Omidria

국가: 유럽 연합

언어: 크로아티아어

출처: EMA (European Medicines Agency)

지금 구매하세요

환자 정보 전단 환자 정보 전단 (PIL)
29-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 (SPC)
29-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 (PAR)
01-09-2015

유효 성분:

Ketorolac, фенилэфрин

제공처:

Rayner Surgical (Ireland) Limited

ATC 코드:

S01

INN (International Name):

phenylephrine, ketorolac

치료 그룹:

Ophthalmologicals

치료 영역:

Lens Implantation, Intraocular; Pain, Postoperative

치료 징후:

Omidria je indiciran u odraslih za održavanje intraoperativni midrijazu, sprečavanje intraoperativni miosis i smanjenje akutne poslijeoperacijske očne boli operacije zamjena intraokularne leće.

제품 요약:

Revision: 9

승인 상태:

odobren

승인 날짜:

2015-07-28

환자 정보 전단

                                22
B.
UPUTA O LIJEKU
23
UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA KORISNIKA
OMIDRIA 10 MG/ML + 3 MG/ML KONCENTRAT ZA OTOPINU ZA INTRAOKULARNI
IRIGAT
fenilefrin/ketorolak
PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO POČNETE PRIMJENJIVATI
OVAJ LIJEK JER SADRŽI VAMA VAŽNE
PODATKE.
-
Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati.
-
Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku, ljekarniku ili
medicinskoj sestri.
-
Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti
liječnika, ljekarnika ili medicinsku
sestru. To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u
ovoj uputi. Pogledajte dio 4.
ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI:
1.
Što je Omidria i za što se koristi
2.
Što morate znati prije nego primijenite lijek Omidria
3.
Kako se Omidria primjenjuje
4.
Moguće nuspojave
5.
Kako čuvati lijek Omidria
6.
Sadržaj pakiranja i druge informacije
1.
ŠTO JE OMIDRIA I ZA ŠTO SE KORISTI
Omidria je lijek koji se koristi tijekom kirurškog zahvata na oku.
Sadrži djelatne tvari fenilefrin i
ketorolak. Fenilefrin djeluje tako što održava zjenice dilatirane
(proširene). Ketorolak je lijek za
ublažavanje boli koji se ubraja u skupinu nesteroidnih protuupalnih
lijekova (NSAIL-i); također pomaže
u sprječavanju kontrakcije (sužavanja) zjenica.
Omidria se koristi u odraslih osoba za irigaciju oka tijekom
kirurškog zahvata ugradnje nove leće (dijela
oka koji fokusira svijetlo koje prolazi kroz zjenicu kako bi se
omogućila jasnija slika). Ovaj se zahvat
zove zamjena intraokularne leće. Lijek se koristi za održavanje
zjenice dilatiranom (proširenom) tijekom
kirurškog zahvata i za smanjivanje boli u oku nakon zahvata.
2.
ŠTO MORATE ZNATI PRIJE NEGO PRIMIJENITE LIJEK OMIDRIA
NEMOJTE PRIMIJENITI LIJEK OMIDRIA:
-
ako ste alergični na fenilefrin ili ketorolak ili neki drugi sastojak
ovog lijeka (naveden u dijelu 6.)
-
ako imate bolest oka pod nazivom glaukom uskog kuta.
UPOZORENJA I MJERE OPREZA
Obratite se svom liječnikom, ljekarniku ili medicinskoj sestri prije
nego primijenite lijek Omidr
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

제품 특성 요약

                                1
PRILOG I.
SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA
2
1.
NAZIV LIJEKA
Omidria 10 mg/mL + 3 mg/mL koncentrat za otopinu za intraokularni
irigat
2.
KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV
Jedna bočica s 4 mL koncentrata za otopinu sadrži fenilefrinklorid
koji odgovara 40,6 mg
(10,2 mg/mL) fenilefrina i ketorolaktrometamol koji odgovara 11,5 mg
(2,88 mg/mL) ketorolaka.
Nakon razrjeđivanja u 500 mL otopine irigata, otopina sadrži 0,081
mg/mL fenilefrina i 0,023 mg/mL
ketorolaka.
Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1.
3.
FARMACEUTSKI OBLIK
Koncentrat za otopinu za intraokularni irigat.
Bistra, bezbojna do blago žućkasta otopina sa pH: 6,3 ± 0,3.
4.
KLINIČKI PODACI
4.1
TERAPIJSKE INDIKACIJE
Omidria je indicirana u odraslih osoba za održavanje intraoperativne
midrijaze, prevenciju
intraoperativne mioze i smanjenje akutne postoperativne okularne boli
pri kirurškom zahvatu zamjene
intraokularne leće.
4.2
DOZIRANJE I NAČIN PRIMJENE
Lijek Omidria se mora primjenjivati u kontroliranom kirurškom
okruženju od strane kvalificiranoga
oftamološkog kirurga iskusnog u izvođenju kirurškog zahvata zamjene
intraokularne leće.
Doziranje
Preporučena doza iznosi 4,0 mL Omidria koncentrata za otopinu
razrijeđenog u 500 mL otopine
irigata, a primjenjuje se intraokularnom irigacijom zahvaćenog oka
tijekom kirurškog zahvata.
Za uputu o razrjeđivanju lijeka prije primjene vidjeti dio 6.6.
Posebne populacije
_Starije osobe _
Starija populacija ispitivana je u kliničkim ispitivanjima. Nije
potrebna prilagodba doze.
_Oštećenje funkcije bubrega ili jetre _
Nisu provedena formalna ispitivanja s lijekom Omidria u bolesnika s
oštećenjem funkcije bubrega ili
jetre. U bolesnika s oštećenjem funkcije bubrega ili jetre ne
očekuju se potreba za prilagodbom doze ili
posebna razmatranja (vidjeti dio 5.2).
_Pedijatrijska populacija _
Sigurnost i djelotvornost lijeka Omidria u djece mlađe od 18 godina
nisu ustanovljene. Nema
dostupnih podataka.
3
Način primjene
Intraokularno (nakon razrjeđivanja).
Samo za jednokratnu primje
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

다른 언어로 된 문서

환자 정보 전단 환자 정보 전단 불가리아어 29-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 불가리아어 29-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 불가리아어 01-09-2015
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스페인어 29-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스페인어 29-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스페인어 01-09-2015
환자 정보 전단 환자 정보 전단 체코어 29-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 체코어 29-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 체코어 01-09-2015
환자 정보 전단 환자 정보 전단 덴마크어 29-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 덴마크어 29-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 덴마크어 01-09-2015
환자 정보 전단 환자 정보 전단 독일어 29-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 독일어 29-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 독일어 01-09-2015
환자 정보 전단 환자 정보 전단 에스토니아어 29-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 에스토니아어 29-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 에스토니아어 01-09-2015
환자 정보 전단 환자 정보 전단 그리스어 29-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 그리스어 29-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 그리스어 01-09-2015
환자 정보 전단 환자 정보 전단 영어 09-03-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 영어 09-03-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 영어 01-09-2015
환자 정보 전단 환자 정보 전단 프랑스어 29-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 프랑스어 29-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 프랑스어 01-09-2015
환자 정보 전단 환자 정보 전단 이탈리아어 29-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 이탈리아어 29-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 이탈리아어 01-09-2015
환자 정보 전단 환자 정보 전단 라트비아어 29-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 라트비아어 29-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 라트비아어 01-09-2015
환자 정보 전단 환자 정보 전단 리투아니아어 29-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 리투아니아어 29-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 리투아니아어 01-09-2015
환자 정보 전단 환자 정보 전단 헝가리어 29-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 헝가리어 29-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 헝가리어 01-09-2015
환자 정보 전단 환자 정보 전단 몰타어 29-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 몰타어 29-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 몰타어 01-09-2015
환자 정보 전단 환자 정보 전단 네덜란드어 29-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 네덜란드어 29-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 네덜란드어 01-09-2015
환자 정보 전단 환자 정보 전단 폴란드어 29-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 폴란드어 29-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 폴란드어 01-09-2015
환자 정보 전단 환자 정보 전단 포르투갈어 29-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 포르투갈어 29-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 포르투갈어 01-09-2015
환자 정보 전단 환자 정보 전단 루마니아어 29-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 루마니아어 29-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 루마니아어 01-09-2015
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로바키아어 29-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로바키아어 29-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로바키아어 01-09-2015
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로베니아어 29-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로베니아어 29-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로베니아어 01-09-2015
환자 정보 전단 환자 정보 전단 핀란드어 29-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 핀란드어 29-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 핀란드어 01-09-2015
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스웨덴어 29-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스웨덴어 29-11-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스웨덴어 01-09-2015
환자 정보 전단 환자 정보 전단 노르웨이어 29-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 노르웨이어 29-11-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 아이슬란드어 29-11-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 아이슬란드어 29-11-2023

문서 기록보기