Opatanol

Nazione: Unione Europea

Lingua: greco

Fonte: EMA (European Medicines Agency)

Compra

Foglio illustrativo Foglio illustrativo (PIL)
24-08-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica (SPC)
24-08-2022

Principio attivo:

υδροχλωρική ολοπαταδίνη

Commercializzato da:

Novartis Europharm Limited

Codice ATC:

S01GX09

INN (Nome Internazionale):

olopatadine

Gruppo terapeutico:

Οφθαλμολογικά

Area terapeutica:

Επιπεφυκίτιδα, αλλεργική

Indicazioni terapeutiche:

Θεραπεία οφθαλμικών σημείων και συμπτωμάτων εποχικής αλλεργικής επιπεφυκίτιδας.

Dettagli prodotto:

Revision: 23

Stato dell'autorizzazione:

Εξουσιοδοτημένο

Data dell'autorizzazione:

2002-05-16

Foglio illustrativo

                                17
Β. ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
18
ΦΎΛΛΟ ΟΔΗΓΙΏΝ ΧΡΉΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ
ΤΟΝ ΧΡΉΣΤΗ
OPATANOL 1 MG/ML ΟΦΘΑΛΜΙΚΈΣ ΣΤΑΓΌΝΕΣ, ΔΙΆΛΥΜΑ
olopatadine
ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΆ ΟΛΌΚΛΗΡΟ ΤΟ ΦΎΛΛΟ
ΟΔΗΓΙΏΝ ΧΡΉΣΗΣ ΠΡΙΝ ΑΡΧΊΣΕΤΕ ΝΑ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΕ ΑΥΤΌ
ΤΟ ΦΆΡΜΑΚΟ, ΔΙΌΤΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΣΑΣ.
-
Φυλάξτε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης.
Ίσως χρειαστεί να το διαβάσετε ξανά.
-
Εάν έχετε περαιτέρω απορίες, ρωτήστε
τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας.
-
Η συνταγή για αυτό το φάρμακο
χορηγήθηκε αποκλειστικά για σας. Δεν
πρέπει να δώσετε το
φάρμακο σε άλλους. Μπορεί να τους
προκαλέσει βλάβη, ακόμα και όταν τα
συμπτώματα της
ασθένειάς τους είναι ίδια με τα δικά
σας.
-
Εάν παρατηρήσετε κάποια ανεπιθύμητη
ενέργεια, ενημερώστε τον γιατρό ή τον
φαρμακοποιό
σας. Αυτό ισχύει και για κάθε πιθανή
ανεπιθύμητη ενέργεια που δεν
αναφέρεται στο παρόν
φύλλο οδηγιών χρήσης. Βλέπε παράγραφο
4.
ΤΙ ΠΕΡΙΈΧΕΙ ΤΟ ΠΑΡΌΝ ΦΎΛΛΟ ΟΔΗΓΙΏΝ:
1.
Τι είναι το ΟPATANOL και ποια είναι η
χρήση του
2.
Τι πρέπει να γνωρίζετε πριν
χρησιμοποιήσετε το Opatanol
3.
Πώς να χρησιμοποιήσετε το Opatanol
4.
Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες
5.
Πώς να φυλάσσετε το Opatanol
6.
Περιεχόμενα της συσκευασίας και
λοιπέ
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Scheda tecnica

                                1
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι
ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ
ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
2
1.
ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
Opatanol 1 mg/mL οφθαλμικές σταγόνες, διάλυμα
2.
ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ
Ένα mL διαλύματος περιέχει 1 mg olopatadine (ως
hydrochloride).
Έκδοχο(α) με γνωστή δράση:
Βενζαλκώνιο χλωριούχο 0,1 mg/ml.
Δινάτριο φωσφορικό δωδεκαϋδρικό (Ε339)
12,61 mg/ml (ισοδύναμο με 3,34 mg/ml φωσφορικών).
Για τον πλήρη κατάλογο των εκδόχων, βλ.
παράγραφο 6.1.
3.
ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ
Οφθαλμικές σταγόνες, διάλυμα
(οφθαλμικές σταγόνες).
Διαυγές, άχρωμο διάλυμα.
4.
ΚΛΙΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
4.1
ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΈΣ ΕΝΔΕΊΞΕΙΣ
Θεραπεία των οφθαλμικών σημείων και
συμπτωμάτων της εποχιακής αλλεργικής
επιπεφυκίτιδας.
4.2
ΔΟΣΟΛΟΓΊΑ ΚΑΙ ΤΡΌΠΟΣ ΧΟΡΉΓΗΣΗΣ
Δοσολογία
Η δόση είναι μία σταγόνα Opatanol στο
κόλπωμα του επιπεφυκότα κάθε
πάσχοντος οφθαλμού
(οφθαλμών) δύο φορές ημερησίως (με
χρονική απόσταση 8 ωρών). Η θεραπεία
μπορεί να συνεχιστεί
για διάστημα έως και τεσσάρων μηνών,
εάν θεωρηθεί απαραίτητο.
_Χρήση σε ηλικιωμένους _
Δεν απαιτείται ρύθμιση του
δοσολογικού σχήματος στους
ηλικιωμένους ασθενείς.
_Παιδιατρικοί ασθενείς _
Το Opatanol μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε
παιδιά ηλικίας 3 ετών και άνω, με
δoσ
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Documenti in altre lingue

Foglio illustrativo Foglio illustrativo bulgaro 24-08-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica bulgaro 24-08-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo spagnolo 24-08-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica spagnolo 24-08-2022
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione spagnolo 10-12-2013
Foglio illustrativo Foglio illustrativo ceco 24-08-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica ceco 24-08-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo danese 24-08-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica danese 24-08-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo tedesco 24-08-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica tedesco 24-08-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo estone 24-08-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica estone 24-08-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo inglese 24-08-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica inglese 24-08-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo francese 24-08-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica francese 24-08-2022
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione francese 10-12-2013
Foglio illustrativo Foglio illustrativo italiano 24-08-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica italiano 24-08-2022
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione italiano 10-12-2013
Foglio illustrativo Foglio illustrativo lettone 24-08-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica lettone 24-08-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo lituano 24-08-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica lituano 24-08-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo ungherese 24-08-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica ungherese 24-08-2022
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione ungherese 10-12-2013
Foglio illustrativo Foglio illustrativo maltese 24-08-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica maltese 24-08-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo olandese 24-08-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica olandese 24-08-2022
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione olandese 10-12-2013
Foglio illustrativo Foglio illustrativo polacco 24-08-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica polacco 24-08-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo portoghese 24-08-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica portoghese 24-08-2022
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione portoghese 10-12-2013
Foglio illustrativo Foglio illustrativo rumeno 24-08-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica rumeno 24-08-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo slovacco 24-08-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica slovacco 24-08-2022
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione slovacco 10-12-2013
Foglio illustrativo Foglio illustrativo sloveno 24-08-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica sloveno 24-08-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo finlandese 24-08-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica finlandese 24-08-2022
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione finlandese 10-12-2013
Foglio illustrativo Foglio illustrativo svedese 24-08-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica svedese 24-08-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo norvegese 24-08-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica norvegese 24-08-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo islandese 24-08-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica islandese 24-08-2022
Foglio illustrativo Foglio illustrativo croato 24-08-2022
Scheda tecnica Scheda tecnica croato 24-08-2022

Visualizza cronologia documenti