Zalmoxis

Nazione: Unione Europea

Lingua: lettone

Fonte: EMA (European Medicines Agency)

Foglio illustrativo Foglio illustrativo (PIL)
05-09-2016
Scheda tecnica Scheda tecnica (SPC)
05-09-2016

Principio attivo:

Allogeneic T cells genetically modified with a retroviral vector encoding for a truncated form of the human low affinity nerve growth factor receptor (ΔLNGFR) and the herpes simplex I virus thymidine kinase (HSV-TK Mut2)

Commercializzato da:

MolMed SpA

Codice ATC:

L01

INN (Nome Internazionale):

allogeneic T cells genetically modified with a retroviral vector encoding for a truncated form of the human low affinity nerve growth factor receptor (ΔLNGFR) and the herpes simplex I virus thymidine kinase (HSV-TK Mut2)

Gruppo terapeutico:

Antineoplastiski līdzekļi

Area terapeutica:

Hematopoietic Stem Cell Transplantation; Graft vs Host Disease

Indicazioni terapeutiche:

Zalmoxis tiek norādīts kā palīglīdzekļa ārstēšanas haploidentical asinsrades cilmes šūnu transplantācija (HSCT) pieaugušo pacientu ar augsta riska hematoloģisko malignancies.

Dettagli prodotto:

Revision: 1

Stato dell'autorizzazione:

Atsaukts

Data dell'autorizzazione:

2016-08-18

Foglio illustrativo

                                23
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
24
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA PACIENTAM
ZALMOXIS 5-20 X 10
6 ŠŪNAS/ML DISPERSIJA INFŪZIJĀM
Alogēnas T šūnas, ģenētiski modificētas ar retrovīrusa vektoru,
kas kodē cilvēka zemas afinitātes
nervu augšanas faktora receptora (ΔLNGFR) un Herpes simplex I tipa
vīrusa timidīnkināzes
(HSV-TK Mut2) saīsināto formu
Šīm zālēm tiek piemērota papildu uzraudzība. Tādējādi būs
iespējams ātri identificēt jaunāko
informāciju par šo zāļu drošumu. Jūs varat palīdzēt, ziņojot
par jebkādām novērotajām
blakusparādībām. Par to, kā ziņot par blakusparādībām, skatīt
4. punkta beigās.
PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ
SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai
speciālistam ar pieredzi asins audzēju
ārstēšanā.
-
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu
vai speciālistu ar pieredzi asins
audzēju ārstēšanā. Tas attiecas arī uz iespējamām
blakusparādībām, kas nav minētas šajā
instrukcijā. Skatīt 4. punktu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT:
1.
Kas ir Zalmoxis un kādam nolūkam to lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms Zalmoxis saņemšanas
3.
Kā Jūs saņemsiet Zalmoxis
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā uzglabāt Zalmoxis
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR ZALMOXIS UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO
Zalmoxis satur baltās asins šūnas, kuras sauc par T-šūnām un
kuras iegūtas no donora. Šīs šūnas tiks
ģenētiski modificētas, ievietojot to ģenētiskajā kodā
“pašnāvības” gēnu (HSV-TK Mut2), ko vēlāk
iespējams aktivēt, ja pacientam attīstās transplantāta
atgrūšanas reakcija. Tas nodrošina šūnu
iznīcināšanu, pirms tās nodara kaitējumu pacienta šūnām.
Zalmoxis paredzēts lietošanai pieaugušajiem ar noteikta veida asins
audzējiem jeb augsta riska
hematoloģiskām malignitātēm. To
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Scheda tecnica

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
Šīm zālēm tiek piemērota papildu uzraudzība. Tādējādi būs
iespējams ātri identificēt jaunāko
informāciju par šo zāļu drošumu. Veselības aprūpes speciālisti
tiek lūgti ziņot par jebkādām
iespējamām nevēlamām blakusparādībām. Skatīt 4.8. apakšpunktu
par to, kā ziņot par nevēlamām
blakusparādībām.
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Zalmoxis 5-20 x 10
6
šūnas/ml dispersija infūzijām
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
2.1.
VISPĀRĒJS APRAKSTS
Alogēnas T šūnas, ģenētiski modificētas ar retrovīrusa vektoru,
kas kodē cilvēka zemas afinitātes
nervu augšanas faktora receptora (ΔLNGFR) un Herpes simplex I tipa
vīrusa timidīnkināzes (HSV-
TK Mut2) saīsināto formu.
2.2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Katrs Zalmoxis maiss satur 10-100 ml sasaldētas dispersijas 5-20 x 10
6
šūnas/ml koncentrācijā. Tās ir
cilvēku izcelsmes šūnas, kas ģenētiski modificētas ar
replikācijai nederīgu γ-retrovīrusa vektoru, kas
kodē HSV-TK un ΔLNGFR gēnus, integrējot šīs secības
saimniekšūnu genomā.
Šūnu sastāvs un galīgais šūnu skaits atšķirsies atkarībā no
pacienta ķermeņa masas. Papildu T šūnām
iespējama arī NK šūnu un neliela monocītu un B šūnu
klātbūtne.
Palīgviela ar zināmu iedarbību
_ _
Katrs maiss satur aptuveni 13,3 mmol (305,63 mg) nātrija katrā
devā.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Dispersija infūzijām.
Necaurspīdīga, gandrīz balta sasaldēta dispersija.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Zalmoxis ir indicēts papildterapijai, veicot haploidentisku
hematopoētisko cilmes šūnu transplantāciju
(HSCT) pieaugušiem pacientiem ar augsta riska hematoloģiskām
malignitātēm (skatīt
5.1. apakšpunktā)
_ _
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Zalmoxis ievadīšana jāuzrauga ārstam ar pieredzi HSCT attiecībā
uz hematoloģiskām malignitātēm.
3
Devas
Ieteicamā deva un lietošanas režīms ir 1 ± 0,2 x 10
7
šūnas/kg
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Documenti in altre lingue

Foglio illustrativo Foglio illustrativo bulgaro 05-09-2016
Scheda tecnica Scheda tecnica bulgaro 05-09-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo spagnolo 05-09-2016
Scheda tecnica Scheda tecnica spagnolo 05-09-2016
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione spagnolo 05-09-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo ceco 05-09-2016
Scheda tecnica Scheda tecnica ceco 05-09-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo danese 05-09-2016
Scheda tecnica Scheda tecnica danese 05-09-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo tedesco 05-09-2016
Scheda tecnica Scheda tecnica tedesco 05-09-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo estone 05-09-2016
Scheda tecnica Scheda tecnica estone 05-09-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo greco 05-09-2016
Scheda tecnica Scheda tecnica greco 05-09-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo inglese 05-09-2016
Scheda tecnica Scheda tecnica inglese 05-09-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo francese 05-09-2016
Scheda tecnica Scheda tecnica francese 05-09-2016
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione francese 05-09-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo italiano 05-09-2016
Scheda tecnica Scheda tecnica italiano 05-09-2016
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione italiano 05-09-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo lituano 05-09-2016
Scheda tecnica Scheda tecnica lituano 05-09-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo ungherese 05-09-2016
Scheda tecnica Scheda tecnica ungherese 05-09-2016
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione ungherese 05-09-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo maltese 05-09-2016
Scheda tecnica Scheda tecnica maltese 05-09-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo olandese 05-09-2016
Scheda tecnica Scheda tecnica olandese 05-09-2016
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione olandese 05-09-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo polacco 05-09-2016
Scheda tecnica Scheda tecnica polacco 05-09-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo portoghese 05-09-2016
Scheda tecnica Scheda tecnica portoghese 05-09-2016
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione portoghese 05-09-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo rumeno 05-09-2016
Scheda tecnica Scheda tecnica rumeno 05-09-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo slovacco 05-09-2016
Scheda tecnica Scheda tecnica slovacco 05-09-2016
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione slovacco 05-09-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo sloveno 05-09-2016
Scheda tecnica Scheda tecnica sloveno 05-09-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo finlandese 05-09-2016
Scheda tecnica Scheda tecnica finlandese 05-09-2016
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione finlandese 05-09-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo svedese 05-09-2016
Scheda tecnica Scheda tecnica svedese 05-09-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo norvegese 05-09-2016
Scheda tecnica Scheda tecnica norvegese 05-09-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo islandese 05-09-2016
Scheda tecnica Scheda tecnica islandese 05-09-2016
Foglio illustrativo Foglio illustrativo croato 05-09-2016
Scheda tecnica Scheda tecnica croato 05-09-2016

Visualizza cronologia documenti