIJAS
Nelietot, nieru mazspējas gadījumā.
17
Nelietot, dehidratācijas, hipovolēmijas vai hipotensijas gadījumā.
Nelietot vienlaikus ar citiem cilpas diurētiskajiem līdzekļiem.
Nelietot gadījumos, ja konstatēta pastiprināta jutība pret aktīvo
vielu vai ,kādu no palīgvielām.
6.
IESPĒJAMĀS BLAKUSPARĀDĪBAS
Klīniskajos lauka pētījumos ļoti bieži novēroja nieru mazspēju,
nieru asins parametru paaugstināšanos,
hemokoncentrāciju un elektrolītu līmeņa svārstības( hlorīds,
nātrijs, kālijs, fosfors, magnijs, kalcijs).
Bieži tika novērotas šādas klīniskās pazīmes: epizodiskas
kunģa-zarnu trakta darbības traucējumu,
piemēram, vemšana un caureja, dehidratācija, poliūrija,
polidipsija, urīna nesaturēšana,
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Productkenmerken

                                1
I PIELIKUMS
VETERINĀRO ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
VETERINĀRO ZĀĻU NOSAUKUMS
Isemid 1 mg košļājamās tabletes suņiem (2,5-11,5 kg)
Isemid 2 mg košļājamās tabletes suņiem (> 11,5-23 kg)
Isemid 4 mg košļājamās tabletes suņiem (> 23-60 kg)
2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Katra košļājamā tablete satur:
AKTĪVĀ VIELA:
Isemid 1 mg
1 mg torasemīda
Isemid 2 mg
2 mg torasemīda
Isemid 4 mg
4 mg torasemīda
PALĪGVIELAS:
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Košļājamā tablete.
Ovāla brūna tablete ar dalījuma līniju. Tableti var sadalīt
divās vienādās daļās.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1
MĒRĶA SUGAS
Suņi.
4.2
LIETOŠANAS INDIKĀCIJAS, NORĀDOT MĒRĶA SUGAS
Sastrēguma sirds mazspējas klīnisko pazīmju ārstēšanai,
ieskaitot plaušu tūsku.
4.3
KONTRINDIKĀCIJAS
Nelietot nieru mazspējas gadījumā.
Nelietot dehidratācijas, hipovolēmijas vai hipotensijas gadījumā.
Nelietot vienlaikus ar citiem cilpas diurētiskajiem līdzekļiem.
Nelietot gadījumos, ja konstatēta pastiprināta jutība pret aktīvo
vielu vai kādu no palīgvielām.
4.4
ĪPAŠI BRĪDINĀJUMI KATRAI MĒRĶA SUGAI
Sākotnējo/ uzturošo devu var īslaicīgi palielināt, kad plaušu
tūska kļūst smagāka, t.i., sasniedz
alveolārās tūskas pakāpi (skatīt 4.9. apakšpunktu).
4.5
ĪPAŠI PIESARDZĪBAS PASĀKUMI LIETOŠANĀ
Īpaši piesardzības pasākumi, lietojot dzīvniekiem
Suņiem, kuriem ir akūta plaušu tūska, nepieciešama neatliekama
ārstēšana, apsverot injicējamo zāļu
lietošanu pirms perorālās diurētiskās terapijas uzsākšanas.
3
Pirms terapijas un tās laikā regulāri jāpārbauda nieru funkcijas
(asins urīnvielas un kreatinīna, kā arī
proteīna un kreatinīna (UPC) attiecības urīnā noteikšana),
hidratācijas stāvoklis un seruma elektrolītu
saturs, kas jāveic saskaņā ar ieguvuma un riska novērtējumu, ko
veic atbildīgais veterinārārsts (skatīt
zāļu apraksta 4.3 un 4.6 apakšpunktus). Diurētiskā atbildes
reakcija uz toras
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Documenten in andere talen

Bijsluiter Bijsluiter Bulgaars 07-02-2019
Productkenmerken Productkenmerken Bulgaars 07-02-2019
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Bulgaars 07-02-2019
Bijsluiter Bijsluiter Spaans 07-02-2019
Productkenmerken Productkenmerken Spaans 07-02-2019
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Spaans 07-02-2019
Bijsluiter Bijsluiter Tsjechisch 07-02-2019
Productkenmerken Productkenmerken Tsjechisch 07-02-2019
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Tsjechisch 07-02-2019
Bijsluiter Bijsluiter Deens 07-02-2019
Productkenmerken Productkenmerken Deens 07-02-2019
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Deens 07-02-2019
Bijsluiter Bijsluiter Duits 07-02-2019
Productkenmerken Productkenmerken Duits 07-02-2019
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Duits 07-02-2019
Bijsluiter Bijsluiter Estlands 07-02-2019
Productkenmerken Productkenmerken Estlands 07-02-2019
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Estlands 07-02-2019
Bijsluiter Bijsluiter Grieks 07-02-2019
Productkenmerken Productkenmerken Grieks 07-02-2019
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Grieks 07-02-2019
Bijsluiter Bijsluiter Engels 07-02-2019
Productkenmerken Productkenmerken Engels 07-02-2019
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Engels 07-02-2019
Bijsluiter Bijsluiter Frans 07-02-2019
Productkenmerken Productkenmerken Frans 07-02-2019
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Frans 07-02-2019
Bijsluiter Bijsluiter Italiaans 07-02-2019
Productkenmerken Productkenmerken Italiaans 07-02-2019
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Italiaans 07-02-2019
Bijsluiter Bijsluiter Litouws 07-02-2019
Productkenmerken Productkenmerken Litouws 07-02-2019
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Litouws 07-02-2019
Bijsluiter Bijsluiter Hongaars 07-02-2019
Productkenmerken Productkenmerken Hongaars 07-02-2019
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Hongaars 07-02-2019
Bijsluiter Bijsluiter Maltees 07-02-2019
Productkenmerken Productkenmerken Maltees 07-02-2019
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Maltees 07-02-2019
Bijsluiter Bijsluiter Nederlands 07-02-2019
Productkenmerken Productkenmerken Nederlands 07-02-2019
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Nederlands 07-02-2019
Bijsluiter Bijsluiter Pools 07-02-2019
Productkenmerken Productkenmerken Pools 07-02-2019
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Pools 07-02-2019
Bijsluiter Bijsluiter Portugees 07-02-2019
Productkenmerken Productkenmerken Portugees 07-02-2019
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Portugees 07-02-2019
Bijsluiter Bijsluiter Roemeens 07-02-2019
Productkenmerken Productkenmerken Roemeens 07-02-2019
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Roemeens 07-02-2019
Bijsluiter Bijsluiter Slowaaks 07-02-2019
Productkenmerken Productkenmerken Slowaaks 07-02-2019
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Slowaaks 07-02-2019
Bijsluiter Bijsluiter Sloveens 07-02-2019
Productkenmerken Productkenmerken Sloveens 07-02-2019
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Sloveens 07-02-2019
Bijsluiter Bijsluiter Fins 07-02-2019
Productkenmerken Productkenmerken Fins 07-02-2019
Bijsluiter Bijsluiter Zweeds 07-02-2019
Productkenmerken Productkenmerken Zweeds 07-02-2019
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Zweeds 07-02-2019
Bijsluiter Bijsluiter Noors 07-02-2019
Productkenmerken Productkenmerken Noors 07-02-2019
Bijsluiter Bijsluiter IJslands 07-02-2019
Productkenmerken Productkenmerken IJslands 07-02-2019
Bijsluiter Bijsluiter Kroatisch 07-02-2019
Productkenmerken Productkenmerken Kroatisch 07-02-2019
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Kroatisch 07-02-2019

Zoekwaarschuwingen met betrekking tot dit product

Bekijk de geschiedenis van documenten