Xenpozyme

Valsts: Eiropas Savienība

Valoda: somu

Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)

Nopērc to tagad

Aktīvā sastāvdaļa:

Olipudase alfa

Pieejams no:

Sanofi B.V.

ATĶ kods:

A16AB25

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

olipudase alfa

Ārstniecības grupa:

Muut ruuansulatuselimistön sairauksien ja aineenvaihduntasairauksien lääkkeet,

Ārstniecības joma:

Acid sphingomyelinase deficiency (ASMD) type A/B or type B

Ārstēšanas norādes:

Xenpozyme is indicated as an enzyme replacement therapy for the treatment of non-Central Nervous System (CNS) manifestations of Acid Sphingomyelinase Deficiency (ASMD) in paediatric and adult patients with type A/B or type B.

Produktu pārskats:

Revision: 1

Autorizācija statuss:

valtuutettu

Autorizācija datums:

2022-06-24

Lietošanas instrukcija

                                38
B. PAKKAUSSELOSTE
39
PAKKAUSSELOSTE: TIETOA POTILAALLE
XENPOZYME 4 MG KUIVA-AINE VÄLIKONSENTRAATIKSI INFUUSIONESTETTÄ
VARTEN, LIUOS
XENPOZYME 20 MG KUIVA-AINE VÄLIKONSENTRAATIKSI INFUUSIONESTETTÄ
VARTEN, LIUOS
olipudaasi alfa
Tähän lääkevalmisteeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla
voidaan havaita nopeasti
turvallisuutta koskevaa uutta tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla
kaikista mahdollisesti saamistasi
haittavaikutuksista. Ks. kohdan 4 lopusta, miten haittavaikutuksista
ilmoitetaan.
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN SINULLE ANNETAAN
TÄTÄ LÄÄKETTÄ, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ
SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA.
-
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
-
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai sairaanhoitajan
puoleen.
-
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille tai
sairaanhoitajalle. Tämä koskee myös
sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä
pakkausselosteessa. Ks. kohta 4.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN:
1. Mitä Xenpozyme on ja mihin sitä käytetään
2. Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin sinulle annetaan
Xenpozyme-valmistetta
3. Miten Xenpozyme-valmistetta annetaan
4. Mahdolliset haittavaikutukset
5. Xenpozyme-valmisteen säilyttäminen
6. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1.
MITÄ XENPOZYME ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
MITÄ XENPOZYME ON
Xenpozyme sisältää olipudaasi alfa -nimistä entsyymiä.
MIHIN XENPOZYME-VALMISTETTA KÄYTETÄÄN
Xenpozyme-valmistetta käytetään erään perinnöllisen sairauden
eli happaman sfingomyelinaasin
puutoksen hoitoon. Sitä käytetään happaman sfingomyelinaasin
puutoksen tyyppiä A/B tai tyyppiä B
sairastaville lapsille ja aikuisille taudin sellaisten merkkien ja
oireiden hoitoon, jotka eivät liity
aivoihin.
MITEN XENPOZYME VAIKUTTAA
Happaman sfingomyelinaasin puutosta sairastavien potilaiden
elimistössä ei ole normaalisti toimivaa
hapanta sfingomyelinaasia, joka on eräs entsyymi. Tällöin
elimistöön kertyy sfingomyeliini-nimistä
ai
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
2
Tähän lääkevalmisteeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla
voidaan havaita nopeasti
turvallisuutta koskevaa uutta tietoa. Terveydenhuollon ammattilaisia
pyydetään ilmoittamaan
epäillyistä lääkkeen haittavaikutuksista. Ks. kohdasta 4.8, miten
haittavaikutuksista ilmoitetaan.
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Xenpozyme 4 mg kuiva-aine välikonsentraatiksi infuusionestettä
varten, liuos
Xenpozyme 20 mg kuiva-aine välikonsentraatiksi infuusionestettä
varten, liuos
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Xenpozyme 4 mg kuiva-aine välikonsentraatiksi infuusionestettä
varten, liuos
Yksi injektiopullo sisältää 4 mg olipudaasi alfaa*.
Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan
Yksi injektiopullo sisältää 0,60 mg natriumia.
Xenpozyme 20 mg kuiva-aine välikonsentraatiksi infuusionestettä
varten, liuos
Yksi injektiopullo sisältää 20 mg olipudaasi alfaa*.
Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan
Yksi injektiopullo sisältää 3,02 mg natriumia.
Käyttökuntoon saattamisen jälkeen yksi injektiopullo sisältää 4
mg olipudaasi alfaa per millilitra.
Jokaisen injektiopullon sisältö on laimennettava edelleen ennen
käyttöä (ks. kohta 6.6).
*Olipudaasi alfa on rekombinantti ihmisen hapan sfingomyelinaasi, ja
se tuotetaan kiinanhamsterin
munasolulinjassa (CHO-solulinjassa) yhdistelmä-DNA-tekniikalla.
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Kuiva-aine välikonsentraatiksi infuusionestettä varten, liuos
(kuiva-aine välikonsentraattia varten).
Valkoinen tai luonnonvalkoinen kylmäkuivattu jauhe.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Xenpozyme-valmistetta käytetään entsyymikorvaushoitoon happaman
sfingomyelinaasin puutoksen
(Acid Sphingomyelinase Deficiency, ASMD) muualla kuin
keskushermostossa todettavien
ilmentymien hoidossa pediatrisille potilaille ja aikuispotilaille,
joiden tauti on tyyppiä A/B tai
tyyppiä B.
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
Xenpozyme-hoito on toteutettava happaman sfingomyelinaasin puutoksen
tai muiden perinnöllisten
aineenvaihduntahäiriöiden
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija bulgāru 06-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts bulgāru 06-02-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums bulgāru 27-07-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija spāņu 06-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts spāņu 06-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija čehu 06-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts čehu 06-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija dāņu 06-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts dāņu 06-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 06-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 06-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija igauņu 06-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts igauņu 06-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija grieķu 06-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts grieķu 06-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija angļu 06-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts angļu 06-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 06-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 06-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 06-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 06-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija latviešu 06-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts latviešu 06-02-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums latviešu 27-07-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija lietuviešu 06-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts lietuviešu 06-02-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums lietuviešu 27-07-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija ungāru 06-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts ungāru 06-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija maltiešu 06-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts maltiešu 06-02-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums maltiešu 27-07-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 06-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 06-02-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums holandiešu 27-07-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija poļu 06-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts poļu 06-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija portugāļu 06-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts portugāļu 06-02-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums portugāļu 27-07-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija rumāņu 06-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts rumāņu 06-02-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums rumāņu 27-07-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovāku 06-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts slovāku 06-02-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovāku 27-07-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovēņu 06-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts slovēņu 06-02-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovēņu 27-07-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija zviedru 06-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts zviedru 06-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija norvēģu 06-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts norvēģu 06-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija īslandiešu 06-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts īslandiešu 06-02-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija horvātu 06-02-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts horvātu 06-02-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums horvātu 27-07-2022

Meklēt brīdinājumus, kas saistīti ar šo produktu

Skatīt dokumentu vēsturi