Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

ceva-phylaxia co. ltd. - su ląstelėmis susijęs gyvas rekombinantinis turkijos herpes virusas (rhvt / nd), išreiškiantis niukaslio ligų viruso d-26 lentogeninio štamo sulietą baltymą - immunologicals už ave, gyvų virusinių vakcinų - chicken; embryonated eggs - aktyvios imunizacijos 18 vienadieniai užperėtuose vištos kiaušinių, arba vienas-vienadieniai paukščių jaunikliai, sumažinti mirtingumą ir klinikiniai požymiai sukelia niukaslio ligos viruso ir sumažinti mirtingumą, klinikinių požymių ir pažeidimų, sukelia marek ' s ligos virusas fenotipas "ligą".

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

intervet international b.v. - ląstelių susijusių gyventi rekombinantinis turkija herpesvirus (padermės hvp360), išreikšti baltymų sintezės nd virusas ir vp2 baltymų ibd virusas - paukščių herpes virusas (marek liga) + paukščių infekcinių bursal ligos virusas (gumboro liga) + niukaslo ligos virusas/paramyxovirus - chicken; embryonated chicken eggs - for active immunisation of one-day-old chicks or 18-19-day-old embryonated chicken eggs:to reduce mortality and clinical signs caused by newcastle disease (nd) virus,to prevent mortality and to reduce clinical signs and lesions caused by infectious bursal disease (ibd) virus,to reduce mortality, clinical signs and lesions caused by marek’s disease (md) virus.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

intervet international b.v. - ląstelių susijusių gyventi rekombinantinis turkija herpesvirus (padermės hvt/ilt-138), išreikšti glikoproteinai gd ir gi infekcinių laryngotracheitis virusas - immunologicals už ave, gyvų virusinių vakcinų - vištiena - aktyvios imunizacijos nuo vienos dienos amžiaus viščiukus sumažinti mirtingumą, klinikinių požymių ir pažeidimų, dėl infekcijos, paukščių infekcinių laryngotracheitis (ilt) virusas ir marek liga (md) virusas.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

ceva-phylaxia veterinary biologicals co. ltd - turkey herpes virus, strain rhvt/nd/ibd, expressing the fusion protein of newcastle disease virus and the vp2 protein of infectious bursal disease virus, live recombinant - imunologiniai vaistai - embryonated chicken eggs; chicken - for the active immunisation of one-day-old chicks or 18-day-old chicken embryonated eggs to reduce mortality, clinical signs and lesions caused by newcastle disease virus (ndv) and to reduce virus shedding; to reduce mortality, clinical signs and bursa lesions caused by very virulent infectious bursal disease virus (ibdv); to reduce mortality, clinical signs and lesions caused by classical marek’s disease virus (mdv).

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - Šunų herpes virusas (f205 padermė) antigenai - imunologiniai vaistai nuo kanopinių - Šunys - aktyvi kiaulių imunizacija, siekiant išvengti šunų herpeso viruso infekcijų sukeltų mirčių, klinikinių požymių ir pažeidimų šunims, atsiradusiems per kelias pirmąsias gyvenimo dienas.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - rekombinantinis turkija herpesvirus, kamienas vhvt013-69, gyventi - immunologicals už ave, naminės vištos, immunologicals - embryonated eggs; chicken - aktyvios imunizacijos viščiukų:kad nebūtų mirtingumą ir sumažina klinikinių požymių ir pažeidimų, infekcinės ligos bursal. sumažinti mirtingumą, klinikinių požymių ir pažeidimų, dėl marek liga.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

intervet international b.v. - cell-associated live recombinant turkey herpesvirus (strain hvt/ndv/ilt) expressing the fusion protein of newcastle disease virus and the glycoproteins gd and gi of infectious laryngotracheitis virus - imunologiniai vaistai - embryonated chicken eggs; chicken - for active immunisation of one-day-old chicks or embryonated chicken eggs:to reduce mortality and clinical signs caused by newcastle disease (nd) virus,to reduce mortality, clinical signs and lesions caused by avian infectious laryngotracheitis (ilt) virus and marek’s disease (md) virus.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - attenuated feline rhinotracheitis herpesvirus (fhv f2 strain), inactivated feline calicivirosis antigens (fcv 431 and g1 strains), attenuated feline panleucopenia virus (pli iv), felv recombinant canarypox virus (vcp97), attenuated chlamydophila felis (905 strain) - immunologicals už felidae, - katės - active immunisation of cats aged 8 weeks and older:against feline viral rhinotracheitis to reduce clinical signs;against calicivirus infection to reduce clinical signs;against chlamydophila felis infection to reduce clinical signs;against feline panleucopenia to prevent mortality and clinical signs;against leukaemia to prevent persistent viraemia and clinical signs of the related disease. onsets of immunity are 1 week after primary vaccination course for rhinotracheitis, calicivirus, chlamydophila felis and panleucopenia components, and 2 weeks after primary vaccination course for feline leukaemia component. the duration of immunity is one year after the last re-vaccination for the chlamydiosis and feline leukaemia components, and one year after primary vaccination course and three years after the last re-vaccination for the rhinotracheitis, calicivirosis and panleucopenia components.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - attenuated feline rhinotracheitis herpesvirus (fhv f2 strain), inactivated feline calicivirosis antigens (fcv 431 and g1 strains), attenuated feline panleucopenia virus (pli iv), felv recombinant canarypox virus (vcp97) - immunologicals už felidae, - katės - active immunisation of cats aged 8 weeks and older:against feline viral rhinotracheitis to reduce clinical signs;against calicivirus infection to reduce clinical signs ;against feline panleucopenia to prevent mortality and clinical signs;against leukaemia to prevent persistent viraemia and clinical signs of the related disease. onsets of immunity are 1 week after primary vaccination course for rhinotracheitis, calicivirus and panleucopenia components, and 2 weeks after primary vaccination course for feline leukaemia component. the duration of immunity is one year after the last re-vaccination for the feline leukaemia component, and one year after primary vaccination course and three years after the last re-vaccination for the rhinotracheitis, calicivirosis and panleucopenia components.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - kačių leukemijos viruso rekombinantinė canarypox virusas (vcp97) - immunologicals už felidae, - katės - aktyvi 8 sav. ar vyresnio amžiaus kačių imunizacija nuo kačių leukemijos siekiant apsaugoti nuo patvarios viremijos ir klinikinių susijusių ligų požymių. imunitetas pradėtas praeiti praėjus 2 savaites po pirminio vakcinavimo. imuniteto trukmė - vieneri metai po paskutinės vakcinacijos.