Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

laboratorios hipra, s.a. - mycoplasma hyopneumoniae, strain 7304 (nexhyon), expressing the capsid protein of porcine circovirus type 2a, inactivated - immunologicals for suidae, inactivated viral and inactivated bacterial vaccines - kiaulės - for the active immunisation of pigs:to reduce lung lesions associated with porcine enzootic pneumonia caused by mycoplasma hyopneumoniae. also, to reduce the incidence of these lesions (as observed in field studies). to reduce viraemia, virus load in lungs and lymphoid tissues and the duration of the viraemic period associated with diseases caused by porcine circovirus type 2 (pcv2). efficacy against pcv2 genotypes a, b and d has been demonstrated in field studies. to reduce culling rate and the loss of daily weight gain caused by mycoplasma hyopneumoniae and/or pcv2 related diseases (as observed at 6 months of age in field studies). mycoplasma hyopneumoniae: onset of immunity: 3 weeks after vaccinationduration of immunity: 23 weeks after vaccinationporcine circovirus type 2:onset of immunity: 2 weeks after vaccinationduration of immunity: 22 weeks after vaccinationin addition, a reduction in nasal and faecal shedding and the duration of nasal excretion of pcv2 was demonstrated in animals challenged at 4 weeks and at 22 weeks after vaccination.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - inactivated recombinant chimeric porcine circovirus type 1 containing the porcine circovirus type 2 orf2 protein, inactivated mycoplasma hyopneumoniae, strain p-5722-3 - inaktyvuota inaktyvuotos virusinės ir bakterinės vakcinos - kiaulės - aktyvios imunizacijos kiaulių nuo 3 savaičių amžiaus nuo kiaulių circovirus tipas 2 (pcv2) siekiant sumažinti viruso kiekio kraujyje ir limfinių audinių ir išmatų praliejimo sukelia infekcija su pcv2. kiaulių, vyresnių kaip 3 sav. amžiaus, aktyvi imunizacija nuo mycoplasma hyopneumoniae, siekiant sumažinti plaučių pažeidimus, sukeltus m. hyopneumoniae.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium - inactivated mycoplasma hyopneumoniae, strain p-5722-3, inactivated recombinant chimeric porcine circovirus type 1 containing the porcine circovirus type 2a open reading frame 2 (orf2) protein, inactivated recombinant chimeric porcine circovirus type 1 containing the porcine circovirus type 2b orf2 protein - imunologiniai vaisiai suidae - kiaulių (mėsiniai) - active immunisation of pigs against porcine circovirus type 2 to reduce viral load in blood and lymphoid tissues, fecal shedding and the lesions in lymphoid tissues associated with pcv2 infection. protection was demonstrated against porcine circovirus types 2a, 2b and 2d. active immunisation of pigs against mycoplasma hyopneumoniae to reduce the lung lesions associated with mycoplasma hyopneumoniae infection.  onset of immunity (both vaccination schedules): 3 weeks after (the last) vaccination.  duration of immunity (both vaccination schedules): 23 weeks after (the last) vaccination.  in addition, vaccination has been shown to reduce body weight gain losses under field conditions.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

intervet international b.v. - kiaulės circovirus tipas 2 (pcv2) orf2 subvienetą antigenų, mycoplasma hyopneumoniae j padermės, inaktyvuota - immunologicals for suidae, inactivated viral and inactivated bacterial vaccines - kiaulių (mėsiniai) - aktyvios imunizacijos kiaulių sumažinti viraemia, virusas apkrovos plaučiams ir limfinių audinių, virusas praliejimo sukelia kiaulių circovirus tipas 2 (pcv2) infekcijos, ir sunkumo plaučių pakitimai sukelia mycoplasma hyopneumoniae infekcija. siekiant sumažinti dienos kūno svorio netekimą baigimo laikotarpiu, susidūrus su mycoplasma hyopneumoniae ir (arba) pcv2 infekcinėmis ligomis (kaip nustatyta lauko tyrimuose).

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

laboratorios hipra s.a. - inactivated bordetella bronchiseptica, strain 833cer, recombinant type-d pasteurella-multocida toxin - imunologiniai preparatai - kiaulės (kiaulaitės ir paršavedės) - dėl pasyvios apsaugos paršeliai per priešpienį po aktyvios imunizacijos nuo paršavedės ir kiaulaitės, siekiant sumažinti klinikinių požymių ir pažeidimų, progressive ir ne palaipsniui atrofinio rinito, taip pat sumažinti svorio netekimas, susijęs su bordetella-bronchiseptica ir pasteurella-multocida infekcijų metu penėjimo laikotarpis. iššūkis tyrimais įrodyta, kad pasyvus imunitetas trunka iki tol, kol paršeliai yra šešių savaičių amžiaus, o klinikinių bandymų lauko sąlygomis, teigiamą poveikį vakcinacijos (sumažinti nosies pažeidimo rezultatas ir svorio) turi laikytis iki skerdimo.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

novartis vaccines and diagnostics s.r.l. - a / vietnamo / 1194/2004 (h5n1) viruso gripo viruso paviršiaus antigenai (hemagliutininas ir neuraminidazė) - influenza, human; immunization; disease outbreaks - vakcinos - imunizacijai nuo h5n1 potipio gripo virusas. , , this indication is based on immunogenicity data from healthy subjects from the age of 18 years onwards following administration of two doses of the vaccine containing a/vietnam/1194/2004 (h5n1)-like strain. , , prepandemic influenza vaccine (h5n1) novartis vaccines and diagnostic should be used in accordance with official recommendations.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

valneva austria gmbh - covid-19 vaccine (inactivated, adjuvanted, adsorbed) - covid-19 virus infection - vakcinos - covid-19 vaccine (inactivated, adjuvanted) valneva is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2 in individuals 18 to 50 years of age.  the use of this vaccine should be in accordance with official recommendations.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - inactivated bluetongue virus, serotype 1, strain btv-1/alg2006/01, inactivated bluetongue virus, serotype 8, strain btv-8/bel2006/02 - bluetongue virus, sheep, inactivated viral vaccines - avys - aktyvus avių imunizavimas nuo 1. 5 mėnesių amžiaus, kad išvengtų viremijos, kurią sukelia mėlynojo liežuvio ligos virusas, 1 ir 8 serotipas. imuniteto pradžia: 21 diena po pirminės vakcinacijos schemos pabaigos. imuniteto trukmė: 12 mėnesių.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - inaktyvuotas schmallenberg virusas, štamas bh80 / 11-4 - immunologicals už bovidae, inaktyvuotos virusinės vakcinos. - cattle; sheep - veiklioji galvijų ir avių imunizacija nuo 3. 5 mėnesių amžiaus, siekiant užkirsti kelią viremijai, susijusiai su schmallenberg viruso infekcija.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

ceva santé animale - inactivated fimbrial adhesins of escherichia coli f4ab, inactivated fimbrial adhesins of escherichia coli f4ac, inactivated fimbrial adhesins of escherichia coli f5, inactivated fimbrial adhesins of escherichia coli f6 - imunologiniai vaisiai suidae - kiaulės - for the passive immunisation of progeny by active immunisation of pregnant sows and gilts to reduce clinical signs (severe diarrhoea) and mortality caused by escherichia coli strains expressing the fimbrial adhesins f4ab, f4ac, f5 and f6.