Opfolda

国: 欧州連合

言語: スウェーデン語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

ダウンロード 製品の特徴 (SPC)
22-09-2023
ダウンロード 公開評価報告書 (PAR)
21-09-2023

有効成分:

miglustat

から入手可能:

Amicus Therapeutics Europe Limited

ATCコード:

A16AX06

INN(国際名):

miglustat

治療群:

Andra matsmältningsvägar och metabolismprodukter

治療領域:

Glykogenlagringssjukdomstyp II

適応症:

Opfolda (miglustat) is an enzyme stabiliser of cipaglucosidase alfa long-term enzyme replacement therapy in adults with late-onset Pompe disease (acid α- glucosidase [GAA] deficiency).

製品概要:

Revision: 1

認証ステータス:

auktoriserad

承認日:

2023-06-26

情報リーフレット

                                17
B.
BIPACKSEDEL
18
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL PATIENTEN
OPFOLDA 65 MG HÅRDA KAPSLAR
miglustat
LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR TA DETTA
LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER
INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG.
•
Spara denna information, du kan behöva läsa den igen.
•
Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare, apotekspersonal
eller sjuksköterska.
•
Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till
andra. Det kan skada dem, även om de
uppvisar sjukdomstecken som liknar dina.
•
Om du får biverkningar, tala med läkare, apotekspersonal eller
sjuksköterska. Detta gäller även
eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se
avsnitt 4.
I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE
1. Vad Opfolda är och vad det används för
2. Vad du behöver veta innan du tar Opfolda
3. Hur du tar Opfolda
4. Eventuella biverkningar
5. Hur Opfolda ska förvaras
6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar
1.
VAD OPFOLDA ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR
VAD OPFOLDA ÄR
Opfolda är ett läkemedel som används i behandlingen av sent
debuterad Pompes sjukdom hos vuxna.
Detta läkemedel innehåller den aktiva substansen ”miglustat”.
VAD DET ANVÄNDS FÖR
Opfolda används alltid tillsammans med ett annat läkemedel som heter
”cipaglukosidas alfa”, en typ
av enzymersättningsbehandling. Det är därför mycket viktigt att du
även läser bipacksedeln för
cipaglukosidas alfa.
Om du har några frågor om dina läkemedel, fråga läkare eller
apotekspersonal.
HUR OPFOLDA FUNGERAR
Personer med Pompes sjukdom har låga nivåer av enzymet surt
alfa-glukosidas (GAA). Detta enzym
hjälper till att kontrollera mängden glykogen (en typ av
kolhydrater) i kroppen.
Vid Pompes sjukdom ansamlas stora mängder glykogen i kroppens
muskler. Detta hindrar musklerna,
till exempel musklerna som hjälper dig att gå, musklerna under
lungorna som hjälper dig att andas och
hjärtmuskeln, från att fungera ordentligt.
Opfolda binder till cipaglukosidas alfa under behandling
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                1
BILAGA I
PRODUKTRESUMÉ
2
1.
LÄKEMEDLETS NAMN
Opfolda 65 mg hårda kapslar
2.
KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING
En hård kapsel innehåller 65 mg miglustat.
För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1.
3.
LÄKEMEDELSFORM
Hård kapsel
Hård kapsel storlek 2 (6,35 x 18,0 mm) med grå ogenomskinlig
överdel och vit ogenomskinlig
underdel med ”AT2221” tryckt i svart på underdelen, innehållande
vitt till benvitt pulver.
4.
KLINISKA UPPGIFTER
4.1
TERAPEUTISKA INDIKATIONER
Opfolda (miglustat) är en enzymstabilisator av cipaglukosidas alfa,
som är en enzymersättningsterapi
för långvarigt bruk hos vuxna med sent debuterande Pompes sjukdom
(brist på surt α-glukosidas
[GAA]).
4.2
DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT
Behandlingen ska övervakas av läkare med erfarenhet av behandling av
patienter med Pompes
sjukdom eller andra ärftliga metabola eller neuromuskulära
sjukdomar.
Miglustat 65 mg hårda kapslar måste användas tillsammans med
cipaglukosidas alfa. Produktresumén
för cipaglukosidas alfa ska konsulteras innan behandling med
miglustat påbörjas.
Dosering
Rekommenderad dos ska tas peroralt varannan vecka hos vuxna i åldern
18 år och äldre och baseras på
kroppsvikt:
•
För patienter som väger ≥ 50 kg är den rekommenderade dosen 260
mg (4 kapslar om 65 mg).
•
För patienter som väger ≥ 40 kg till < 50 kg är den
rekommenderade dosen 195 mg (3 kapslar om
65 mg).
Miglustat 65 mg hårda kapslar ska tas cirka 1 timme, men inte mer än
3 timmar, innan infusionen med
cipaglukosidas alfa påbörjas.
3
FIGUR 1. TIDSLINJE FÖR DOS
* Miglustat 65 mg hårda kapslar ska tas cirka 1 timme, men inte mer
än 3 timmar, innan infusionen med cipaglukosidas alfa
påbörjas.
Patientens svar på behandlingen ska rutinmässigt utvärderas baserat
på en omfattande utvärdering av
alla kliniska manifestationer av sjukdomen. Vid otillräckligt svar
eller intolerabla säkerhetsrisker ska
utsättning av behandling med miglustat 65 mg hårda kapslar i
kombination med cipaglukosidas 
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 22-09-2023
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 22-09-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット スペイン語 22-09-2023
製品の特徴 製品の特徴 スペイン語 22-09-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スペイン語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 22-09-2023
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 22-09-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 22-09-2023
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 22-09-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 22-09-2023
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 22-09-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット エストニア語 22-09-2023
製品の特徴 製品の特徴 エストニア語 22-09-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 エストニア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 22-09-2023
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 22-09-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 22-09-2023
製品の特徴 製品の特徴 英語 22-09-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット フランス語 22-09-2023
製品の特徴 製品の特徴 フランス語 22-09-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フランス語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット イタリア語 22-09-2023
製品の特徴 製品の特徴 イタリア語 22-09-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 イタリア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ラトビア語 22-09-2023
製品の特徴 製品の特徴 ラトビア語 22-09-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ラトビア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 22-09-2023
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 22-09-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 22-09-2023
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 22-09-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 22-09-2023
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 22-09-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 22-09-2023
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 22-09-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 22-09-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 22-09-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ポルトガル語 22-09-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポルトガル語 22-09-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポルトガル語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 22-09-2023
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 22-09-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット スロバキア語 22-09-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロバキア語 22-09-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロバキア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 22-09-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 22-09-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット フィンランド語 22-09-2023
製品の特徴 製品の特徴 フィンランド語 22-09-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フィンランド語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 22-09-2023
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 22-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 22-09-2023
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 22-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット クロアチア語 22-09-2023
製品の特徴 製品の特徴 クロアチア語 22-09-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 クロアチア語 21-09-2023

この製品に関連するアラートを検索

ドキュメントの履歴を表示する