Gencebok

Nazione: Unione Europea

Lingua: slovacco

Fonte: EMA (European Medicines Agency)

Compra

Foglio illustrativo Foglio illustrativo (PIL)
31-01-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica (SPC)
31-01-2024

Principio attivo:

Kofeín citrát

Commercializzato da:

Gennisium Pharma

Codice ATC:

N06BC01

INN (Nome Internazionale):

caffeine citrate

Gruppo terapeutico:

Psychoanaleptics,

Area terapeutica:

Apnoe

Indicazioni terapeutiche:

Liečba primárnych apnoea predčasnej novorodencov.

Dettagli prodotto:

Revision: 6

Stato dell'autorizzazione:

oprávnený

Data dell'autorizzazione:

2020-08-19

Foglio illustrativo

                                22
B. PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA
23
PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA
GENCEBOK 10
MG/ML INFÚZNY ROZTOK
kofeín-citrát
POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO SA
ZAČNE LIEČBA VÁŠHO NOVORODENCA
TÝMTO LIEKOM, PRETOŽE OBSAHUJE DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE.
-
Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby
ste si ju znovu prečítali.
-
Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na lekára svojho
dieťaťa.
-
Ak sa vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na
lekára svojho dieťaťa. To sa týka aj
akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto
písomnej informácii pre používateľa.
Pozri časť 4.
V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII PRE POUŽÍVATEĽA SA DOZVIETE:
1.
Čo je Gencebok a na čo sa používa
2.
Čo potrebujete vedieť predtým, ako vaše dieťa dostane Gencebok
3.
Ako používať Gencebok
4.
Možné vedľajšie účinky
5.
Ako uchovávať Gencebok
6.
Obsah balenia a ďalšie informácie
1.
ČO JE GENCEBOK A NA ČO SA POUŽÍVA
Gencebok obsahuje liečivo kofeín-citrát, stimulujúce centrálnu
nervovú sústavu, ktoré patrí do skupiny
liekov nazývaných metylxantíny.
Gencebok sa používa na liečbu prerušovaného dýchania u
predčasne narodených novorodencov (primárne
apnoe u predčasne narodených novorodencov).
Tieto krátke intervaly, keď predčasne narodení novorodenci
prestanú dýchať, sú spôsobené nezrelosťou
dýchacieho centra dieťaťa.
Tento liek preukázateľne znižuje počet epizód prerušenia
dýchania u predčasne narodených
novorodencov.
2.
ČO POTREBUJETE VEDIEŤ PREDTÝM, AKO VAŠE DIEŤA DOSTANE GENCEBOK
NEPOUŽÍVAJTE GENCEBOK
-
Ak je novorodenec alergický na kofeín-citrát alebo na ktorúkoľvek
z ďalších zložiek tohto lieku
(uvedených v časti 6).
UPOZORNENIA A OPATRENIA
Predtým ako váš novorodenec dostane Gencebok, obráťte sa na
lekára svojho dieťaťa.
Po predčasnom pôrode, pred začatím liečby apnoe liekom Gencebok,
musia byť vyl
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Scheda tecnica

                                1
PRÍLOHA I
SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU
2
1.
NÁZOV LIEKU
Gencebok 10 mg/ml infúzny roztok
2.
KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE
Jeden ml obsahuje 10 mg kofeín-citrátu (zodpovedá 5 mg kofeínu).
Každá ampulka s objemom 1 ml obsahuje 10 mg kofeín-citrátu
(zodpovedá 5 mg kofeínu).
Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1.
3.
LIEKOVÁ FORMA
Infúzny roztok.
.
Číry bezfarebný vodný roztok s pH=4,8 a osmolalitou od 65 do 95
mOsm/kg.
_ _
4.
KLINICKÉ ÚDAJE
4.1
TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE
Liečba primárneho apnoe predčasne narodených novorodencov.
4.2
DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA
Liečba kofeín-citrátom sa musí začať pod dohľadom lekára so
skúsenosťami v oblasti intenzívnej
starostlivosti o novorodencov. Liečba sa má uskutočniť len na
jednotke intenzívnej starostlivosti o
novorodencov, kde sú k dispozícii adekvátne prostriedky na
sledovanie a monitorovanie pacienta.
Dávkovanie
Odporúčaný dávkovací režim u novorodencov, ktorí neboli v
minulosti liečení, je nárazová dávka 20 mg
kofeín-citrátu na kg telesnej hmotnosti podaných formou pomalej
intravenóznej infúzie počas 30 minút
s použitím infúznej pumpy so striekačkou alebo iného
kalibrovaného infúzneho zariadenia. Po
24-hodinovom intervale možno pomalou intravenóznou infúziou podať
počas 10 minút každých 24 hodín
udržiavacie dávky 5 mg na kg telesnej hmotnosti. Alternatívne
možno každých 24 hodín podať
udržiavacie dávky 5 mg na kg telesnej hmotnosti perorálne,
napríklad nazálno-gastrickou sondou.
Odporúčané nárazové a udržiavacie dávky kofeín-citrátu sú
uvedené v nasledujúcej tabuľke, ktorá
objasňuje vzťah medzi injektovanými objemami a podanými dávkami
vyjadrenými ako kofeín-citrát.
Dávka vyjadrená ako báza kofeínu je polovica dávky vyjadrenej ako
kofeín-citrát (10 mg kofeín-citrátu
zodpovedá 5 mg bázy kofeínu).
3
Dávka
kofeín-citrátu
(objem)
Dávka kofeín-citrátu
(mg/kg telesnej
hmotnosti)
Cesta podávania
Frekven
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Documenti in altre lingue

Foglio illustrativo Foglio illustrativo bulgaro 31-01-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica bulgaro 31-01-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo spagnolo 31-01-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica spagnolo 31-01-2024
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione spagnolo 27-08-2020
Foglio illustrativo Foglio illustrativo ceco 31-01-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica ceco 31-01-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo danese 31-01-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica danese 31-01-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo tedesco 31-01-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica tedesco 31-01-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo estone 31-01-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica estone 31-01-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo greco 31-01-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica greco 31-01-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo inglese 31-01-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica inglese 31-01-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo francese 31-01-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica francese 31-01-2024
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione francese 27-08-2020
Foglio illustrativo Foglio illustrativo italiano 31-01-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica italiano 31-01-2024
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione italiano 27-08-2020
Foglio illustrativo Foglio illustrativo lettone 31-01-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica lettone 31-01-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo lituano 31-01-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica lituano 31-01-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo ungherese 31-01-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica ungherese 31-01-2024
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione ungherese 27-08-2020
Foglio illustrativo Foglio illustrativo maltese 31-01-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica maltese 31-01-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo olandese 31-01-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica olandese 31-01-2024
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione olandese 27-08-2020
Foglio illustrativo Foglio illustrativo polacco 31-01-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica polacco 31-01-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo portoghese 31-01-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica portoghese 31-01-2024
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione portoghese 27-08-2020
Foglio illustrativo Foglio illustrativo rumeno 31-01-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica rumeno 31-01-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo sloveno 31-01-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica sloveno 31-01-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo finlandese 31-01-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica finlandese 31-01-2024
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione finlandese 27-08-2020
Foglio illustrativo Foglio illustrativo svedese 31-01-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica svedese 31-01-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo norvegese 31-01-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica norvegese 31-01-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo islandese 31-01-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica islandese 31-01-2024
Foglio illustrativo Foglio illustrativo croato 31-01-2024
Scheda tecnica Scheda tecnica croato 31-01-2024

Cerca alert relativi a questo prodotto

Visualizza cronologia documenti