Amvuttra

国: 欧州連合

言語: スロバキア語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

即購入

製品の特徴 製品の特徴 (SPC)
10-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 (PAR)
12-10-2022

有効成分:

vutrisiran sodium

から入手可能:

Alnylam Netherlands B.V.

ATCコード:

N07XX18

INN(国際名):

vutrisiran

治療群:

Ďalšie lieky na nervový systém

治療領域:

Amyloid Neuropathies, Familial

適応症:

Treatment of hereditary transthyretin-mediated amyloidosis (hATTR amyloidosis) in adult patients with stage 1 or stage 2 polyneuropathy.

製品概要:

Revision: 1

認証ステータス:

oprávnený

承認日:

2022-09-15

情報リーフレット

                                22
B. PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA
23
PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA: INFORMÁCIA PRE PACIENTA
AMVUTTRA 25 MG INJEKČNÝ ROZTOK V NAPLNENEJ INJEKČNEJ STRIEKAČKE
vutrisiran
Tento liek je predmetom ďalšieho monitorovania. To umožní rýchle
získanie nových informácií
o bezpečnosti. Môžete prispieť tým, že nahlásite akékoľvek
vedľajšie účinky, ak sa u vás vyskytnú.
Informácie o tom, ako hlásiť vedľajšie účinky, nájdete na
konci časti 4.
POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO VÁM
BUDE PODANÝ TENTO LIEK,
PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE.
•
Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby
ste si ju znova prečítali.
•
Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára,
lekárnika alebo zdravotnú sestru.
•
Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa
na svojho lekára, lekárnika alebo
zdravotnú sestru. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších
účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto
písomnej informácii. Pozri časť 4.
V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE
1.
Čo je Amvuttra a na čo sa používa
2.
Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete Amvuttru
3.
Ako používať Amvuttru
4.
Možné vedľajšie účinky
5.
Ako uchovávať Amvuttru
6.
Obsah balenia a ďalšie informácie
1.
ČO JE AMVUTTRA A NA ČO SA POUŽÍVA
Účinnou látkou v lieku Amvuttre je vutrisiran.
NA ČO SA AMVUTTRA POUŽÍVA
Amvuttra sa používa na liečbu ochorenia nazývaného „dedičná
ATTR“ alebo „hATTR amyloidóza“.
Ide o ochorenie, ktoré je dedičné. hATTR amyloidóza je spôsobená
problémami s bielkovinou v
organizme nazývanou „transtyretín“ (TTR). Táto bielkovina sa
tvorí predovšetkým v pečeni a v tele
prenáša vitamín A a iné látky.
U ľudí s týmto ochorením sa malé vlákna bielkoviny TTR hromadia
a vytvárajú zhluky nazývané
„amyloidy“. Amyloid sa môže ukladať okolo alebo vo vnútri
nervov, srdca alebo na inýc
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                1
PRÍLOHA I
SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU
2
Tento liek je predmetom ďalšieho monitorovania. To umožní rýchle
získanie nových informácií
o bezpečnosti. Od zdravotníckych pracovníkov sa vyžaduje, aby
hlásili akékoľvek podozrenia na
nežiaduce reakcie. Informácie o tom, ako hlásiť nežiaduce
reakcie, nájdete v časti 4.8.
1.
NÁZOV LIEKU
Amvuttra 25 mg injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke
2.
KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE
Každá naplnená injekčná striekačka obsahuje vutrisiran sodný
zodpovedajúci 25 mg vutrisiranu
v 0,5 ml roztoku.
Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1.
3.
LIEKOVÁ FORMA
Injekčný roztok (injekcia).
Číry, bezfarebný až žltý roztok (pH približne 7; osmolalita 210
až 390 mOsm/kg).
4.
KLINICKÉ ÚDAJE
4.1
TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE
Amvuttra je indikovaná na liečbu dedičnej formy transtyretínovej
amyloidózy (hereditary
transthyretin-mediated amyloidosis, hATTR amyloidosis) u dospelých
pacientov s polyneuropatiou
1. alebo 2. stupňa.
4.2
DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA
Liečba sa musí začať pod dohľadom lekára so skúsenosťami v
oblasti liečby amyloidózy. Liečba sa
má začať čo najskôr v priebehu ochorenia, aby sa zabránilo
progresii zdravotného postihnutia.
Dávkovanie
Odporúčaná dávka Amvuttry je 25 mg podávaných subkutánnou
injekciou jedenkrát za 3 mesiace.
Pacientom užívajúcim Amvuttru sa odporúča dopĺňať vitamín A v
dennej dávke približne 2 500 IU až
3 000 IU, ktorá sa však nemá prekročiť (pozri časť 4.4).
O pokračovaní liečby týchto pacientov, ktorých ochorenie
progreduje do polyneuropatie 3. stupňa, má
rozhodnúť lekár na základe posúdenia celkového prínosu a
rizika.
_Vynechaná dávka _
V prípade vynechania dávky má byť Amvuttra podaná čo najskôr. V
dávkovaní sa má pokračovať
každé 3 mesiace od poslednej podanej dávky.
Osobitné populácie
_ _
_ _
_Starší pacienti _
Nevyžaduje sa žiadna úprava dávkovania u pacientov vo veku ≥
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 10-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 10-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 12-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット スペイン語 10-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 スペイン語 10-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スペイン語 12-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 10-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 10-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 12-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 10-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 10-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 12-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 10-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 10-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 12-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット エストニア語 10-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 エストニア語 10-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 エストニア語 12-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 10-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 10-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 12-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 10-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 英語 10-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 12-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット フランス語 10-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 フランス語 10-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フランス語 12-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット イタリア語 10-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 イタリア語 10-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 イタリア語 12-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット ラトビア語 10-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 ラトビア語 10-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ラトビア語 12-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 10-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 10-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 12-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 10-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 10-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 12-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 10-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 10-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 12-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 10-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 10-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 12-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 10-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 10-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 12-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット ポルトガル語 10-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポルトガル語 10-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポルトガル語 12-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 10-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 10-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 12-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 10-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 10-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 12-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット フィンランド語 10-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 フィンランド語 10-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フィンランド語 12-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット スウェーデン語 10-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 スウェーデン語 10-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スウェーデン語 12-10-2022
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 10-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 10-01-2023
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 10-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 10-01-2023
情報リーフレット 情報リーフレット クロアチア語 10-01-2023
製品の特徴 製品の特徴 クロアチア語 10-01-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 クロアチア語 12-10-2022

この製品に関連するアラートを検索

ドキュメントの履歴を表示する