Luxturna

国: 欧州連合

言語: フィンランド語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

即購入

製品の特徴 製品の特徴 (SPC)
28-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 (PAR)
11-01-2019

有効成分:

voretigene neparvovec

から入手可能:

Novartis Europharm Limited 

ATCコード:

S01XA27

INN(国際名):

voretigene neparvovec

治療群:

Other ophthalmologicals

治療領域:

Leber Congenital Amaurosis; Retinitis Pigmentosa

適応症:

Luxturna on tarkoitettu hoito aikuis-ja lapsipotilailla, joilla on näön menetys johtuu perinnöllinen verkkokalvon dystrofia aiheuttama vahvisti biallelic RPE65-mutaatioita ja jotka ovat riittävän kannattavia verkkokalvon soluja.

製品概要:

Revision: 7

認証ステータス:

valtuutettu

承認日:

2018-11-22

情報リーフレット

                                1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
2
Tähän lääkevalmisteeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla
voidaan havaita nopeasti
turvallisuutta koskevaa uutta tietoa. Terveydenhuollon ammattilaisia
pyydetään ilmoittamaan
epäillyistä lääkkeen haittavaikutuksista. Ks. kohdasta 4.8, miten
haittavaikutuksista ilmoitetaan.
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Luxturna 5 × 10
12
vektorigenomia/ml injektiokonsentraatti ja liuotin, liuosta varten
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
2.1
YLEISKUVAUS
Voretigeenineparvoveekki on geeninsiirtovektori, jossa AA-viruksen
(adeno-associated virus)
vektoriserotyypin 2 (AAV2) kapsidia käytetään kuljettimena, jolla
ihmisen verkkokalvon
pigmenttiepiteelin 65 kDa:n proteiinin (hRPE65) cDNA:ta siirretään
verkkokalvoon.
Voretigeenineparvoveekki on johdettu villityypin AA2-viruksesta
yhdistelmä-DNA-tekniikoilla.
2.2
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Yksi millilitra konsentraattia sisältää 5 × 10
12
vektorigenomia (vg).
Yhdestä injektiopullosta Luxturna-valmistetta voidaan vetää 0,5 ml
konsentraattia (vastaa 2,5 × 10
12
vektorigenomia), joka on laimennettava suhteessa 1:10 ennen antoa; ks.
kohta 6.6.
Kun 0,3 ml konsentraattia on laimennettu 2,7 ml:lla liuotinta, yksi ml
sisältää 5 × 10
11
vektorigenomia.
Yksi annos 0,3 ml Luxturnaa sisältää 1,5 × 10
11
vektorigenomia.
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Injektiokonsentraatti ja liuotin, liuosta varten.
Kun pakastettu konsentraatti ja liuotin on sulatettu, molemmat ovat
kirkkaita, värittömiä nesteitä,
joiden pH on 7,3.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Luxturna on tarkoitettu aikuisten ja pediatristen potilaiden hoitoon
tilanteessa, jossa vahvistetuista
molempien alleelien
_RPE65_
-mutaatioista johtuva perinnöllinen verkkokalvorappeuma on johtanut
näön heikentymiseen ja potilaalla on riittävästi elinkykyisiä
verkkokalvosoluja.
3
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
Hoidon aloittaa ja antaa verkkokalvokirurgi, jolla on kokemusta
makulakirurgiasta.
Annostus
Potilaat saavat kerta-annoksena 
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
2
Tähän lääkevalmisteeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla
voidaan havaita nopeasti
turvallisuutta koskevaa uutta tietoa. Terveydenhuollon ammattilaisia
pyydetään ilmoittamaan
epäillyistä lääkkeen haittavaikutuksista. Ks. kohdasta 4.8, miten
haittavaikutuksista ilmoitetaan.
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Luxturna 5 × 10
12
vektorigenomia/ml injektiokonsentraatti ja liuotin, liuosta varten
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
2.1
YLEISKUVAUS
Voretigeenineparvoveekki on geeninsiirtovektori, jossa AA-viruksen
(adeno-associated virus)
vektoriserotyypin 2 (AAV2) kapsidia käytetään kuljettimena, jolla
ihmisen verkkokalvon
pigmenttiepiteelin 65 kDa:n proteiinin (hRPE65) cDNA:ta siirretään
verkkokalvoon.
Voretigeenineparvoveekki on johdettu villityypin AA2-viruksesta
yhdistelmä-DNA-tekniikoilla.
2.2
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Yksi millilitra konsentraattia sisältää 5 × 10
12
vektorigenomia (vg).
Yhdestä injektiopullosta Luxturna-valmistetta voidaan vetää 0,5 ml
konsentraattia (vastaa 2,5 × 10
12
vektorigenomia), joka on laimennettava suhteessa 1:10 ennen antoa; ks.
kohta 6.6.
Kun 0,3 ml konsentraattia on laimennettu 2,7 ml:lla liuotinta, yksi ml
sisältää 5 × 10
11
vektorigenomia.
Yksi annos 0,3 ml Luxturnaa sisältää 1,5 × 10
11
vektorigenomia.
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Injektiokonsentraatti ja liuotin, liuosta varten.
Kun pakastettu konsentraatti ja liuotin on sulatettu, molemmat ovat
kirkkaita, värittömiä nesteitä,
joiden pH on 7,3.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Luxturna on tarkoitettu aikuisten ja pediatristen potilaiden hoitoon
tilanteessa, jossa vahvistetuista
molempien alleelien
_RPE65_
-mutaatioista johtuva perinnöllinen verkkokalvorappeuma on johtanut
näön heikentymiseen ja potilaalla on riittävästi elinkykyisiä
verkkokalvosoluja.
3
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
Hoidon aloittaa ja antaa verkkokalvokirurgi, jolla on kokemusta
makulakirurgiasta.
Annostus
Potilaat saavat kerta-annoksena 
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 28-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 28-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 11-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット スペイン語 28-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 スペイン語 28-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スペイン語 11-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 28-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 28-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 11-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 28-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 28-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 11-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 28-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 28-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 11-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット エストニア語 28-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 エストニア語 28-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 エストニア語 11-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 28-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 28-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 11-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 28-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 英語 28-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 11-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット フランス語 28-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 フランス語 28-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フランス語 11-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット イタリア語 28-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 イタリア語 28-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 イタリア語 11-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット ラトビア語 28-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 ラトビア語 28-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ラトビア語 11-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 28-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 28-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 11-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 28-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 28-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 11-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 28-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 28-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 11-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 28-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 28-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 11-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 28-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 28-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 11-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット ポルトガル語 28-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポルトガル語 28-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポルトガル語 11-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 28-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 28-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 11-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット スロバキア語 28-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロバキア語 28-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロバキア語 11-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 28-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 28-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 11-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット スウェーデン語 28-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 スウェーデン語 28-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スウェーデン語 11-01-2019
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 28-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 28-07-2023
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 28-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 28-07-2023
情報リーフレット 情報リーフレット クロアチア語 28-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 クロアチア語 28-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 クロアチア語 11-01-2019

この製品に関連するアラートを検索

ドキュメントの履歴を表示する