Beromun

国: 欧州連合

言語: スペイン語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

即購入

製品の特徴 製品の特徴 (SPC)
11-01-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 (PAR)
08-04-2009

有効成分:

tasonermin

から入手可能:

Belpharma s.a.

ATCコード:

L03AX11

INN(国際名):

tasonermin

治療群:

Inmunoestimulantes,

治療領域:

Sarcoma

適応症:

Beromun está indicado en adultos como un complemento a la cirugía para la extracción posterior del tumor, así como a prevenir o retrasar la amputación, o en el paliativo de la situación, para irresectable sarcoma de tejidos blandos de las extremidades, se utiliza en combinación con melfalán a través de leve hipertérmica aislada de extremidad perfusión (ILP).

製品概要:

Revision: 15

認証ステータス:

Autorizado

承認日:

1999-04-12

情報リーフレット

                                21
B. PROSPECTO
22
PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO
BEROMUN 1 MG POLVO PARA SOLUCIÓN PARA PERFUSIÓN
Tasonermina
LEA TODO EL PROSPECTO DETENIDAMENTE ANTES DE EMPEZAR A USAR ESTE
MEDICAMENTO, PORQUE
CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USTED.
-
Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
-
Si tiene alguna duda, consulte a su médico.
-
Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico, incluso si se
trata de efectos adversos
que no aparecen en este prospecto.
CONTENIDO DEL PROSPECTO
1.
Qué es Beromun y para qué se utiliza
2.
Qué necesita saber antes de empezar a usar Beromun
_ _
3.
Cómo usar Beromun
_ _
4.
Posibles efectos adversos
_ _
5.
Conservación de Beromun
_ _
6.
Contenido del envase e información adicional
_ _
1.
QUÉ ES BEROMUN Y PARA QUÉ SE UTILIZA
Beromun contiene el principio activo tasonermina (factor de necrosis
tumoral alfa-1a), producido por
tecnología de ADN recombinante. Pertenece a un grupo de medicamentos
conocidos como
inmunoestimuladores, que ayudan al sistema inmune a combatir las
células cancerígenas.
Beromun se utiliza, junto con medicamentos que contienen melfalán,
para el tratamiento de sarcomas
de tejidos blandos de brazos y piernas. El tratamiento pretende,
mediante la reducción del tamaño del
tumor, facilitar la extracción del tumor mediante cirugía o prevenir
lesiones graves del tejido sano
cercano y por lo tanto, retrasar o prevenir la necesidad de amputar el
brazo o la pierna.
2.
QUÉ NECESITA SABER ANTES DE EMPEZAR A USAR BEROMUN
NO USE BEROMUN
-
si es alérgico a tasonermina o a alguno de los demás componentes
de este medicamento
(incluidos en la sección 6).
-
si tiene problemas importantes de corazón
-
si tiene un trastorno pulmonar grave
-
si tiene o ha tenido recientemente una úlcera en el estómago
-
si tiene un recuento de células de la sangre demasiado bajo o
problemas de sangrado
-
si tiene una enfermedad hepática o renal moderada o grave
-
si no puede utilizar vasopresores (utilizados para aumentar la
tensión arteria
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                1
ANEXO I
FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
2
1.
NOMBRE DEL MEDICAMENTO
Beromun 1 mg polvo para solución para perfusión
2.
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
Cada vial contiene 1 mg de tasonermina*, equivalente a 3,0-6,0 x 10
7
UI (Unidades Internacionales).
*factor de necrosis tumoral alfa 1-a (TNFα-1a) producido por
tecnología del ADN recombinante en
_E. _
_coli._
Excipiente(s) con efecto conocido
Cada vial contiene 20,12 mg (0,87 mmol) de sodio. Tras la
reconstitución en solución fisiológica de
cloruro de sodio al 0,9%, la cantidad es de 37,82 mg (1,64 mmol) de
sodio.
Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1.
3.
FORMA FARMACÉUTICA
Polvo para solución para perfusión (polvo para perfusión).
El polvo es de blanco a casi blanco.
4.
DATOS CLÍNICOS
4.1
INDICACIONES TERAPÉUTICAS
Beromun está indicado en adultos, como coadyuvante en la cirugía
para la extirpación posterior del
tumor, con el fin de evitar o retrasar la amputación o como medida
paliativa, en caso de sarcoma de
tejidos blandos de las extremidades inextirpable, utilizado en
asociación con melfalán por perfusión
de extremidad aislada (PEA) con hipertermia leve.
4.2
POSOLOGÍA Y FORMA DE ADMINISTRACIÓN
Este tratamiento debe realizarse en centros especializados por equipos
quirúrgicos expertos en el
tratamiento de sarcomas de las extremidades y en la técnica PEA, con
una unidad de cuidados
intensivos fácilmente accesible y con instalaciones para la
monitorización continua de la fuga del
medicamento a la circulación sistémica.
Posología
_ _
_Beromun: _
Extremidad superior: dosis total 3 mg mediante PEA
Extremidad inferior: dosis total 4 mg mediante PEA
_Melfalán: _
La dosis de melfalán debe calcularse según el método litro-volumen
de Wieberdink (Wieberdink J,
Benckhuysen C, Braat RP, van Slooten EA, Olthius GAA. Dosimetry in
isolation perfusion of the
limbs by assessments of perfused tissue volume and grading of toxic
tissue reactions.
_Eur J Cancer _
_Clin Oncol _
1982;
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 11-01-2022
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 11-01-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 08-04-2009
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 11-01-2022
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 11-01-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 08-04-2009
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 11-01-2022
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 11-01-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 08-04-2009
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 11-01-2022
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 11-01-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 08-04-2009
情報リーフレット 情報リーフレット エストニア語 11-01-2022
製品の特徴 製品の特徴 エストニア語 11-01-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 エストニア語 08-04-2009
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 11-01-2022
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 11-01-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 08-04-2009
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 11-01-2022
製品の特徴 製品の特徴 英語 11-01-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 08-04-2009
情報リーフレット 情報リーフレット フランス語 11-01-2022
製品の特徴 製品の特徴 フランス語 11-01-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 フランス語 08-04-2009
情報リーフレット 情報リーフレット イタリア語 11-01-2022
製品の特徴 製品の特徴 イタリア語 11-01-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 イタリア語 08-04-2009
情報リーフレット 情報リーフレット ラトビア語 11-01-2022
製品の特徴 製品の特徴 ラトビア語 11-01-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 ラトビア語 08-04-2009
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 11-01-2022
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 11-01-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 08-04-2009
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 11-01-2022
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 11-01-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 08-04-2009
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 11-01-2022
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 11-01-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 08-04-2009
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 11-01-2022
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 11-01-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 08-04-2009
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 11-01-2022
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 11-01-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 08-04-2009
情報リーフレット 情報リーフレット ポルトガル語 11-01-2022
製品の特徴 製品の特徴 ポルトガル語 11-01-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 ポルトガル語 08-04-2009
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 11-01-2022
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 11-01-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 08-04-2009
情報リーフレット 情報リーフレット スロバキア語 11-01-2022
製品の特徴 製品の特徴 スロバキア語 11-01-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 スロバキア語 08-04-2009
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 11-01-2022
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 11-01-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 08-04-2009
情報リーフレット 情報リーフレット フィンランド語 11-01-2022
製品の特徴 製品の特徴 フィンランド語 11-01-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 フィンランド語 08-04-2009
情報リーフレット 情報リーフレット スウェーデン語 11-01-2022
製品の特徴 製品の特徴 スウェーデン語 11-01-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 スウェーデン語 08-04-2009
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 11-01-2022
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 11-01-2022
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 11-01-2022
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 11-01-2022
情報リーフレット 情報リーフレット クロアチア語 11-01-2022
製品の特徴 製品の特徴 クロアチア語 11-01-2022

この製品に関連するアラートを検索

ドキュメントの履歴を表示する