Zulvac 8 Bovis

国: 欧州連合

言語: オランダ語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

即購入

製品の特徴 製品の特徴 (SPC)
11-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 (PAR)
06-05-2014

有効成分:

geïnactiveerd bluetonguevirus, serotype 8, stam btv-8 / bel2006 / 02

から入手可能:

Zoetis Belgium

ATCコード:

QI02AA08

INN(国際名):

inactivated bluetongue virus, serotype 8

治療群:

Vee

治療領域:

immunologische

適応症:

Active immunisation of cattle from three months of age for the prevention of viraemia caused by bluetongue virus, serotype 8.

製品概要:

Revision: 7

認証ステータス:

teruggetrokken

承認日:

2010-01-15

情報リーフレット

                                18
B. BIJSLUITER
19
BIJSLUITER
ZULVAC 8 BOVIS
SUSPENSIE VOOR INJECTIE VOOR RUNDEREN
1.
NAAM EN ADRES VAN DE HOUDER VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE
HANDEL BRENGEN EN DE FABRIKANT VERANTWOORDELIJK VOOR VRIJGIFTE,
INDIEN VERSCHILLEND
Registratiehouder:
Zoetis Belgium SA
Rue Laid Burniat 1
1348 Louvain-la-Neuve
BELGIË
Fabrikant verantwoordelijk voor vrijgifte:
Zoetis Manufacturing & Research Spain, S.L.
Ctra. Camprodón s/n "la Riba"
17813 Vall de Bianya
Girona
SPANJE
2.
BENAMING VAN HET DIERGENEESMIDDEL
ZULVAC 8 Bovis suspensie voor injectie voor runderen
3.
GEHALTE AAN WERKZA(A)M(E) EN OVERIGE BESTANDDE(E)L(EN)
Eén dosis van 2 ml bevat:
Geïnactiveerd blauwtong virus, serotype 8, stam BTV-8/BEL2006/02
RP* ≥ 1
* Relatieve Potentie verkregen middels een potentie test bij muizen,
vergeleken met een referentie
vaccin waarvan is aangetoond dat het werkzaam is bij runderen.
ADJUVAN(S)(TIA):
Aluminium hydroxide (Al
3+
)
4 mg
Saponine
0,4 mg
HULPSTOF(FEN):
Thiomersal
0,2 mg
4.
INDICATIE(S)
Actieve immunisatie van runderen vanaf een leeftijd van 3 maanden,
voor de preventie * van
viraemie veroorzaakt door blauwtong virus, serotype 8.
* (Cycling value (Ct) ≥ 36 vastgesteld middels een gevalideerde
RT-PCR methode, welke wijst op
afwezigheid van viraal genoom.
Aanvang van immuniteit: 25 dagen na toediening van de tweede dosis
De duur van immuniteit is minstens 1 jaar na de basisvaccinatie.
20
5.
CONTRA-INDICATIE(S)
Geen.
6.
BIJWERKINGEN
In een laboratoriumstudie naar veiligheid werden geen bijwerkingen
waargenomen na de eerste
injectie met een enkelvoudig dosis vaccin aan kalveren. Na de tweede
vaccinatie met een
enkelvoudige dosis, werd bij de gevaccineerde kalveren gedurende de
eerste 24 uur zeer vaak een
matige, voorbijgaande, maar significante stijging van de gemiddelde
rectale temperatuur van 0,4 ºC
waargenomen. Op de tweede dag na vaccinatie was de rectale temperatuur
genormaliseerd. Dit
klinische verschijnsel is zeer zelden gerapporteerd uit het veld.
Alle bijwerkingen dienen te zijn gerangschikt op “frequenti
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                1
BIJLAGE I
SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN
2
1.
NAAM VAN HET DIERGENEESMIDDEL
ZULVAC 8 Bovis suspensie voor injectie voor runderen
2.
KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING
Iedere 2 ml dosis vaccin bevat:
WERKZAME BESTANDDELEN:
Geïnactiveerd blauwtong virus, serotype 8, stam BTV-8/BEL2006/02
RP* ≥ 1
* Relatieve Potentie verkregen middels een potentie test bij muizen,
vergeleken met een referentie
vaccin waarvan is aangetoond dat het werkzaam is bij runderen.
ADJUVAN(S)(TIA):
Aluminium hydroxide (Al
3+
)
4 mg
Saponine
0,4 mg
HULPSTOF(FEN):
Thiomersal
0,2 mg
Zie rubriek 6.1 voor de volledige lijst van hulpstoffen.
3.
FARMACEUTISCHE VORM
Gebroken witte of roze suspensie voor injectie
4.
KLINISCHE GEGEVENS
4.1
DOELDIERSOORT
Runderen
4.2
INDICATIES VOOR GEBRUIK MET SPECIFICATIE VAN DE DOELDIERSOORT(EN)
Actieve immunisatie van runderen vanaf een leeftijd van 3 maanden,
voor de preventie * van
viraemie veroorzaakt door blauwtong virus, serotype 8.
* (Cycling value (Ct) ≥ 36 vastgesteld middels een gevalideerde
RT-PCR methode, welke wijst op
afwezigheid van viraal genoom.
Aanvang van immuniteit: 25 dagen na toediening van de tweede dosis.
De duur van immuniteit is minstens 1 jaar na de basisvaccinatie.
4.3
CONTRA-INDICATIES
Geen.
3
4.4
SPECIALE WAARSCHUWINGEN VOOR ELKE DIERSOORT WAARVOOR HET
DIERGENEESMIDDEL BESTEMD
IS
Bij gebruik in andere gedomesticeerde of wilde herkauwersoorten,
waarvan gedacht wordt dat ze
risico op infectie lopen, dient men het vaccin met zorg te gebruiken.
Het wordt aanbevolen het
vaccin op een klein aantal dieren te testen, voorafgaande aan
massavaccinatie. De mate van
werkzaamheid bij andere soorten kan verschillen ten opzichte van de
werkzaamheid die bij runderen
is waargenomen.
Er is geen informatie beschikbaar over het gebruik van het vaccin bij
dieren met maternaal verkregen
antilichamen, echter het is aangetoond dat het vaccin veilig en
effectief is bij seropositieve runderen.
4.5
SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN BIJ GEBRUIK
Speciale voorzorgsmaatregelen voor gebruik bij dieren
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 11-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 11-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 06-05-2014
情報リーフレット 情報リーフレット スペイン語 11-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 スペイン語 11-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 スペイン語 06-05-2014
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 11-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 11-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 06-05-2014
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 11-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 11-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 06-05-2014
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 11-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 11-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 06-05-2014
情報リーフレット 情報リーフレット エストニア語 11-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 エストニア語 11-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 エストニア語 06-05-2014
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 11-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 11-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 06-05-2014
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 11-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 英語 11-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 06-05-2014
情報リーフレット 情報リーフレット フランス語 11-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 フランス語 11-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 フランス語 06-05-2014
情報リーフレット 情報リーフレット イタリア語 11-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 イタリア語 11-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 イタリア語 06-05-2014
情報リーフレット 情報リーフレット ラトビア語 11-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 ラトビア語 11-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 ラトビア語 06-05-2014
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 11-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 11-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 06-05-2014
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 11-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 11-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 06-05-2014
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 11-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 11-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 06-05-2014
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 11-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 11-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 06-05-2014
情報リーフレット 情報リーフレット ポルトガル語 11-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 ポルトガル語 11-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 ポルトガル語 06-05-2014
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 11-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 11-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 06-05-2014
情報リーフレット 情報リーフレット スロバキア語 11-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 スロバキア語 11-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 スロバキア語 06-05-2014
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 11-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 11-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 06-05-2014
情報リーフレット 情報リーフレット フィンランド語 11-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 フィンランド語 11-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 フィンランド語 06-05-2014
情報リーフレット 情報リーフレット スウェーデン語 11-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 スウェーデン語 11-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 スウェーデン語 06-05-2014
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 11-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 11-04-2017
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 11-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 11-04-2017
情報リーフレット 情報リーフレット クロアチア語 11-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 クロアチア語 11-04-2017

ドキュメントの履歴を表示する