Rilonacept Regeneron (previously Arcalyst)

Country: Եվրոպական Միություն

language: Նորվեգերեն

source: EMA (European Medicines Agency)

buyitnow

PIL PIL (PIL)
24-09-2012
SPC SPC (SPC)
24-09-2012

active_ingredient:

Rilonacept

MAH:

Regeneron UK Limited

ATC_code:

L04AC08

INN:

rilonacept

therapeutic_group:

immunsuppressive

therapeutic_area:

Cryopyrin-Assosiert Periodisk Syndromer

therapeutic_indication:

Rilonacept Regeneron er indisert for behandling av cryopyrin-assosiert periodiske syndromer (CAPS) med alvorlige symptomer, inkludert familiær kaldt auto-inflammatorisk syndrom (FCAS) og Muckle-Wells syndrom (MWS), i voksne og barn i alderen 12 år og eldre.

leaflet_short:

Revision: 5

authorization_status:

Tilbaketrukket

authorization_date:

2009-10-23

PIL

                                Medicinal product no longer authorised
25
B. PAKNINGSVEDLEGG
Medicinal product no longer authorised
26
PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN
RILONACEPT REGENERON 80 MG/ML PULVER OG VÆSKE TIL INJEKSJONSVÆSKE,
OPPLØSNING
rilonacept
LES NØYE GJENNOM DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FØR DU BEGYNNER Å BRUKE
LEGEMIDLET. DET INNEHOLDER
INFORMASJON SOM ER VIKTIG FOR DEG.
-
Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det
igjen.
-
Hvis du har ytterligere spørsmål, kontakt lege eller apotek.
-
Dette legemidlet er skrevet ut kun til deg. Ikke gi det videre til
andre. Det kan skade dem, selv
om de har symptomer på sykdom som ligner dine.
-
Kontakt lege eller apotek dersom du opplever bivirkninger, inkludert
bivirkninger som ikke er
nevnt i dette pakningsvedlegget.
I DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FINNER DU INFORMASJON OM:
1.
Hva Rilonacept Regeneron er, og hva det brukes mot
2.
Hva du må vite før du bruker Rilonacept Regeneron
3.
Hvordan du bruker Rilonacept Regeneron
4.
Mulige bivirkninger
5.
Hvordan du oppbevarer Rilonacept Regeneron
6.
Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon
1.
HVA RILONACEPT REGENERON ER OG HVA DET BRUKES MOT
Rilonacept Regeneron brukes til å behandle voksne og ungdom over 12
år med alvorlige symptomer
på Familiært Kulde Autoinflammatorisk Syndrom (FCAS) og Muckle-Wells
Syndrom (MWS).
Rilonacept Regeneron tilhører en gruppe legemidler som kalles
interleukinhemmere. Rilonacept
Regeneron blokkerer aktiviteten til stoffer, herunder interleukin-1
beta (IL-1 beta). Hos pasienter med
CAPS, produserer kroppen for mye IL-1 beta. Dette kan føre til
symptomer som feber, hodepine,
tretthet, utslett eller smerter i muskler og ledd. Ved å blokkere
aktiviteten til IL-1 beta fører
ACRALYST til en bedring av disse symptomene.
Kontakt lege hvis du har spørsmål om hvordan Rilonacept Regeneron
virker eller hvorfor dette
legemidlet er skrevet ut til deg.
2.
HVA DU MÅ VITE FØR DU BRUKER RILONACEPT REGENERON
BRUK IKKE RILONACEPT REGENERON:
•
hvis du er allergisk overfor rilonacept el
                                
                                read_full_document
                                
                            

SPC

                                Medicinal product no longer authorised
1
VEDLEGG I
PREPARATOMTALE
_ _
Medicinal product no longer authorised
2
1.
LEGEMIDLETS NAVN
Rilonacept Regeneron 80 mg/ml pulver og væske til injeksjonsvæske,
oppløsning.
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
Hvert hetteglass inneholder 220 mg rilonacept. Etter rekonstituering
inneholder hver ml oppløsning
80 mg rilonacept.
For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.
3.
LEGEMIDDELFORM
Pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning.
Pulveret er hvitt til offwhite.
Væsken er en klar fargeløs oppløsning.
4.
KLINISKE OPPLYSNINGER
4.1
INDIKASJONER
Rilonacept Regeneron er indisert for behandling av Cryopyrinrelaterte
Periodiske Syndromer
(Cryopyrin-Associated Periodic Syndromes – CAPS) med alvorlige
symptomer, inkludert Familiært
Kulde Autoinflammatorisk Syndrom (Familial Cold Autoinflammatory
Syndrome – FCAS), og
Muckle-Wells Syndrom (MWS), hos voksne og barn over 12 år.
4.2
DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE
Behandling bør initieres og følges opp av spesialist med erfaring
innen diagnostisering og behandling
av CAPS.
Dersom legen mener det er hensiktsmessig kan pasienter, etter trening
i riktig injeksjonsteknikk,
injisere Rilonacept Regeneron selv og få medisinsk oppfølging ved
behov.
Dosering
_Voksne _
Behandling av voksne bør innledes med en startdose på 320 mg.
Doseringen bør fortsette med en
ukentlig injeksjon på 160 mg. Rilonacept Regeneron bør ikke gis
oftere enn én gang i uken.
_Pediatrisk populasjon (12 til 17 år) _
Behandling bør innledes med en startdose på 4,4 mg/kg, opp til
maksimalt 320 mg. Doseringen bør
fortsette med en ukentlig injeksjon på 2,2 mg/kg, opp til maksimalt
160 mg (se tabell 1). Dosering hos
barn må tilpasses etter hvert som barnet vokser. Pasienten eller en
omsorgsperson bør rådes til å
kontakte behandlende lege før dosejustering. Det er begrenset med
erfaring hos barn. I det kliniske
programmet for CAPS, ble 8 ungdom i alderen 12–17 år behandlet i
inntil 18 måneder.
_Pediatrisk populasjon (opptil
                                
                                read_full_document
                                
                            

documents_in_other_languages

PIL PIL բուլղարերեն 24-09-2012
SPC SPC բուլղարերեն 24-09-2012
PAR PAR բուլղարերեն 24-09-2010
PIL PIL իսպաներեն 24-09-2012
SPC SPC իսպաներեն 24-09-2012
PAR PAR իսպաներեն 24-09-2010
PIL PIL չեխերեն 24-09-2012
SPC SPC չեխերեն 24-09-2012
PAR PAR չեխերեն 24-09-2010
PIL PIL դանիերեն 24-09-2012
SPC SPC դանիերեն 24-09-2012
PAR PAR դանիերեն 24-09-2010
PIL PIL գերմաներեն 24-09-2012
SPC SPC գերմաներեն 24-09-2012
PAR PAR գերմաներեն 24-09-2010
PIL PIL էստոներեն 24-09-2012
SPC SPC էստոներեն 24-09-2012
PAR PAR էստոներեն 24-09-2010
PIL PIL հունարեն 24-09-2012
SPC SPC հունարեն 24-09-2012
PAR PAR հունարեն 24-09-2010
PIL PIL անգլերեն 24-09-2012
SPC SPC անգլերեն 24-09-2012
PAR PAR անգլերեն 24-09-2010
PIL PIL ֆրանսերեն 24-09-2012
SPC SPC ֆրանսերեն 24-09-2012
PAR PAR ֆրանսերեն 24-09-2010
PIL PIL իտալերեն 24-09-2012
SPC SPC իտալերեն 24-09-2012
PAR PAR իտալերեն 24-09-2010
PIL PIL լատվիերեն 24-09-2012
SPC SPC լատվիերեն 24-09-2012
PAR PAR լատվիերեն 24-09-2010
PIL PIL լիտվերեն 24-09-2012
SPC SPC լիտվերեն 24-09-2012
PAR PAR լիտվերեն 24-09-2010
PIL PIL հունգարերեն 24-09-2012
SPC SPC հունգարերեն 24-09-2012
PAR PAR հունգարերեն 24-09-2010
PIL PIL մալթերեն 24-09-2012
SPC SPC մալթերեն 24-09-2012
PAR PAR մալթերեն 24-09-2010
PIL PIL հոլանդերեն 24-09-2012
SPC SPC հոլանդերեն 24-09-2012
PAR PAR հոլանդերեն 24-09-2010
PIL PIL լեհերեն 24-09-2012
SPC SPC լեհերեն 24-09-2012
PAR PAR լեհերեն 24-09-2010
PIL PIL պորտուգալերեն 24-09-2012
SPC SPC պորտուգալերեն 24-09-2012
PAR PAR պորտուգալերեն 24-09-2010
PIL PIL ռումիներեն 24-09-2012
SPC SPC ռումիներեն 24-09-2012
PAR PAR ռումիներեն 24-09-2010
PIL PIL սլովակերեն 24-09-2012
SPC SPC սլովակերեն 24-09-2012
PAR PAR սլովակերեն 24-09-2010
PIL PIL սլովեներեն 24-09-2012
SPC SPC սլովեներեն 24-09-2012
PAR PAR սլովեներեն 24-09-2010
PIL PIL ֆիններեն 24-09-2012
SPC SPC ֆիններեն 24-09-2012
PAR PAR ֆիններեն 24-09-2010
PIL PIL շվեդերեն 24-09-2012
SPC SPC շվեդերեն 24-09-2012
PAR PAR շվեդերեն 24-09-2010
PIL PIL իսլանդերեն 24-09-2012
SPC SPC իսլանդերեն 24-09-2012