Beromun

Země: Evropská unie

Jazyk: španělština

Zdroj: EMA (European Medicines Agency)

Koupit nyní

Aktivní složka:

tasonermin

Dostupné s:

Belpharma s.a.

ATC kód:

L03AX11

INN (Mezinárodní Name):

tasonermin

Terapeutické skupiny:

Inmunoestimulantes,

Terapeutické oblasti:

Sarcoma

Terapeutické indikace:

Beromun está indicado en adultos como un complemento a la cirugía para la extracción posterior del tumor, así como a prevenir o retrasar la amputación, o en el paliativo de la situación, para irresectable sarcoma de tejidos blandos de las extremidades, se utiliza en combinación con melfalán a través de leve hipertérmica aislada de extremidad perfusión (ILP).

Přehled produktů:

Revision: 15

Stav Autorizace:

Autorizado

Datum autorizace:

1999-04-12

Informace pro uživatele

                                21
B. PROSPECTO
22
PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO
BEROMUN 1 MG POLVO PARA SOLUCIÓN PARA PERFUSIÓN
Tasonermina
LEA TODO EL PROSPECTO DETENIDAMENTE ANTES DE EMPEZAR A USAR ESTE
MEDICAMENTO, PORQUE
CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USTED.
-
Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
-
Si tiene alguna duda, consulte a su médico.
-
Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico, incluso si se
trata de efectos adversos
que no aparecen en este prospecto.
CONTENIDO DEL PROSPECTO
1.
Qué es Beromun y para qué se utiliza
2.
Qué necesita saber antes de empezar a usar Beromun
_ _
3.
Cómo usar Beromun
_ _
4.
Posibles efectos adversos
_ _
5.
Conservación de Beromun
_ _
6.
Contenido del envase e información adicional
_ _
1.
QUÉ ES BEROMUN Y PARA QUÉ SE UTILIZA
Beromun contiene el principio activo tasonermina (factor de necrosis
tumoral alfa-1a), producido por
tecnología de ADN recombinante. Pertenece a un grupo de medicamentos
conocidos como
inmunoestimuladores, que ayudan al sistema inmune a combatir las
células cancerígenas.
Beromun se utiliza, junto con medicamentos que contienen melfalán,
para el tratamiento de sarcomas
de tejidos blandos de brazos y piernas. El tratamiento pretende,
mediante la reducción del tamaño del
tumor, facilitar la extracción del tumor mediante cirugía o prevenir
lesiones graves del tejido sano
cercano y por lo tanto, retrasar o prevenir la necesidad de amputar el
brazo o la pierna.
2.
QUÉ NECESITA SABER ANTES DE EMPEZAR A USAR BEROMUN
NO USE BEROMUN
-
si es alérgico a tasonermina o a alguno de los demás componentes
de este medicamento
(incluidos en la sección 6).
-
si tiene problemas importantes de corazón
-
si tiene un trastorno pulmonar grave
-
si tiene o ha tenido recientemente una úlcera en el estómago
-
si tiene un recuento de células de la sangre demasiado bajo o
problemas de sangrado
-
si tiene una enfermedad hepática o renal moderada o grave
-
si no puede utilizar vasopresores (utilizados para aumentar la
tensión arteria
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Charakteristika produktu

                                1
ANEXO I
FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
2
1.
NOMBRE DEL MEDICAMENTO
Beromun 1 mg polvo para solución para perfusión
2.
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
Cada vial contiene 1 mg de tasonermina*, equivalente a 3,0-6,0 x 10
7
UI (Unidades Internacionales).
*factor de necrosis tumoral alfa 1-a (TNFα-1a) producido por
tecnología del ADN recombinante en
_E. _
_coli._
Excipiente(s) con efecto conocido
Cada vial contiene 20,12 mg (0,87 mmol) de sodio. Tras la
reconstitución en solución fisiológica de
cloruro de sodio al 0,9%, la cantidad es de 37,82 mg (1,64 mmol) de
sodio.
Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1.
3.
FORMA FARMACÉUTICA
Polvo para solución para perfusión (polvo para perfusión).
El polvo es de blanco a casi blanco.
4.
DATOS CLÍNICOS
4.1
INDICACIONES TERAPÉUTICAS
Beromun está indicado en adultos, como coadyuvante en la cirugía
para la extirpación posterior del
tumor, con el fin de evitar o retrasar la amputación o como medida
paliativa, en caso de sarcoma de
tejidos blandos de las extremidades inextirpable, utilizado en
asociación con melfalán por perfusión
de extremidad aislada (PEA) con hipertermia leve.
4.2
POSOLOGÍA Y FORMA DE ADMINISTRACIÓN
Este tratamiento debe realizarse en centros especializados por equipos
quirúrgicos expertos en el
tratamiento de sarcomas de las extremidades y en la técnica PEA, con
una unidad de cuidados
intensivos fácilmente accesible y con instalaciones para la
monitorización continua de la fuga del
medicamento a la circulación sistémica.
Posología
_ _
_Beromun: _
Extremidad superior: dosis total 3 mg mediante PEA
Extremidad inferior: dosis total 4 mg mediante PEA
_Melfalán: _
La dosis de melfalán debe calcularse según el método litro-volumen
de Wieberdink (Wieberdink J,
Benckhuysen C, Braat RP, van Slooten EA, Olthius GAA. Dosimetry in
isolation perfusion of the
limbs by assessments of perfused tissue volume and grading of toxic
tissue reactions.
_Eur J Cancer _
_Clin Oncol _
1982;
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Dokumenty v jiných jazycích

Informace pro uživatele Informace pro uživatele bulharština 11-01-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu bulharština 11-01-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení bulharština 08-04-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele čeština 11-01-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu čeština 11-01-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení čeština 08-04-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele dánština 11-01-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu dánština 11-01-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení dánština 08-04-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele němčina 11-01-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu němčina 11-01-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení němčina 08-04-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele estonština 11-01-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu estonština 11-01-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení estonština 08-04-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele řečtina 11-01-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu řečtina 11-01-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení řečtina 08-04-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele angličtina 11-01-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu angličtina 11-01-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení angličtina 08-04-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele francouzština 11-01-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu francouzština 11-01-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení francouzština 08-04-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele italština 11-01-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu italština 11-01-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení italština 08-04-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele lotyština 11-01-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu lotyština 11-01-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení lotyština 08-04-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele litevština 11-01-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu litevština 11-01-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení litevština 08-04-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maďarština 11-01-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maďarština 11-01-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maďarština 08-04-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maltština 11-01-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maltština 11-01-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maltština 08-04-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele nizozemština 11-01-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu nizozemština 11-01-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení nizozemština 08-04-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele polština 11-01-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu polština 11-01-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení polština 08-04-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele portugalština 11-01-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu portugalština 11-01-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení portugalština 08-04-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele rumunština 11-01-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu rumunština 11-01-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení rumunština 08-04-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovenština 11-01-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovenština 11-01-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovenština 08-04-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovinština 11-01-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovinština 11-01-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovinština 08-04-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele finština 11-01-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu finština 11-01-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení finština 08-04-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele švédština 11-01-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu švédština 11-01-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení švédština 08-04-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele norština 11-01-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu norština 11-01-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele islandština 11-01-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu islandština 11-01-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele chorvatština 11-01-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu chorvatština 11-01-2022

Vyhledávejte upozornění související s tímto produktem

Zobrazit historii dokumentů