Oncaspar

国: 欧州連合

言語: フランス語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

即購入

製品の特徴 製品の特徴 (SPC)
25-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 (PAR)
10-01-2019

有効成分:

pegaspargase

から入手可能:

Les Laboratoires Servier

ATCコード:

L01XX24

INN(国際名):

pegaspargase

治療群:

Agents antinéoplasiques

治療領域:

Cellule précurseur Leucémie lymphoblastique - Lymphome

適応症:

Oncaspar est indiqué comme composant de l'association antinéoplasique dans la leucémie lymphoblastique aiguë (LLA) chez les patients pédiatriques de la naissance à 18 ans et chez les patients adultes.

製品概要:

Revision: 16

認証ステータス:

Autorisé

承認日:

2016-01-14

情報リーフレット

                                28
B. NOTICE
29
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
ONCASPAR 750 U/ML, POUDRE POUR SOLUTION INJECTABLE/POUR PERFUSION
pégaspargase
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT DE RECEVOIR CE
MÉDICAMENT CAR ELLE CONTIENT DES
INFORMATIONS IMPORTANTES POUR VOUS.
-
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
-
Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin.
-
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre
médecin. Ceci s’applique
aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans
cette notice. Voir rubrique 4.
QUE CONTIENT CETTE NOTICE ?
1.
Qu’est-ce qu’Oncaspar et dans quel cas est-il utilisé
2.
Quelles sont les informations à connaître avant de recevoir Oncaspar
3.
Comment Oncaspar est-il administré
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels
5.
Comment conserver Oncaspar
6.
Contenu de l’emballage et autres informations
1.
QU’EST-CE QU’ONCASPAR ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ ?
Oncaspar contient de la pégaspargase, une enzyme (asparaginase) qui
dégrade l’asparagine, un
important élément de construction des protéines sans lequel les
cellules ne peuvent pas survivre. Les
cellules normales peuvent fabriquer de l’asparagine pour
elles-mêmes, mais certaines cellules
cancéreuses ne peuvent pas. Oncaspar baisse le taux d’asparagine
dans les cellules cancéreuses du
sang et arrête la croissance des cellules cancéreuses.
Oncaspar est utilisé pour traiter la leucémie lymphoblastique aiguë
(LLA) chez les enfants de la
naissance jusqu’à 18 ans et chez les adultes. La LLA est un type de
cancer des globules blancs dans
lequel certains globules blancs immatures (appelés lymphoblastes)
commencent à se développer de
manière incontrôlée et empêchent ainsi la production de cellules
sanguines fonctionnelles. Oncaspar
est utilisé avec d’autres médicaments.
2.
QUELLES SONT LES INFORMATIONS À CONNAÎTRE AVANT DE RECEVOIR ONCASPAR
?
_ _
N’UTILISEZ JAMAIS ONCASPAR :
-
si vous êtes allergique à la pég
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                1
ANNEXE I
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
2
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Oncaspar 750 U/ml, poudre pour solution injectable/pour perfusion.
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Chaque flacon contient 3 750 unités (U)** de pégaspargase*.
Après reconstitution, 1 ml de solution contient 750 U de
pégaspargase (750 U/ml).
* La substance active est un conjugué covalent de L-asparaginase
dérivée d’
_Escherichia coli _
et de
monométhoxypolyéthylène glycol.
** Une unité se définit comme la quantité d’enzymes nécessaire
pour libérer 1 µmol d’ammoniaque
par minute à un pH de 7,3 et à 37 °C.
L’activité de ce médicament ne doit pas être comparée à celle
d’une autre protéine pégylée ou non
pégylée de la même classe thérapeutique. Pour plus
d’informations, voir rubrique 5.1.
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Poudre pour solution injectable/pour perfusion.
Poudre blanche à blanc cassé.
4.
DONNÉES CLINIQUES
4.1
INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES
Oncaspar est utilisé en association à d’autres agents
antinéoplasiques pour le traitement de la leucémie
lymphoblastique aiguë (LLA) chez les patients pédiatriques de la
naissance jusqu’à 18 ans et chez les
patients adultes.
4.2
POSOLOGIE ET MODE D’ADMINISTRATION
Oncaspar doit être prescrit et administré par des médecins et/ou
des professionnels de santé
expérimentés dans l’utilisation des médicaments
antinéoplasiques. Il ne doit être administré qu’en
milieu hospitalier où du matériel de réanimation adapté est
disponible. Les patients doivent être
étroitement surveillés afin de détecter d’éventuels effets
indésirables pendant la période
d’administration (voir rubrique 4.4).
Posologie
Oncaspar est généralement administré dans des protocoles de
chimiothérapie, en association avec
d’autres agents antinéoplasiques (voir aussi rubrique 4.5).
_Prémédication recommandée _
Prémédiquer les patients avec du paracétamol, un inhibiteur des

                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 25-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 25-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 10-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット スペイン語 25-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 スペイン語 25-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スペイン語 10-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 25-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 25-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 10-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 25-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 25-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 10-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 25-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 25-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 10-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット エストニア語 25-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 エストニア語 25-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 エストニア語 10-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 25-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 25-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 10-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 28-11-2018
製品の特徴 製品の特徴 英語 28-11-2018
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 15-12-2017
情報リーフレット 情報リーフレット イタリア語 25-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 イタリア語 25-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 イタリア語 10-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット ラトビア語 25-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 ラトビア語 25-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ラトビア語 10-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 25-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 25-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 10-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 25-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 25-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 10-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 25-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 25-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 10-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 25-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 25-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 10-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 25-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 25-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 10-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット ポルトガル語 25-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポルトガル語 25-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポルトガル語 10-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 25-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 25-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 10-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット スロバキア語 25-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロバキア語 25-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロバキア語 10-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 25-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 25-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 10-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット フィンランド語 25-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 フィンランド語 25-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フィンランド語 10-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット スウェーデン語 25-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 スウェーデン語 25-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スウェーデン語 10-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 25-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 25-01-2023
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 25-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 25-01-2023
情報リーフレット 情報リーフレット クロアチア語 25-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 クロアチア語 25-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 クロアチア語 10-01-2019

この製品に関連するアラートを検索

ドキュメントの履歴を表示する