Arbid N tropfen zu schlucken

국가: 스위스

언어: 독일어

출처: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

유효 성분:

chlorphenamini maleas

제공처:

Verfora SA

ATC 코드:

R06AB04

INN (International Name):

chlorphenamini maleas

약제 형태:

tropfen zu schlucken

구성:

chlorphenamini maleas 2 mg, acidum citricum monohydricum, saccharum 400 mg, aromatica (orange), propylis parahydroxybenzoas natricus 0.2 mg, E 219 0.6 mg, aqua purificata, ad solutionem pro 1 g, corresp. 20 guttae corresp. natrium 155 µg.

수업:

D

치료 그룹:

Synthetika

치료 영역:

Erkältung

승인 상태:

zugelassen

승인 날짜:

2010-12-10

환자 정보 전단

Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält
wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder
Ihrer Ärztin verschrieben
erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der
Apotheke oder Drogerie bezogen.
Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise
nach Anweisung des Arztes,
Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der
Drogistin an, um den grössten
Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie
vielleicht später nochmals
lesen.
Arbid® N, Schlucktropfen
VERFORA SA
Was ist Arbid N, Schlucktropfen und wann wird es angewendet?
Arbid N enthält ein Antihistaminikum, Chlorphenaminmaleat. Es wird
bei entzündlichen und
allergischen Erkrankungen der oberen Atemwege wie Schnupfen,
Heuschnupfen, chronischem
Nasenrinnen, vasomotorischer bzw. allergischer Rhinitis,
Rhinopharyngitis, allergischer Sinusitis
angewendet sowie als Adjuvans bei Grippe und Erkältungen. Zur
symptomatischen Behandlung von
allergischen Zuständen wie Urtikaria (Nesselsucht), Konjunktivitis
(Bindehautentzündung).
Wann darf Arbid N, Schlucktropfen nicht angewendet werden?
Wenn Sie auf einen Bestandteil des Arzneimittels empfindlich sind, das
Risiko eines
Engwinkelglaukoms (erhöhter Augeninnendruck) besteht oder
Schwierigkeiten beim Wasserlassen
haben, oder bei der gleichzeitigen Behandlung und bis 2 Wochen nach
Ende der Behandlung mit
bestimmten Arzneimitteln gegen Depressionen (insbesondere MAO-Hemmer).
Ausserdem darf Arbid N
während dem letzten Trimester der Schwangerschaft oder in der
Stillzeit nicht angewendet werden
(siehe «Darf Arbid N während der Schwangerschaft und während der
Stillzeit eingenommen werden?»).
Bei Kindern unter 3 Jahren darf Arbid N nicht angewendet werden.
Wann ist bei der Einnahme/Anwendung von Arbid N, Schlucktropfen
Vorsicht geboten?
Arbid N darf nicht über längere Zeit oder in höherer als der
empfohlenen Dosierung ohne ärz

제품 특성 요약

FACHINFORMATION
Transferiert von Vifor SA
Arbid® N
VERFORA SA
Zusammensetzung
Wirkstoff: Chlorphenamini maleas.
Hilfsstoffe: Conserv.: Na-Methylparahydroxybenzoat E 219,
Na-Propylparahydroxybenzoat E 217,
Aromatica, Excip. ad solutionem pro 1 g corresp. 20 guttae.
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
1 g (20 Tropfen) enthält: Chlorphenamini maleas 2 mg.
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
Entzündliche und allergische Erkrankungen der oberen Atemwege wie
Schnupfen, Heuschnupfen,
chronisches Nasenrinnen, vasomotorische bzw. allergische Rhinitis,
Rhinopharyngitis, allergische
Sinusitis. Als Adjuvans bei Grippe und Erkältungen.
Zur symptomatischen Behandlung von allergischen Zuständen wie
Urtikaria und Konjunktivitis.
Dosierung/Anwendung
Kinder von 3–5 Jahren: 10 Tropfen 4–6× täglich.
Kinder von 6–12 Jahren: 20 Tropfen 4–6× täglich.
Erwachsene: 40 Tropfen 4–6× täglich.
Kontraindikationen
Nicht bei Kindern unter 3 Jahren anwenden. Überempfindlichkeit
gegenüber dem Wirkstoff oder
einem der Hilfsstoffe gemäss Zusammensetzung. Paragruppenallergie
aufgrund des
Konservierungsmittels. Risiko eines Engwinkelglaukoms; Risiko einer
Harnretention bei urethro-
prostatischen Beschwerden; gleichzeitige Behandlung mit einem
MAO-Hemmer und bis zu 2
Wochen danach. Letztes Schwangerschaftstrimester, Stillzeit.
Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen
Relative Kontraindikationen
Aufgrund der therapeutischen Breite von Chlorphenamin, die beim Kind
deutlich enger ist als beim
Erwachsenen (siehe «Überdosierung»), ist bei der Behandlung von
Kindern besondere Vorsicht
geboten.
Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen
Beim Auftreten allergischer Reaktionen ist die Behandlung sofort zu
unterbrechen und ein Arzt zu
informieren.
Interaktionen
Atropin und andere atropinähnliche Substanzen (Antidepressiva wie
Imipramin, anticholinerge
Parkinson-Therapeutika, atropinähnliche Spasmolytika, Disopyramid,
Phenothiazin-Neuroleptika):
Addition der unerwünschten Atropin-Wirkungen wie Harnretention,
Obstipation, Mundtrock