å½: ćć¼ć©ć³ć
čØčŖ: ćć¼ć©ć³ćčŖ
ć½ć¼ć¹: URPL (UrzÄ d Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)
Pojedyncze alergoidy pyÅkĆ³w roÅlin
Allergopharma GmbH & Co. KG
V01AA05 + V01AA02 + V01AA20 + V01AA10
Alergoidy pyÅkĆ³w roÅlin
dawki do leczenia poczÄ tkowego: stÄżenie A - 1000 TU/ml, stÄżenie B - 10 000 TU/ml; dawka do leczenia podtrzymujÄ cego: stÄżenie B - 10 000 TU/ml
Zawiesina do wstrzykiwaÅ
Opakowania: ZawartoÅÄ opakowania: 1 fiol. 3 ml (stÄżenie B) do leczenia podtrzymujÄ cego + 10 igieÅ + 10 strzykawek Kategoria dostÄpnoÅci: Rp Numer GTIN: 05909990001323; ZawartoÅÄ opakowania: 2 fiol. 3 ml (stÄżenie A i B) do leczenia poczÄ tkowego + 10 igieÅ + 10 strzykawek Kategoria dostÄpnoÅci: Rp Numer GTIN: 05909990001316
Bezterminowe
1 ULOTKA DLA PACJENTA Package Leaflet - clean PL: Allergovit PAGE 1 of 22 2 ULOTKA DOÅÄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA UÅ»YTKOWNIKA ALLERGOVIT ALERGOIDY PYÅKĆW ROÅLIN Zawiesina do wstrzykiwaÅ NALEÅ»Y UWAÅ»NIE ZAPOZNAÄ SIÄ Z TREÅCIÄ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU, PONIEWAÅ» ZAWIERA ONA INFORMACJE WAÅ»NE DLA PACJENTA. ļ® Należy zachowaÄ tÄ ulotkÄ, aby w razie potrzeby mĆ³c jÄ ponownie przeczytaÄ. ļ® W razie jakichkolwiek wÄ tpliwoÅci należy zwrĆ³ciÄ siÄ do lekarza. ļ® Lek ten zostaÅ przepisany ÅciÅle okreÅlonej osobie. Nie należy go przekazywaÄ innym. Lek może zaszkodziÄ innej osobie, nawet jeÅli objawy jej choroby sÄ takie same. ļ® JeÅli u pacjenta wystapiÄ jakiekolwiek objawy niepoÅ¼Ä dane, w tym wszelkie objawy niepoÅ¼Ä dane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieÄ o tym lekarzowi. Patrz punkt 4. Spis treÅci ulotki 1. Co to jest lek ALLERGOVIT i w jakim celu siÄ go stosuje 2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku ALLERGOVIT 3. Jak stosowaÄ lek ALLERGOVIT 4. Możliwe dziaÅania niepoÅ¼Ä dane 5. Jak przechowywaÄ lek ALLERGOVIT 6. ZawartoÅÄ opakowania i inne informacje 1. CO TO JEST LEK ALLERGOVIT I W JAKIM CELU SIÄ GO STOSUJE ALLERGOVIT zawiera modyfikowane chemicznie wyciÄ gi alergenowe (tak zwane alergoidy) pyÅkĆ³w roÅlin. Substancje czynne sÄ wymienione w Wykazie pojedynczych alergoidĆ³w i mieszanek alergoidĆ³w pyÅkĆ³w roÅlin, ktĆ³re mogÄ wchodziÄ w skÅad ALLERGOVIT. Lekarz wstrzykuje lek pod skĆ³rÄ pacjenta aby zredukowaÄ lub wyeliminowaÄ reakcje alergiczne wywoÅywane przez pyÅki wyzwalajÄ ce objawy alergii. W tym celu co raz wiÄksze dawki alergenĆ³w wywoÅujÄ cych alergiÄ sÄ wstrzykiwane w odpowiednich odstÄpach czasu. Leczenie to nazywane jest immunoterapiÄ alergenowÄ (odczulaniem). ALLERGOVIT stosuje siÄ celem leczenia przyczynowego schorzeÅ alergicznych takich jak: alergiczny katar (nieżyt nosa), alergiczne zapalenie spojĆ³wek, alergiczne zapalenie bÅony Åluzowej nosa i spojĆ³wek i/lub alergiczna astma oskrzelowa, wywoÅywa å®å ØćŖććć„ć”ć³ććčŖć
1 CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO 1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO ALLERGOVIT Alergoidy pyÅkĆ³w roÅlin StÄżenie A (1 000 TU/ml) StÄżenie B (10 000 TU/ml) Zawiesina do wstrzykiwaÅ 2. SKÅAD JAKOÅCIOWY I ILOÅCIOWY ALLERGOVIT zawiera alergoidy pyÅkĆ³w roÅlin w postaci depot. PowstajÄ one poprzez fizykochemicznÄ modyfikacjÄ alergenu. SkÅad produktu jest dobierany indywidualnie w zależnoÅci od spektrum uczulenia pacjenta, zgodnie z zaÅÄ czonÄ listÄ . Nazwy poszczegĆ³lnych alergoidĆ³w i ich udziaÅ procentowy sÄ podane na opakowaniu. Standaryzacja alergoidĆ³w jest prowadzona w TU (jednostkach terapeutycznych): StÄżenie A zawiera 1 000 TU/ml StÄżenie B zawiera 10 000 TU/ml Substancje pomocnicze o znanym dziaÅaniu: glinu wodorotlenek 1 mg/ml Al 3+ , fenol 4 mg/ml PeÅny wykaz substancji pomocniczych, patrz 6.1. 3. POSTAÄ FARMACEUTYCZNA Zawiesina do wstrzykiwaÅ Zawiesina po wstrzÄ ÅniÄciu wykazuje wyraÅŗne ZMÄTNIENIE . INTENSYWNOÅÄ ZABARWIENIA zawiesin jest rĆ³Å¼norodna zależnie od naturalnego zabarwienia materiaÅu ÅŗrĆ³dÅowego alergenu oraz w zależnoÅci od stÄżenia. 4. SZCZEGĆÅOWE DANE KLINICZNE 4. 1 WSKAZANIA DO STOSOWANIA ALLERGOVIT jest wskazany do leczenia przyczynowego schorzeÅ alergicznych (IgE-zależnych), wywoÅanych przez niemożliwÄ do unikniÄcia ekspozycjÄ na alergeny pyÅkĆ³w roÅlin, np. u pacjentĆ³w z rozpoznaniem alergicznego zapalenia bÅony Åluzowej nosa, alergicznego zapalenia spojĆ³wek, alergicznego zapalenia bÅony Åluzowej nosa i spojĆ³wek i/lub alergicznej astmy oskrzelowej. 4.2 DAWKOWANIE I SPOSĆB PODAWANIA Produkt leczniczy do podskĆ³rnej immunoterapii alergenowej powinien byÄ podawany wyÅÄ cznie przez lekarzy, pielÄgniarki i personel medyczny posiadajÄ cy przeszkolenie lub doÅwiadczenie w leczeniu alergii. W przypadku leczenia ciÄżkich reakcji miejscowych lub ogĆ³lnoustrojowych bÄ dÅŗ anafilaksji, lekarz prowadzÄ cy musi dysponowaÄ zestawem przeciwwstrzÄ sowym i musi mieÄ odpowiednie doÅwiadczenie w leczeniu reakcji anafilaktycznych. W pr å®å ØćŖććć„ć”ć³ććčŖć