Zevalin

Country: Եվրոպական Միություն

language: լատվիերեն

source: EMA (European Medicines Agency)

PIL PIL (PIL)
09-03-2020
SPC SPC (SPC)
09-03-2020
PAR PAR (PAR)
27-09-2011

active_ingredient:

ibritumomaba tiuksetāns

MAH:

Ceft Biopharma s.r.o.

ATC_code:

V10XX02

INN:

ibritumomab tiuxetan

therapeutic_group:

Terapeitiskie radiofarmaceitiskie preparāti

therapeutic_area:

Limfoma, folikulāra

therapeutic_indication:

Zevalin ir indicēts pieaugušajiem. [90Y]-radioaktīvi Zevalin ir norādīts kā konsolidācijas terapija pēc atlaišanu indukcija iepriekš neārstētiem pacientiem ar folikulu limfomas. Labā Zevalin pēc rituksimabs kombinācijā ar ķīmijterapiju nav konstatēts,. [90Y]-radioaktīvi Zevalin ir norādīts ārstēšanai pieaugušiem pacientiem ar rituksimabs relapsedorrefractory CD20+ folikulu B šūnu ne-hodžkina limfoma (NHL).

leaflet_short:

Revision: 23

authorization_status:

Autorizēts

authorization_date:

2004-01-16

PIL

                                32
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
33
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA LIETOTĀJAM
ZEVALIN 1,6 MG/ML RADIOFARMACEITISKAIS KOMPLEKTS (KITS) INFŪZIJĀM
IBRITUMOMABA TIUKSETĀNS [
90
Y] (_IBRITUMOMAB TIUXETAN _[
90
Y])
PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS, UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ
SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai farmaceitam.
-
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu
vai farmaceitu. Tas attiecas arī
uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā
instrukcijā. Skatīt 4. punktu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT:
1.
Kas ir Zevalin un kādam nolūkam tās/to lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms Zevalin ievadīšanas
3.
Kā lietot Zevalin
4.
Iespējamās blakusparādības
5
Kā uzglabāt Zevalin
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR ZEVALIN UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO
Šīs zāles ir tikai terapijai paredzēts radiofarmaceitiskais
preparāts.
Zevalin ir komplekts, kas paredzēts aktīvās vielas – ibritumomaba
tiuksetāna [
90
Y], kas ir ar
radioaktīvo vielu itriju-90 (
90
Y) iezīmēta monoklonālā antiviela, sagatavošanai. Zevalin
saistās ar
proteīnu (CD20), kas izvietots uz noteiktu balto asinsšūnu
(B-šūnu) virsmas, un iznīcina tās ar
starojumu.
Zevalin izmanto, lai ārstētu pacientus, kas slimo ar specifisku
B-šūnu apakšgrupas ne-Hodžkina
limfomu (CD20+ kūtri noritošu vai pārveidotu B-šūnu NHL), ja
iepriekšēja ārstēšana ar rituksimabu,
citu monoklonālo antivielu, nav iedarbojusies vai arī vairs
neiedarbojas (refraktāra vai recidivējoša
slimība).
Zevalin izmanto arī pacientiem ar folikulāru limfomu, kas iepriekš
nav saņēmuši ārstēšanu. To
izmanto kā NOSTIPRINOŠU terapiju, lai uzlabotu limfomas šūnu
skaita samazināšanos (remisiju), kas
sasniegta, izmantojot sākotnējo ķīmijterapijas režīmu.
Zevalin lietošana saistīta ar pakļaušanu nelielas radioaktīvā
staroju
                                
                                read_full_document
                                
                            

SPC

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Zevalin 1,6 mg/ml radiofarmaceitiskais komplekts (kits) infūzijām
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Zevalin ir pieejams kā komplekts ar radioaktīvo izotopu itriju-90
iezīmēta ibritumomaba tiuksetāna
sagatavošanai.
Komplekts satur vienu ibritumomaba tiuksetāna flakonu, vienu nātrija
acetāta flakonu, vienu bufera
flakonu un vienu tukšu reakcijas flakonu. Radionuklīds komplektā
nav iekļauts.
Viens ibritumomaba tiuksetāna flakons satur 3,2 mg ibritumomaba
tiuksetāna* (ibritumomab
tiuxetan) 2 ml šķīduma (1,6 mg vienā ml).
* Peļveidīgo IgG
1
monoklonālā antiviela, kas iegūta, izmantojot rekombinanto DNS
tehnoloģiju,
Ķīnas kāmja olnīcu (CHO) šūnās un savienota ar helatējošu
vielu MX-DTPA.
Galīgais sastāvs pēc iezīmēšanas ar radioaktīvo izotopu satur
2,08 mg ibritumomaba tiuksetāna [
90
Y]
kopējā 10 ml tilpumā.
_Palīgvielas _
Zāļu viena deva var saturēt līdz 28 mg nātrija, atkarībā no
radioaktivitātes koncentrācijas. Tas jāņem
vērā pacientiem, kas lieto diētu ar samazinātu sāls daudzumu.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Radiofarmaceitiskais komplekts (kits) infūzijām.
Ibritumomaba tiuksetāna flakons: caurspīdīgs, bezkrāsains
šķīdums.
Nātrija acetāta flakons: caurspīdīgs, bezkrāsains šķīdums.
Bufera flakons: dzeltens līdz dzintarkrāsas caurspīdīgs
šķīdums.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Zevalin ir paredzēts lietošanai pieaugušajiem.
Ar radioaktīvo izotopu [
90
Y] iezīmētais Zevalin ir paredzēts lietošanai kā nostiprinošas
terapijas
līdzeklis iepriekš neārstētiem folikulārās limfomas pacientiem
pēc remisijas indukcijas. Zevalin
lietošanas priekšrocība pēc rituksimaba terapijas kombinācijā ar
ķīmijterapiju vēl nav noteikta.
Ar radioaktīvo izotopu [
90
Y] iezīmētais Zevalin ir paredzēts, lai ārstētu pieaugušus
pacientus ar
rituksimaba recidivējošu vai refraktāru CD20+ foliku
                                
                                read_full_document
                                
                            

documents_in_other_languages

PIL PIL բուլղարերեն 09-03-2020
SPC SPC բուլղարերեն 09-03-2020
PAR PAR բուլղարերեն 27-09-2011
PIL PIL իսպաներեն 09-03-2020
SPC SPC իսպաներեն 09-03-2020
PAR PAR իսպաներեն 27-09-2011
PIL PIL չեխերեն 09-03-2020
SPC SPC չեխերեն 09-03-2020
PAR PAR չեխերեն 27-09-2011
PIL PIL դանիերեն 09-03-2020
SPC SPC դանիերեն 09-03-2020
PAR PAR դանիերեն 27-09-2011
PIL PIL գերմաներեն 09-03-2020
SPC SPC գերմաներեն 09-03-2020
PAR PAR գերմաներեն 27-09-2011
PIL PIL էստոներեն 09-03-2020
SPC SPC էստոներեն 09-03-2020
PAR PAR էստոներեն 27-09-2011
PIL PIL հունարեն 09-03-2020
SPC SPC հունարեն 09-03-2020
PAR PAR հունարեն 27-09-2011
PIL PIL անգլերեն 09-03-2020
SPC SPC անգլերեն 09-03-2020
PAR PAR անգլերեն 27-09-2011
PIL PIL ֆրանսերեն 09-03-2020
SPC SPC ֆրանսերեն 09-03-2020
PAR PAR ֆրանսերեն 27-09-2011
PIL PIL իտալերեն 09-03-2020
SPC SPC իտալերեն 09-03-2020
PAR PAR իտալերեն 27-09-2011
PIL PIL լիտվերեն 09-03-2020
SPC SPC լիտվերեն 09-03-2020
PAR PAR լիտվերեն 27-09-2011
PIL PIL հունգարերեն 09-03-2020
SPC SPC հունգարերեն 09-03-2020
PAR PAR հունգարերեն 27-09-2011
PIL PIL մալթերեն 09-03-2020
SPC SPC մալթերեն 09-03-2020
PAR PAR մալթերեն 27-09-2011
PIL PIL հոլանդերեն 09-03-2020
SPC SPC հոլանդերեն 09-03-2020
PAR PAR հոլանդերեն 27-09-2011
PIL PIL լեհերեն 09-03-2020
SPC SPC լեհերեն 09-03-2020
PAR PAR լեհերեն 27-09-2011
PIL PIL պորտուգալերեն 09-03-2020
SPC SPC պորտուգալերեն 09-03-2020
PAR PAR պորտուգալերեն 27-09-2011
PIL PIL ռումիներեն 09-03-2020
SPC SPC ռումիներեն 09-03-2020
PAR PAR ռումիներեն 27-09-2011
PIL PIL սլովակերեն 09-03-2020
SPC SPC սլովակերեն 09-03-2020
PAR PAR սլովակերեն 27-09-2011
PIL PIL սլովեներեն 09-03-2020
SPC SPC սլովեներեն 09-03-2020
PAR PAR սլովեներեն 27-09-2011
PIL PIL ֆիններեն 09-03-2020
SPC SPC ֆիններեն 09-03-2020
PAR PAR ֆիններեն 27-09-2011
PIL PIL շվեդերեն 09-03-2020
SPC SPC շվեդերեն 09-03-2020
PAR PAR շվեդերեն 27-09-2011
PIL PIL Նորվեգերեն 09-03-2020
SPC SPC Նորվեգերեն 09-03-2020
PIL PIL իսլանդերեն 09-03-2020
SPC SPC իսլանդերեն 09-03-2020
PIL PIL խորվաթերեն 09-03-2020
SPC SPC խորվաթերեն 09-03-2020

view_documents_history