Clevor

国: 欧州連合

言語: フィンランド語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

即購入

製品の特徴 製品の特徴 (SPC)
07-02-2019
公開評価報告書 公開評価報告書 (PAR)
16-05-2018

有効成分:

ropiniroli hydrochloride

から入手可能:

Orion Corporation

ATCコード:

QN04BC04

INN(国際名):

ropinirole

治療群:

Koirat

治療領域:

Dopaminergiset aineet, Dopamiini-agonistit

適応症:

Induktio oksentelu koirilla.

製品概要:

Revision: 1

認証ステータス:

valtuutettu

承認日:

2018-04-13

情報リーフレット

                                17
B. PAKKAUSSELOSTE
18
PAKKAUSSELOSTE:
CLEVOR 30 MG/ML SILMÄTIPAT, LIUOS, KERTA-ANNOSPAKKAUS KOIRALLE
1.
MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA
VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA,
JOS ERI
Orion Corporation
Orionintie 1
02200 Espoo
Suomi
2.
ELÄINLÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Clevor 30 mg/ml silmätipat, liuos, kerta-annospakkaus koiralle
Ropiniroli (ropinirol.)
3.
VAIKUTTAVAT JA MUUT AINEET
Clevor on hyvin vaalean kellertävä tai keltainen, kirkas liuos, joka
sisältää 30 mg/ml ropinirolia vastaten
34,2 mg/ml ropinirolihydrokloridia.
4.
KÄYTTÖAIHEET
Koiran oksennuttamiseen.
5.
VASTA-AIHEET
Koiralle ei saa antaa tätä lääkettä, jos:
-
sen tajunnan taso on alentunut, sillä on kouristuksia tai muita
vastaavia hermosto-oireita tai
hengitys- tai nielemisvaikeuksia, jotka voisivat johtaa siihen, että
koira hengittää keuhkoihinsa
oksennusta sairastuen siten mahdollisesti aspiraatiokeuhkokuumeeseen
-
se on niellyt teräviä vierasesineitä, happoja tai emäksiä (esim.
viemärin- tai WC-puhdistusaineet,
kodin puhdistusaineet, akkunesteet), haihtuvia aineita (esim.
öljytuotteet, eteeriset öljyt,
ilmanraikastimet) tai orgaanisia liuottimia (esim.
jäätymisenestoaine, tuulilasinpesuneste,
kynsilakan poistoaine)
-
se on yliherkkä ropinirolille tai apuaineille.
6.
HAITTAVAIKUTUKSET
Eläinlääkevalmiste voi aiheuttaa seuraavia haittavaikutuksia:
Hyvin yleiset haittavaikutukset:
ohimenevä, lievä tai kohtalainen silmän punoitus, lisääntynyt
kyynelnesteen eritys, vilkkuluomen
esilletulo ja/tai silmien siristely; ohimenevä, lievä väsymys
ja/tai sydämen sykkeen nopeutuminen.
Yleiset haittavaikutukset: silmäluomien limakalvon ohimenevä, lievä
turvotus, silmien kutina, tiheä
hengitys, vapina, ripuli ja/tai epäsäännölliset liikkeet tai
liikkeiden koordinaatiohäiriöt.
19
Pitkittynyt oksentelu (yli 60 minuuttia) tulisi arvioittaa hoidosta
vastaavalla eläinlääkärillä, sillä se
saattaa vaatia asianmukaista hoitoa.
Jos koiralla on pitkittynyttä oksent
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
2
1.
ELÄINLÄÄKKEEN NIMI
Clevor 30 mg/ml silmätipat, liuos, kerta-annospakkaus koiralle
2.
LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS
Yksi millilitra liuosta sisältää:
VAIKUTTAVA AINE:
Ropiniroli (ropinirol.)
30 mg
(vastaten 34,2 mg ropinirolihydrokloridia)
APUAINEET:
Täydellinen apuaineluettelo, katso kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Silmätipat, liuos, kerta-annospakkaus.
Hyvin vaalean kellertävä tai keltainen, kirkas liuos.
pH 3,8–4,5 ja osmolaalisuus 300–400 mOsm/kg.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KOHDE-ELÄINLAJI(T)
Koira
4.2
KÄYTTÖAIHEET KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN
Koiran oksennuttaminen.
4.3
VASTA-AIHEET
Ei saa käyttää koirilla, joilla on keskushermostolama, kouristuksia
tai jokin muu huomattava
neurologinen häiriö, joka voisi johtaa aspiraatiopneumoniaan.
Ei saa käyttää koirilla, joilla on hypoksia, dyspnea tai joiden
nielurefleksi puuttuu.
Ei saa käyttää tapauksissa, joissa eläin on niellyt teräviä
vierasesineitä, syövyttäviä aineita (happoja tai
emäksiä), haihtuvia aineita tai orgaanisia liuottimia.
Ei saa käyttää tapauksissa, joissa esiintyy yliherkkyyttä
vaikuttavalle aineelle tai apuaineille.
4.4
ERITYISVAROITUKSET KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN
Eläinlääkevalmisteen tehoa ei ole selvitetty alle 1,8 kg painavilla
koirilla, alle 4,5 kuukauden ikäisillä
koirilla eikä iäkkäillä koirilla. Näissä tapauksissa valmistetta
voidaan käyttää ainoastaan hoitavan
eläinlääkärin tekemän hyöty-haitta-arvion perusteella.
Kliinisten tutkimusten tulosten perusteella useimpien koirien
odotetaan reagoivan yhteen annokseen
eläinlääkevalmistetta. Pieni osa koirista kuitenkin tarvitsee
toisen annoksen oksentamisen
aikaansaamiseksi. Hyvin pieni osa koirista ei välttämättä reagoi
hoitoon toisenkaan annoksen jälkeen.
Näille koirille ei ole suositeltavaa antaa lisäannoksia.
Lisätietoja on kohdissa 4.9 ja 5.1.
3
4.5
KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT ERITYISET VAROTOIMET
Eläimiä koskevat erityiset varotoimet
Tämä eläinlääkevalmiste voi aiheuttaa ohimenevää sykkeen
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 07-02-2019
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 07-02-2019
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 16-05-2018
情報リーフレット 情報リーフレット スペイン語 07-02-2019
製品の特徴 製品の特徴 スペイン語 07-02-2019
公開評価報告書 公開評価報告書 スペイン語 16-05-2018
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 07-02-2019
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 07-02-2019
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 16-05-2018
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 07-02-2019
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 07-02-2019
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 16-05-2018
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 07-02-2019
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 07-02-2019
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 16-05-2018
情報リーフレット 情報リーフレット エストニア語 07-02-2019
製品の特徴 製品の特徴 エストニア語 07-02-2019
公開評価報告書 公開評価報告書 エストニア語 16-05-2018
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 07-02-2019
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 07-02-2019
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 16-05-2018
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 07-02-2019
製品の特徴 製品の特徴 英語 07-02-2019
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 16-05-2018
情報リーフレット 情報リーフレット フランス語 07-02-2019
製品の特徴 製品の特徴 フランス語 07-02-2019
公開評価報告書 公開評価報告書 フランス語 16-05-2018
情報リーフレット 情報リーフレット イタリア語 07-02-2019
製品の特徴 製品の特徴 イタリア語 07-02-2019
公開評価報告書 公開評価報告書 イタリア語 16-05-2018
情報リーフレット 情報リーフレット ラトビア語 07-02-2019
製品の特徴 製品の特徴 ラトビア語 07-02-2019
公開評価報告書 公開評価報告書 ラトビア語 16-05-2018
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 07-02-2019
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 07-02-2019
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 16-05-2018
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 07-02-2019
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 07-02-2019
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 16-05-2018
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 07-02-2019
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 07-02-2019
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 16-05-2018
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 07-02-2019
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 07-02-2019
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 16-05-2018
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 07-02-2019
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 07-02-2019
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 16-05-2018
情報リーフレット 情報リーフレット ポルトガル語 07-02-2019
製品の特徴 製品の特徴 ポルトガル語 07-02-2019
公開評価報告書 公開評価報告書 ポルトガル語 16-05-2018
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 07-02-2019
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 07-02-2019
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 16-05-2018
情報リーフレット 情報リーフレット スロバキア語 07-02-2019
製品の特徴 製品の特徴 スロバキア語 07-02-2019
公開評価報告書 公開評価報告書 スロバキア語 16-05-2018
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 07-02-2019
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 07-02-2019
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 16-05-2018
情報リーフレット 情報リーフレット スウェーデン語 07-02-2019
製品の特徴 製品の特徴 スウェーデン語 07-02-2019
公開評価報告書 公開評価報告書 スウェーデン語 16-05-2018
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 07-02-2019
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 07-02-2019
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 07-02-2019
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 07-02-2019
情報リーフレット 情報リーフレット クロアチア語 07-02-2019
製品の特徴 製品の特徴 クロアチア語 07-02-2019
公開評価報告書 公開評価報告書 クロアチア語 16-05-2018

この製品に関連するアラートを検索

ドキュメントの履歴を表示する