Suvaxyn Aujeszky 783 + O/W

국가: 유럽 연합

언어: 라트비아어

출처: EMA (European Medicines Agency)

환자 정보 전단 환자 정보 전단 (PIL)
22-02-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 (SPC)
22-02-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 (PAR)
22-07-2013

유효 성분:

dzīvs novājināts Aujeski slimības vīruss

제공처:

Zoetis Belgium SA

ATC 코드:

QI09AA01

INN (International Name):

live attenuated Aujeszky's disease virus

치료 그룹:

Cūkas

치료 영역:

Imunoloģiskie līdzekļi

치료 징후:

Cūku aktīva imunizācija no 10 nedēļu vecuma, lai novērstu Aujeski slimības mirstību un klīniskās pazīmes un samazinātu Aujeski slimības lauka vīrusa izdalīšanos. Vakcinēto jauncūņu un sivēnmātes pēcnācēju pasīvā imunizācija, lai samazinātu Aujeski slimības mirstību un klīniskās pazīmes un samazinātu Aujeski slimības lauka vīrusa izdalīšanos.

제품 요약:

Revision: 15

승인 상태:

Autorizēts

승인 날짜:

1998-08-07

환자 정보 전단

                                18
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
19
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
SUVAXYN AUJESZKY 783 + O/W LIOFILIZĀTS UN ŠĶĪDINĀTĀJS EMULSIJAS
INJEKCIJĀM PAGATAVOŠANAI
CŪKĀM
1.
REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKA UN RAŽOŠANAS LICENCES
TURĒTĀJA, KURŠ ATBILD PAR SĒRIJAS IZLAIDI, NOSAUKUMS UN ADRESE, JA
DAŽĀDI
Reģistrācijas apliecības īpašnieks:
Zoetis Belgium SA
Rue Laid Burniat 1
1348 Louvain-la-Neuve
BEĻĢIJA
Par sērijas izlaidi atbildīgais ražotājs:
Zoetis Manufacturing & Research Spain, S.L.
Ctra. de Camprodón, s/n°
Finca La Riba
Vall de Bianya
Gerona, 17813
SPĀNIJA
2.
VETERINĀRO ZĀĻU NOSAUKUMS
Suvaxyn Aujeszky 783 + O/W liofilizāts un šķīdinātājs emulsijas
injekcijām pagatavošanai cūkām
3.
AKTĪVO VIELU UN CITU VIELU NOSAUKUMS
Viena deva (2 ml) satur:
Liofilizāts:
AKTĪVĀ VIELA:
Dzīvs, novājināts Aujeski slimības vīruss, celms NIA
3
-783 ≥ 10
5,2
CCID
50
*
*CCID
50
– vīrusa daudzums, kas inficē 50 % no inokulētās šūnu
kultūras.
Šķīdinātājs:
Alumīnija hidroksīds, minerāleļļa (
_Marcol 52_
), Mannīda monooleāts (
_Arlacel A_
), Polisorbāts 80
(
_Tween 80_
), tiomersāls.
Veterināro zāļu izskats pirms izšķīdināšanas:
Šķīdinātājs: balts, necaurspīdīgs šķidrums.
Liofilizāts: krēmkrāsas liofilizāts.
4.
INDIKĀCIJA(-S)
Cūku aktīvai imunizācijai no 10 nedēļu vecuma, lai novērstu
mirstību un Aujeski slimības klīniskās
pazīmes, kā arī lai samazinātu Aujeski slimības lauka vīrusa
izdalīšanos. Vakcinēto jauncūku un
sivēnmāšu pēcnācēju pasīvai imunizācijai, lai samazinātu
mirstību un Aujeski slimības klīniskās
pazīmes, kā arī lai samazinātu Aujeski slimības lauka vīrusa
izdalīšanos.
Imunitātes iestāšanās: 3 nedēļas pēc pamatvakcinācijas.
Imunitātes ilgums: 3 mēneši pēc pamatvakcinācijas.
20
5.
KONTRINDIKĀCIJAS
Nav.
6.
IESPĒJAMĀS BLAKUSPARĀDĪBAS
Laboratoriskajos pētījumos un lauka pētījumos līdz 50% cūku
ļoti bieži ziņots par nelielām, pārejošām
un lokālām reakcijām līdz 2
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

제품 특성 요약

                                1
_ _
I PIELIKUMS
VETERINĀRO ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
VETERINĀRO ZĀĻU NOSAUKUMS
Suvaxyn Aujeszky 783 + O/W liofilizāts un šķīdinātājs emulsijas
injekcijām pagatavošanai cūkām
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Viena deva (2 ml) satur:
Liofilizāts:
AKTĪVĀ VIELA:
Dzīvs, novājināts Aujeski slimības vīruss, celms NIA
3
-783 ≥ 10
5,2
CCID
50
*
*CCID
50
– vīrusa daudzums, kas inficē 50 % no inokulētās šūnu
kultūras.
Šķīdinātājs:
ADJUVANTI:
Alumīnija hidroksīds
2,1 mg
Minerāleļļa (
_Marcol_
_52_
)
425 µl
Mannīda monooleāts (
_Arlacel A_
)
46 µl
Polisorbāts 80 (
_Tween 80_
)
17 µl
PALĪGVIELA:
Tiomersāls
0,15 mg
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Liofilizāts un šķīdinātājs emulsijas injekcijām pagatavošanai.
Veterināro zāļu izskats pirms izšķīdināšanas:
Šķīdinātājs: balts, necaurspīdīgs šķidrums.
Liofilizāts: krēmkrāsas liofilizāts.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1
MĒRĶA SUGAS
Cūkas.
4.2
LIETOŠANAS INDIKĀCIJAS, NORĀDOT MĒRĶA SUGAS
Cūku aktīvai imunizācijai no 10 nedēļu vecuma, lai novērstu
mirstību un Aujeski slimības klīniskās
pazīmes, kā arī lai samazinātu Aujeski slimības lauka vīrusa
izdalīšanos. Vakcinēto jauncūku un
sivēnmāšu pēcnācēju pasīvai imunizācijai, lai samazinātu
mirstību un Aujeski slimības klīniskās
pazīmes, kā arī lai samazinātu Aujeski slimības lauka vīrusa
izdalīšanos.
Imunitātes iestāšanās: 3 nedēļas pēc pamatvakcinācijas.
Imunitātes ilgums: 3 mēneši pēc pamatvakcinācijas.
3
4.3
KONTRINDIKĀCIJAS
Nav.
4.4
ĪPAŠI BRĪDINĀJUMI KATRAI MĒRĶA SUGAI
Vakcinēt tikai klīniski veselus dzīvniekus.
Maternālo antivielu pret Aujeski slimības vīrusu klātbūtne
sivēniem var negatīvi ietekmēt vakcinācijas
rezultātu.
4.5
ĪPAŠI PIESARDZĪBAS PASĀKUMI LIETOŠANĀ
Īpaši piesardzības pasākumi, lietojot dzīvniekiem
Katram vakcinēto jauncūku vai sivēnmāšu sivēnam jāuzņem
pietiekams daudzums pirmpiena un piena.
Īp
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

다른 언어로 된 문서

환자 정보 전단 환자 정보 전단 불가리아어 22-02-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 불가리아어 22-02-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 불가리아어 22-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스페인어 22-02-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스페인어 22-02-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스페인어 22-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 체코어 22-02-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 체코어 22-02-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 체코어 22-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 덴마크어 22-02-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 덴마크어 22-02-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 덴마크어 22-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 독일어 22-02-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 독일어 22-02-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 독일어 22-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 에스토니아어 22-02-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 에스토니아어 22-02-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 에스토니아어 22-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 그리스어 22-02-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 그리스어 22-02-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 그리스어 22-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 영어 22-02-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 영어 22-02-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 영어 22-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 프랑스어 22-02-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 프랑스어 22-02-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 프랑스어 22-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 이탈리아어 22-02-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 이탈리아어 22-02-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 이탈리아어 22-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 리투아니아어 22-02-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 리투아니아어 22-02-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 리투아니아어 22-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 헝가리어 22-02-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 헝가리어 22-02-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 헝가리어 22-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 몰타어 22-02-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 몰타어 22-02-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 몰타어 22-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 네덜란드어 22-02-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 네덜란드어 22-02-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 네덜란드어 22-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 폴란드어 22-02-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 폴란드어 22-02-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 폴란드어 22-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 포르투갈어 22-02-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 포르투갈어 22-02-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 포르투갈어 22-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 루마니아어 22-02-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 루마니아어 22-02-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 루마니아어 22-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로바키아어 22-02-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로바키아어 22-02-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로바키아어 22-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로베니아어 22-02-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로베니아어 22-02-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로베니아어 22-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 핀란드어 22-02-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 핀란드어 22-02-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 핀란드어 22-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스웨덴어 22-02-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스웨덴어 22-02-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스웨덴어 22-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 노르웨이어 22-02-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 노르웨이어 22-02-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 아이슬란드어 22-02-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 아이슬란드어 22-02-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 크로아티아어 22-02-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 크로아티아어 22-02-2021