Fatrovax RHD

国: 欧州連合

言語: リトアニア語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

ダウンロード 製品の特徴 (SPC)
12-10-2021
ダウンロード 公開評価報告書 (PAR)
12-10-2021

有効成分:

Rabbit hemorrhagic disease virus 2 VP1AB, Rabbit hemorrhagic disease virus VP1A

から入手可能:

Fatro S.p.A

ATCコード:

QI08AA01

INN(国際名):

Rabbit haemorrhagic disease vaccine (inactivated, recombinant)

治療群:

Triušiai

治療領域:

Immunologicals už kiškinių (leporidae)

適応症:

For active immunisation of rabbits from the age of 28 days to reduce mortality, infection, clinical signs and organ lesions of rabbit haemorrhagic disease caused by RHDV1 and RHDV2.

認証ステータス:

Įgaliotas

承認日:

2021-08-16

情報リーフレット

                                B. INFORMACINIS LAPELIS
INFORMACINIS LAPELIS
FATROVAX RHD, INJEKCINĖ SUSPENSIJA TRIUŠIAMS
1.
REGISTRUOTOJO
IR
UŽ
VAISTO
SERIJOS
IŠLEIDIMĄ
EEE
ŠALYSE
ATSAKINGO GAMINTOJO, JEI JIE SKIRTINGI, PAVADINIMAS IR ADRESAS
Registruotojas ir gamintojas, atsakingas už vaisto serijos
išleidimą
FATRO S.p.A., Via Emilia 285, 40064
Ozzano
dell’
Emilia
(BO), ITALIJA
2.
VETERINARINIO VAISTO PAVADINIMAS
FATROVAX RHD, injekcinė suspensija triušiams
3.
VEIKLIOJI (-IOSIOS) IR KITOS MEDŽIAGOS
Kiekvienoje dozėje (0,5 ml) yra
veikliųjų medžiagų:
1 tipo
triušių
hemoraginės
ligos
viruso
(angl.
_Rabbit _
_haemorrhagic _
_disease _
_virus_
,
RHDV1)
VP1a* ≥ 1 SA**,
2 tipo triušių hemoraginės ligos viruso (RHDV2) VP1ab* ≥ 1 SA**;
* Rekombinantinis kapsidinis baltymas
** Santykinis aktyvumas: ELISA analizė, palyginti su kontroliniu
serumu vakcinuotoms pelėms
adjuvanto:
aliuminio hidroksido (as Al
3+
pavidalu);
konservanto:
tiomersalio.
Balkšva,
vandeninga
suspensija
su
minkštomis,
baltomis
nuosėdomis,
kurios
lengvai
resuspenduojamos.
4.
INDIKACIJA (-OS)
Triušiams
nuo
28 dienų
amžiaus
aktyviai
imunizuoti,
norint
sumažinti
gaištamumą,
infekciją,
klinikinius požymius bei organų pažeidimus, susijusius su
hemoragine triušių liga (RHD), kurią
sukelia RHDV1 ir RHDV2.
Imuniteto pradžia: praėjus 1 sav. (7 dienoms) po vakcinavimo.
Imuniteto trukmė: 1 metai.
5.
KONTRAINDIKACIJOS
Nėra.
6.
NEPALANKIOS REAKCIJOS
Dažnai pirmąją savaitę po vakcinacijos laboratorinių tyrimų metu
injekcijos vietoje gali būti matomas
arba apčiuopiamas labai mažas laikinas mazgelis. Atliekant
kartotinių dozių laboratorinius tyrimus, po
nekroskopijos buvo dažnai pastebimi maži mazgeliai po oda injekcijos
vietoje.
Nepalankių reakcijų dažnumas nustatytas vadovaujantis tokia
konvencija:
- labai dažna (nepalanki (-ios) reakcija (-os) pasireiškė daugiau
nei 1 iš 10 gydytų gyvūnų),
- dažna (daugiau nei 1, bet mažiau nei 10 iš 100 gydytų gyvūnų),
- nedažna (daugiau nei 1, bet mažiau nei 10 iš 1 000 gydytų
g
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                I PRIEDAS
VETERINARINIO VAISTO APRAŠAS
1.
VETERINARINIO VAISTO PAVADINIMAS
FATROVAX RHD, injekcinė suspensija triušiams
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Kiekvienoje dozėje (0,5 ml) yra
VEIKLIŲJŲ MEDŽIAGŲ:
1 tipo triušių hemoraginės ligos viruso (angl.
_Rabbit haemorrhagic disease virus_
, RHDV1)
VP1a* ≥ 1 SA**,
2 tipo triušių hemoraginės ligos viruso (RHDV2) VP1ab* ≥ 1 SA**;
* Rekombinantinis kapsidinis baltymas
** Santykinis aktyvumas: ELISA, palyginti su kontroliniu serumu
vakcinuotoms pelėms
ADJUVANTO:
aliuminio hidroksido (Al
3+
forma)
0,83 mg;
PAGALBINIŲ MEDŽIAGŲ:
tiomersalio
0,05 mg.
Išsamų pagalbinių medžiagų sąrašą žr. 6.1 p.
3.
VAISTO FORMA
Injekcinė suspensija
Balkšva, vandeninga suspensija su minkštomis, baltomis nuosėdomis.
4.
KLINIKINIAI DUOMENYS
4.1.
PASKIRTIES GYVŪNŲ RŪŠIS (-YS)
Triušiai, įskaitant kambarinius (nykštukinius) triušius.
4.2.
NAUDOJIMO INDIKACIJOS, NURODANT PASKIRTIES GYVŪNŲ RŪŠIS
Triušiams nuo 28 dienų amžiaus aktyviai imunizuoti, norint
sumažinti gaištamumą, infekciją,
klinikinius požymius bei organų pažeidimus, susijusius su
hemoragine triušių liga (RHD), kurią
sukelia RHDV1 ir RHDV2.
Imuniteto pradžia: praėjus 1 sav. (7 dienoms) po vakcinavimo.
Imuniteto trukmė: 1 metai.
4.3.
KONTRAINDIKACIJOS
Nėra.
4.4.
SPECIALIEJI NURODYMAI, NAUDOJANT ATSKIRŲ RŪŠIŲ PASKIRTIES
GYVŪNAMS
Vakcinuoti tik sveikus gyvūnus.
Negalima atmesti galimo motinos antikūnų poveikio rekomenduojamame
vakcinavimo amžiuje.
4.5.
SPECIALIOSIOS NAUDOJIMO ATSARGUMO PRIEMONĖS
Specialiosios atsargumo priemonės, naudojant vaistą gyvūnams
Su vaikingomis triušių patelėmis reikia elgtis ypač atsargiai, kad
būtų išvengta streso ir persileidimo
rizikos.
Saugumas triušių patinų reprodukcijai neištirtas.
Specialiosios atsargumo priemonės asmenims, naudojantiems vaistą
gyvūnams
Atsitiktinai įsišvirkštus, reikia nedelsiant kreiptis į gydytoją
ir parodyti šio veterinarinio vaisto
informacinį lapelį ar etiketę.
4.6.
NEPALANKIOS REAK
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 12-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 12-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 12-10-2021
情報リーフレット 情報リーフレット スペイン語 12-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 スペイン語 12-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 スペイン語 12-10-2021
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 12-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 12-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 12-10-2021
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 12-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 12-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 12-10-2021
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 12-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 12-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 12-10-2021
情報リーフレット 情報リーフレット エストニア語 12-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 エストニア語 12-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 エストニア語 12-10-2021
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 12-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 12-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 12-10-2021
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 12-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 英語 12-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 12-10-2021
情報リーフレット 情報リーフレット フランス語 12-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 フランス語 12-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 フランス語 12-10-2021
情報リーフレット 情報リーフレット イタリア語 12-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 イタリア語 12-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 イタリア語 12-10-2021
情報リーフレット 情報リーフレット ラトビア語 12-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 ラトビア語 12-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 ラトビア語 12-10-2021
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 12-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 12-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 12-10-2021
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 12-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 12-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 12-10-2021
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 12-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 12-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 12-10-2021
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 12-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 12-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 12-10-2021
情報リーフレット 情報リーフレット ポルトガル語 12-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 ポルトガル語 12-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 ポルトガル語 12-10-2021
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 12-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 12-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 12-10-2021
情報リーフレット 情報リーフレット スロバキア語 12-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 スロバキア語 12-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 スロバキア語 12-10-2021
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 12-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 12-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 12-10-2021
情報リーフレット 情報リーフレット フィンランド語 12-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 フィンランド語 12-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 フィンランド語 12-10-2021
情報リーフレット 情報リーフレット スウェーデン語 12-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 スウェーデン語 12-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 スウェーデン語 12-10-2021
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 12-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 12-10-2021
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 12-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 12-10-2021
情報リーフレット 情報リーフレット クロアチア語 12-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 クロアチア語 12-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 クロアチア語 12-10-2021

ドキュメントの履歴を表示する