Nobivac Piro

국가: 유럽 연합

언어: 라트비아어

출처: EMA (European Medicines Agency)

환자 정보 전단 환자 정보 전단 (PIL)
13-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 (SPC)
13-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 (PAR)
05-11-2007

유효 성분:

babesia canis, inactivated, babesia rossi, inactivated

제공처:

Intervet International BV

ATC 코드:

QI07AO

INN (International Name):

vaccine against babesiosis in dogs

치료 그룹:

Suņi

치료 영역:

Imūnsistēmas attiecībā uz cūku dzimtas zivīm

치료 징후:

Sešu mēnešu vecāku vai vecāku suņu aktīvai imunizācijai pret Babesia canis, lai samazinātu ar akūtu babeziozi saistītu klīnisko pazīmju (B. canis) un anēmija, ko mēra pēc iepakotā šūnu skaita. Imūnās iedarbības sākums: trīs nedēļas pēc pamatvakcinācijas kursa. Imunitātes ilgums: sešus mēnešus pēc pēdējās (atkārtotas) vakcinācijas.

제품 요약:

Revision: 4

승인 상태:

Atsaukts

승인 날짜:

2004-09-02

환자 정보 전단

                                Medicinal product no longer authorised
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
14
Medicinal product no longer authorised
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
1.
REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKA UN RAŽOŠANAS LICENCES
TURĒTĀJA, KURŠ ATBILD PAR SĒRIJAS IZLAIDI, NOSAUKUMS UN ADRESE, JA
DAŽĀDI
Intervet International B.V.
Wim de Körverstraat 35
NL-5831 AN Boxmeer
Nīderlande
2.
VETERINĀRO ZĀĻU NOSAUKUMS
Nobivac Piro
liofilizāts un šķīdinātājs suspensijas injekcijām
pagatavošanai suņiem.
3.
AKTĪVO VIELU UN CITU VIELU DAUDZUMS
1 ml izšķīdināta preparāta deva satur:
606 (301-911) šķīstošā parazīta antigēna (ŠPA) kopējās
antigēnu masas vienības, kas iegūtas no
_Babesia canis_
un
_Babesia rossi_
kultūrām.
Papildviela (šķīdinātājā): 250 (225-275) μg saponīna.
4.
INDIKĀCIJA(AS)
Suņu aktīvai imunizācijai no 6 mēnešu vecuma pret
_Babesia canis_
, lai samazinātu klīnisko simptomu
smagumu, kas saistītas ar akūtu babeziozi (
_B.canis_
) un anēmiju, kas noteikta ar hematokritu.
Imunitātes sākums: trīs nedēļas pēc pamatvakcinācijas kursa.
Imunitātes ilgums: 6 mēneši pēc pēdējās (re-)vakcinācijas.
5.
KONTRINDIKĀCIJAS
Nelietot grūsnām vai laktējošām kucēm.
6.
NEVĒLAMĀS BLAKUSPARĀDĪBAS
Biežāk novērotās pēcvakcinācijas reakcijas ir difūzs pietūkums
un/vai ciets mezgliņš, kuru pavada
sāpes vakcinācijas vietā, kas parasti izzūd 4 dienu laikā. Retos
gadījumos, reakcijas pēc otrās vakcīnas
devas var saglabāties 14 dienas. Papildus parasti var novērot arī
sistēmiskas pazīmes, tādas kā
letarģija un samazināta ēstgriba, ko dažkārt pavada drudzis un
stīva gaita. Šīs reakcijas izzudīs 2-3
dienu laikā.
Ja rodas nopietnas blakusparādības vai citas parādības, kas nav
minētas šajā lietošanas instrukcijā,
lūdzu, informējiet par tām savu veterinārārstu.
7.
MĒRĶA SUGAS
Suņi.
15
Medicinal product no longer authorised
8.
DEVAS ATKARĪBĀ NO DZĪVNIEKU SUGAS, LIETOŠANAS VEIDA UN
PAŅĒMIENA
1ml izšķīdinātas vakcīnas injicē subkut
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

제품 특성 요약

                                Medicinal product no longer authorised
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
1
Medicinal product no longer authorised
1.
VETERINĀRO ZĀĻU NOSAUKUMS
Nobivac Piro
liofilizāts un šķīdinātājs suspensijas injekcijām
pagatavošanai suņiem.
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
1 ml deva satur:
AKTĪVĀ VIELA:
606 (301-911) šķīstošā parazīta antigēna (ŠPA) kopējās
antigēnu masas vienības, kas iegūtas no
_Babesia canis_
un
_Babesia rossi_
kultūrām.
PAPILDVIELA
(šķīdinātājā):
250 (225-275) μg saponīna.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt apakšpunktā 6.1.
3.
ZĀĻU FORMA
Liofilizāts un šķīdinātājs suspensijas injekcijām
pagatavošanai.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1
MĒRĶA SUGAS
Suņi.
4.2
LIETOŠANAS INDIKĀCIJAS, NORĀDOT MĒRĶA SUGAS
Suņu aktīvai imunizācijai no 6 mēnešu vecuma pret
_Babesia canis_
, lai samazinātu klīnisko simptomu
smagumu, kas saistītas ar akūtu babeziozi (
_B.canis_
) un anēmiju, kas noteikta ar hematokritu.
Imunitātes sākums
: Trīs nedēļas pēc pamatvakcinācijas kursa.
Imunitātes ilgums: 6 mēneši pēc pēdējās (re-)vakcinācijas.
4.3
KONTRINDIKĀCIJAS
Skatīt 4.7 sadaļu.
4.4
ĪPAŠI BRĪDINĀJUMI PAR KATRU MĒRĶA SUGU
Vakcinēt tikai klīniski veselus suņus. Īpaši ir jāidentificē
hroniski asimptomātiskie infekcijas nēsātāji
un jāārstē pirms vakcinācijas ar vielām, kas neietekmē
imunoloģisko reaģēt spēju.
Ieteicams vakcinācijas veikt ne vēlāk kā vienu mēnesi pirms
ērču sezonas.
Tā kā aktīva
_Babesia_
infekcija var traucēt aizsargājošās imunitātes veidošanos, tad
ir ieteicams
samazināt dzīvnieku pakļaušanu ērču invāzijai vakcinācijas
perioda laikā.
Pašreiz ir zināma tikai vakcīnas efektivitāte pret
_B.canis_
infekciju. Pastāv iespēja, ka vakcinētie suņi,
inficējoties ar citām babēzijām, var saslimt un var būt
nepieciešama ārstēšana.
2
Medicinal product no longer authorised
Vakcinācija ar Nobivac Piro nenovērš infekciju. Tā rezultātā var
novērot vieglāku slimības formu,

                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

다른 언어로 된 문서

환자 정보 전단 환자 정보 전단 불가리아어 13-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 불가리아어 13-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 불가리아어 05-11-2007
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스페인어 13-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스페인어 13-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스페인어 05-11-2007
환자 정보 전단 환자 정보 전단 체코어 13-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 체코어 13-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 체코어 05-11-2007
환자 정보 전단 환자 정보 전단 덴마크어 13-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 덴마크어 13-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 덴마크어 05-11-2007
환자 정보 전단 환자 정보 전단 독일어 13-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 독일어 13-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 독일어 05-11-2007
환자 정보 전단 환자 정보 전단 에스토니아어 13-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 에스토니아어 13-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 에스토니아어 05-11-2007
환자 정보 전단 환자 정보 전단 그리스어 13-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 그리스어 13-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 그리스어 05-11-2007
환자 정보 전단 환자 정보 전단 영어 13-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 영어 13-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 영어 05-11-2007
환자 정보 전단 환자 정보 전단 프랑스어 13-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 프랑스어 13-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 프랑스어 05-11-2007
환자 정보 전단 환자 정보 전단 이탈리아어 13-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 이탈리아어 13-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 이탈리아어 05-11-2007
환자 정보 전단 환자 정보 전단 리투아니아어 13-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 리투아니아어 13-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 리투아니아어 05-11-2007
환자 정보 전단 환자 정보 전단 헝가리어 13-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 헝가리어 13-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 헝가리어 05-11-2007
환자 정보 전단 환자 정보 전단 몰타어 13-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 몰타어 13-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 몰타어 05-11-2007
환자 정보 전단 환자 정보 전단 네덜란드어 13-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 네덜란드어 13-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 네덜란드어 05-11-2007
환자 정보 전단 환자 정보 전단 폴란드어 13-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 폴란드어 13-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 폴란드어 05-11-2007
환자 정보 전단 환자 정보 전단 포르투갈어 13-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 포르투갈어 13-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 포르투갈어 05-11-2007
환자 정보 전단 환자 정보 전단 루마니아어 13-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 루마니아어 13-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 루마니아어 05-11-2007
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로바키아어 13-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로바키아어 13-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로바키아어 05-11-2007
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로베니아어 13-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로베니아어 13-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로베니아어 05-11-2007
환자 정보 전단 환자 정보 전단 핀란드어 13-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 핀란드어 13-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 핀란드어 05-11-2007
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스웨덴어 13-05-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스웨덴어 13-05-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스웨덴어 05-11-2007

문서 기록보기