Vabysmo

国: 欧州連合

言語: ポルトガル語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

即購入

製品の特徴 製品の特徴 (SPC)
21-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 (PAR)
13-10-2022

有効成分:

Faricimab

から入手可能:

Roche Registration GmbH

ATCコード:

S01L

INN(国際名):

faricimab

治療群:

Oftalmológicos

治療領域:

Wet Macular Degeneration; Macular Edema; Diabetes Complications

適応症:

Vabysmo is indicated for the treatment of adult patients with:neovascular (wet) age-related macular degeneration (nAMD),visual impairment due to diabetic macular oedema (DME).

製品概要:

Revision: 1

認証ステータス:

Autorizado

承認日:

2022-09-15

情報リーフレット

                                33
B. FOLHETO INFORMATIVO
34
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O DOENTE
VABYSMO 120 MG/ML SOLUÇÃO INJETÁVEL
faricimab
Este medicamento está sujeito a monitorização adicional. Isto irá
permitir a rápida identificação
de nova informação de segurança. Poderá ajudar, comunicando
quaisquer efeitos indesejáveis que
tenha. Para saber como comunicar efeitos indesejáveis, veja o final
da secção 4.
LEIA COM ATENÇÃO TODO ESTE FOLHETO ANTES DE COMEÇAR A UTILIZAR ESTE
MEDICAMENTO, POIS CONTÉM
INFORMAÇÃO IMPORTANTE PARA SI.
•
Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
•
Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
•
Se tiver quaisquer efeitos indesejáveis, incluindo possíveis efeitos
indesejáveis não indicados
neste folheto, fale com o seu médico. Ver secção 4.
O QUE CONTÉM ESTE FOLHETO:
1.
O que é Vabysmo e para que é utilizado
2.
O que precisa de saber antes de receber Vabysmo
3.
Como utilizar Vabysmo
4.
Efeitos indesejáveis possíveis
5.
Como conservar Vabysmo
6.
Conteúdo da embalagem e outras informações
1.
O QUE É VABYSMO E PARA QUE É UTILIZADO
O QUE É VABYSMO E PARA QUE É UTILIZADO
Vabysmo contém a substância ativa faricimab, a qual pertence a um
grupo de medicamentos
chamados agentes antineovascularização.
Vabysmo é injetado no olho pelo seu médico para tratar problemas nos
olhos em adultos, chamados:
•
degenerescência macular relacionada com a idade neovascular (húmida)
(DMIn),
•
insuficiência visual devida a edema macular diabético (EMD).
Estas doenças afetam a mácula, a parte central da retina (a camada
sensível à luz localizada na parte de
trás do olho) que é responsável pela visão central e pela nitidez.
A DMIn é provocada pelo
crescimento de vasos sanguíneos anormais que deixam passar sangue e
líquido para a mácula, e o
EMD é provocado pela presença de vasos sanguíneos que deixam passar
sangue e líquido, provocando
edema da mácula.
COMO ATUA VABYSMO
Vabysmo reconhece e bloqueia especifica
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                1
ANEXO I
RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO
2
Este medicamento está sujeito a monitorização adicional. Isto irá
permitir a rápida identificação de
nova informação de segurança. Pede-se aos profissionais de saúde
que notifiquem quaisquer suspeitas
de reações adversas. Para saber como notificar reações adversas,
ver secção 4.8.
1.
NOME DO MEDICAMENTO
Vabysmo 120 mg/ml solução injetável
2.
COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Faricimab é um anticorpo humanizado produzido em cultura de células
de mamífero, ovário de
hamster chinês (CHO), por tecnologia de ADN recombinante.
Um ml de solução contém 120 mg de faricimab.
Cada frasco para injetáveis contém 28,8 mg de faricimab em 0,24 ml
de solução. Esta fornece uma
quantidade utilizável para administrar uma dose única de 0,05 ml de
solução contendo 6 mg de
faricimab.
Lista completa de excipientes, ver secção 6.1.
3.
FORMA FARMACÊUTICA
Solução injetável
Solução límpida a opalescente, incolor a amarelo-acastanhada, com
pH de 5,5 e osmolalidade de 270-
370 mOSm/kg.
4.
INFORMAÇÕES CLÍNICAS
4.1
INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS
Vabysmo é indicado para o tratamento de doentes adultos com:
•
degenerescência macular relacionada com a idade neovascular (húmida)
(DMIn),
•
insuficiência visual devida a edema macular diabético (EMD).
4.2
POSOLOGIA E MODO DE ADMINISTRAÇÃO
Este medicamento deve ser administrado por um médico qualificado, com
experiência em injeções
intravítreas. Cada frasco para injetáveis deve ser utilizado apenas
para o tratamento de um único olho.
Posologia
_Degenerescência macular relacionada com a idade neovascular
(húmida) (DMIn) _
_ _
A dose recomendada é de 6 mg (0,05 ml de solução) administrada por
injeção intravítrea, a cada 4
semanas (mensalmente), nas primeiras 4 doses.
Posteriormente, recomenda-se uma avaliação da atividade da doença,
com base em resultados
anatómicos e/ou visuais, 20 e/ou 24 semanas após o início do
tratamento, de forma a individualizar o
tratamento. Em 
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 21-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 21-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 13-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット スペイン語 21-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 スペイン語 21-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 スペイン語 13-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 21-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 21-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 13-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 21-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 21-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 13-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 21-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 21-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 13-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット エストニア語 21-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 エストニア語 21-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 エストニア語 13-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 21-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 21-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 13-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 21-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 英語 21-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 13-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット フランス語 21-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 フランス語 21-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 フランス語 13-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット イタリア語 21-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 イタリア語 21-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 イタリア語 13-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット ラトビア語 21-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 ラトビア語 21-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 ラトビア語 13-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 21-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 21-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 13-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 21-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 21-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 13-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 21-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 21-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 13-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 21-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 21-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 13-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 21-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 21-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 13-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 21-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 21-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 13-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット スロバキア語 21-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 スロバキア語 21-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 スロバキア語 13-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 21-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 21-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 13-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット フィンランド語 21-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 フィンランド語 21-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 フィンランド語 13-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット スウェーデン語 21-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 スウェーデン語 21-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 スウェーデン語 13-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 21-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 21-03-2024
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 21-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 21-03-2024
情報リーフレット 情報リーフレット クロアチア語 21-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 クロアチア語 21-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 クロアチア語 13-10-2022

この製品に関連するアラートを検索

ドキュメントの履歴を表示する