MenQuadfi

Pajjiż: Unjoni Ewropea

Lingwa: Olandiż

Sors: EMA (European Medicines Agency)

Ixtrih issa

Ingredjent attiv:

Neisseria meningitidis group C polysaccharide conjugated to tetanus toxoid, Neisseria meningitidis group A polysaccharide conjugated to tetanus toxoid, Neisseria meningitidis group Y polysaccharide conjugated to tetanus toxoid, Neisseria meningitidis group W-135 polysaccharide conjugated to tetanus toxoid

Disponibbli minn:

Sanofi Pasteur

Kodiċi ATC:

J07AH08

INN (Isem Internazzjonali):

meningococcal group A, C, W-135 and Y conjugate vaccine

Grupp terapewtiku:

vaccins

Żona terapewtika:

Meningitis, Meningokokken

Indikazzjonijiet terapewtiċi:

MenQuadfi is indicated for active immunisation of individuals from the age of 12 months and older against invasive meningococcal disease caused by Neisseria meningitidis serogroups A, C, W, and Y. The use of this vaccine should be in accordance with available official recommendations.

Sommarju tal-prodott:

Revision: 8

L-istatus ta 'awtorizzazzjoni:

Erkende

Data ta 'l-awtorizzazzjoni:

2020-11-18

Fuljett ta 'informazzjoni

                                36
B. BIJSLUITER
37
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER
MENQUADFI, OPLOSSING VOOR INJECTIE
Meningokokkenconjugaatvaccin groep A, C, W en Y
Dit geneesmiddel is onderworpen aan aanvullende monitoring. Daardoor
kan snel nieuwe
veiligheidsinformatie worden vastgesteld. U kunt hieraan bijdragen
door melding te maken van alle
bijwerkingen die u eventueel zou ervaren. Aan het einde van rubriek 4
leest u hoe u dat kunt doen.
LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U OF UW KIND DIT VACCIN KRIJGEN
TOEGEDIEND, WANT ER STAAT
BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U OF UW KIND.

Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig.

Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts, apotheker of
verpleegkundige.

Geef dit vaccin niet door aan anderen, want het is alleen aan u of uw
kind voorgeschreven.

Krijgt u of uw kind last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4
staan? Of krijgt u, of uw kind,
een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op
met uw arts, apotheker of
verpleegkundige.
INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER
1.
Wat is MenQuadfi en waarvoor wordt dit middel gebruikt?
2.
Wanneer mag u of uw kind dit middel niet toegediend krijgen of moet u
of uw kind er extra
voorzichtig mee zijn?
3.
Hoe wordt dit middel toegediend?
4.
Mogelijke bijwerkingen
5.
Hoe bewaart u dit middel?
6.
Inhoud van de verpakking en overige informatie
1.
WAT IS MENQUADFI EN WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT?
MenQuadfi (MenACWY) is een vaccin dat kan worden gegeven aan kinderen
vanaf 1 jaar oud, en aan
adolescenten en volwassenen.
MenQuadfi helpt bij het beschermen tegen infecties die veroorzaakt
worden door een soort bacterie
(ziektekiemen) die
_Neisseria meningitidis_
wordt genoemd, specifiek tegen infecties veroorzaakt door type
A, C, W en Y.
_Neisseria meningitidis_
-bacteriën (ook meningokokken genoemd)
_ _
kunnen van persoon tot persoon worden
doorgegeven en kunnen ernstige infecties veroorzaken, zoals:

Meningitis – een ontsteking van de weefsels die de hersenen en het
ruggenmerg omringen;

Sep
                                
                                Aqra d-dokument sħiħ
                                
                            

Karatteristiċi tal-prodott

                                1
BIJLAGE I
SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN
2
Dit geneesmiddel is onderworpen aan aanvullende monitoring. Daardoor
kan snel nieuwe
veiligheidsinformatie worden vastgesteld. Beroepsbeoefenaren in de
gezondheidszorg wordt verzocht alle
vermoedelijke bijwerkingen te melden. Zie rubriek 4.8 voor het
rapporteren van bijwerkingen.
1.
NAAM VAN HET GENEESMIDDEL
MenQuadfi oplossing voor injectie
Meningokokkenconjugaatvaccin groep A, C, W en Y
2.
KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING
Eén dosis (0,5 ml) bevat:
_Neisseria meningitidis_
groep A polysacharide
1
10 microgram
_Neisseria meningitidis_
groep C polysacharide
1
10 microgram
_Neisseria meningitidis_
groep Y polysacharide
1
10 microgram
_Neisseria meningitidis_
groep W polysacharide
1
10 microgram
1
Geconjugeerd aan tetanustoxoïd-dragereiwit
55 microgram
Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1.
3.
FARMACEUTISCHE VORM
Oplossing voor injectie.
Heldere kleurloze oplossing.
4.
KLINISCHE GEGEVENS
4.1
THERAPEUTISCHE INDICATIES
MenQuadfi is geïndiceerd voor actieve immunisatie van personen vanaf
12 maanden en ouder tegen
invasieve meningokokkenziekte veroorzaakt door
_Neisseria meningitidis_
serogroepen A, C, W en Y.
Dit vaccin dient te worden gebruikt in overeenstemming met de
beschikbare officiële aanbevelingen.
_ _
4.2
DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING
Dosering
Primaire vaccinatie:
•
Personen van 12 maanden en ouder: Eén enkele dosis (0,5 ml).
Boostervaccinatie:
•
Een enkele dosis van 0,5 ml MenQuadfi kan worden gebruikt als booster
voor personen die eerder
een meningokokkenvaccin met dezelfde serogroepen hebben gekregen (zie
rubriek 5.1).
•
Gegevens betreffende langdurige persistentie van antilichamen na
vaccinatie met MenQuadfi zijn
beschikbaar tot 7 jaar na vaccinatie (zie rubriek 4.4 en 5.1).
3
•
Er zijn geen gegevens beschikbaar om de behoefte of timing aan te
geven voor een boosterdosis
MenQuadfi (zie rubriek 5.1).
_Andere pediatrische patiënten _
De veiligheid en immunogeniciteit van MenQuadfi bij personen jonger
dan 12 maan
                                
                                Aqra d-dokument sħiħ
                                
                            

Dokumenti f'lingwi oħra

Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Bulgaru 13-02-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Bulgaru 13-02-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Spanjol 13-02-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Spanjol 13-02-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Ċek 13-02-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Ċek 13-02-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Daniż 13-02-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Daniż 13-02-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Ġermaniż 13-02-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Ġermaniż 13-02-2024
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Ġermaniż 27-11-2020
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Estonjan 13-02-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Estonjan 13-02-2024
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Estonjan 27-11-2020
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Grieg 13-02-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Grieg 13-02-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Ingliż 13-02-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Ingliż 13-02-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Franċiż 13-02-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Franċiż 13-02-2024
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Franċiż 27-11-2020
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Taljan 13-02-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Taljan 13-02-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Latvjan 13-02-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Latvjan 13-02-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Litwanjan 13-02-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Litwanjan 13-02-2024
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Litwanjan 27-11-2020
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Ungeriż 13-02-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Ungeriż 13-02-2024
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Ungeriż 27-11-2020
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Malti 13-02-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Malti 13-02-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Pollakk 13-02-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Pollakk 13-02-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Portugiż 13-02-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Portugiż 13-02-2024
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Portugiż 27-11-2020
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Rumen 13-02-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Rumen 13-02-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Slovakk 13-02-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Slovakk 13-02-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Sloven 13-02-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Sloven 13-02-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Finlandiż 13-02-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Finlandiż 13-02-2024
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Finlandiż 27-11-2020
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Svediż 13-02-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Svediż 13-02-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Norveġiż 13-02-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Norveġiż 13-02-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Iżlandiż 13-02-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Iżlandiż 13-02-2024
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Kroat 13-02-2024
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Kroat 13-02-2024

Ara l-istorja tad-dokumenti