Cresemba

Country: Եվրոպական Միություն

language: իսլանդերեն

source: EMA (European Medicines Agency)

PIL PIL (PIL)
17-01-2023
SPC SPC (SPC)
17-01-2023

active_ingredient:

isavuconazol

MAH:

Basilea Pharmaceutica Deutschland GmbH

ATC_code:

J02AC

INN:

isavuconazole

therapeutic_area:

Aspergillosis

therapeutic_indication:

Cresemba er ætlað í fullorðnir fyrir meðferð:innrásar aspergillosismucormycosis í sjúklingar sem amfótericín B er inappropriateConsideration ætti að opinbera leiðsögn á réttri notkun mikla lyfjum.

leaflet_short:

Revision: 17

authorization_status:

Leyfilegt

authorization_date:

2015-10-15

PIL

                                51
B. FYLGISEÐILL
52
FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR SJÚKLING
CRESEMBA 200 MG STOFN FYRIR INNRENNSLISÞYKKNI, LAUSN
ísavúkónazól
LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA
LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR
UPPLÝSINGAR.
-
Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann
síðar.
-
Leitið til læknisins, lyfjafræðings eða hjúkrunarfræðingsins
ef þörf er á frekari upplýsingum.
-
Látið lækninn, lyfjafræðing eða hjúkrunarfræðinginn vita um
allar aukaverkanir. Þetta gildir
einnig um aukaverkanir sem ekki er minnst á í þessum fylgiseðli.
Sjá kafla 4.
Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR:
1.
Upplýsingar um Cresemba og við hverju það er notað
2.
Áður en byrjað er að nota Cresemba
3.
Hvernig nota á Cresemba
4.
Hugsanlegar aukaverkanir
5.
Hvernig geyma á Cresemba
6.
Pakkningar og aðrar upplýsingar
1.
UPPLÝSINGAR UM CRESEMBA OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ
UPPLÝSINGAR UM CRESEMBA
Cresemba er sveppalyf sem inniheldur virka efnið ísavúkónazól.
HVERNIG CRESEMBA VIRKAR
Ísavúkónazól virkar með því að drepa eða stöðva vöxt
sveppsins sem veldur sýkingunni.
VIÐ HVERJU CRESEMBA ER NOTAÐ
Cresemba er notað hjá fullorðnum til að meðhöndla eftirfarandi
sveppasýkingar:
-
Ífarandi ýrumyglu (aspergillosis) af völdum svepps úr
„Aspergillus“ flokknum.
-
Okmyglusveppasýki (mucormycosis) af völdum svepps úr
„Mucorales“ flokknum hjá
sjúklingum þar sem meðferð með amfóterísíni B á ekki við.
2.
ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA CRESEMBA
EKKI MÁ NOTA CRESEMBA:
-
ef um er að ræða ofnæmi fyrir ísavúkónazóli eða einhverju
öðru innihaldsefni lyfsins (talin upp í
kafla 6),
-
ef þú ert með hjartsláttartruflun sem kallast „ættgengt
heilkenni stutts á QT-bils (familial short
QT syndrome)“,
-
EF ÞÚ NOTAR EITTHVAÐ AF EFTIRFARANDI LYFJUM:
-
ketókónazól, notað við sveppasýkingum,
-
stóra skammta af rítónavíri (meira en 200 mg á 12 klst. fresti),
sem notað er við HIV,
-
rífampicín, r
                                
                                read_full_document
                                
                            

SPC

                                1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
2
1.
HEITI LYFS
CRESEMBA 200 mg stofn fyrir innrennslisþykkni, lausn
2.
INNIHALDSLÝSING
Hvert hettuglas inniheldur 200 mg af ísavúkónazóli (sem 372,6 mg
af ísavúkónazóníumsúlfati).
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Stofn fyrir innrennslisþykkni, lausn
Hvítt eða gult duft
4.
KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR
4.1
ÁBENDINGAR
CRESEMBA er ætlað fullorðnum til meðferðar við
•
ífarandi ýrumyglu (aspergillosis)
•
okmyglusveppasýki (mucormycosis) hjá sjúklingum þar sem
amfóterícín B á ekki við (sjá
kafla 4.4 og 5.1)
Hafa skal til hliðsjónar opinberar leiðbeiningar um viðeigandi
notkun sveppalyfja.
4.2
SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF
Skammtar
Hægt er að hefja snemmbæra meðferð (fyrirbyggjandi eða
greiningarmiðaða meðferð) á meðan beðið
er eftir staðfestingu sjúkdóms úr sértækum greiningarprófum.
Hins vegar skal aðlaga
sveppameðferðina til samræmis um leið og niðurstöður fást.
_Hleðsluskammtur_
Ráðlagður hleðsluskammtur er eitt hettuglas eftir blöndun og
þynningu (jafngildir 200 mg af
ísavúkónazóli) á 8 klst. fresti fyrstu 48 klst. (alls 6 gjafir).
_Viðhaldsskammtur_
Ráðlagður viðhaldsskammtur er eitt hettuglas eftir blöndun og
þynningu (jafngildir 200 mg af
ísavúkónazóli) einu sinni á dag, 12 til 24 klst. eftir síðasta
hleðsluskammtinn.
Lengd meðferðar skal ákveðin samkvæmt klínískri svörun (sjá
kafla 5.1).
Íhuga skal vel jafnvægi ávinnings og áhættu við
langtímameðferð sem er lengri en 6 mánuðir (sjá
kafla 5.1 og 5.3).
_Skipt yfir í ísavúkónazól til inntöku _
CRESEMBA er einnig fáanlegt sem hörð hylki sem innihalda 100 mg af
ísavúkónazóli.
3
Á grundvelli hins háa aðgengis eftir inntöku (98%, sjá kafla 5.2)
má skipta á milli gjafar í bláæð og
inntöku samkvæmt klínískri ábendingu.
_Aldraðir_
Engin skammtaaðlögun er nauðsynleg hjá öldruðum, hins vegar er
reynsla hjá öldruðum sjúklingum
takmörkuð.
_Skert nýrnastarf
                                
                                read_full_document
                                
                            

documents_in_other_languages

PIL PIL բուլղարերեն 17-01-2023
SPC SPC բուլղարերեն 17-01-2023
PAR PAR բուլղարերեն 29-10-2015
PIL PIL իսպաներեն 17-01-2023
SPC SPC իսպաներեն 17-01-2023
PAR PAR իսպաներեն 29-10-2015
PIL PIL չեխերեն 17-01-2023
SPC SPC չեխերեն 17-01-2023
PAR PAR չեխերեն 29-10-2015
PIL PIL դանիերեն 17-01-2023
SPC SPC դանիերեն 17-01-2023
PAR PAR դանիերեն 29-10-2015
PIL PIL գերմաներեն 17-01-2023
SPC SPC գերմաներեն 17-01-2023
PAR PAR գերմաներեն 29-10-2015
PIL PIL էստոներեն 17-01-2023
SPC SPC էստոներեն 17-01-2023
PAR PAR էստոներեն 29-10-2015
PIL PIL հունարեն 17-01-2023
SPC SPC հունարեն 17-01-2023
PAR PAR հունարեն 29-10-2015
PIL PIL անգլերեն 17-01-2023
SPC SPC անգլերեն 17-01-2023
PAR PAR անգլերեն 29-10-2015
PIL PIL ֆրանսերեն 17-01-2023
SPC SPC ֆրանսերեն 17-01-2023
PAR PAR ֆրանսերեն 29-10-2015
PIL PIL իտալերեն 17-01-2023
SPC SPC իտալերեն 17-01-2023
PAR PAR իտալերեն 29-10-2015
PIL PIL լատվիերեն 17-01-2023
SPC SPC լատվիերեն 17-01-2023
PAR PAR լատվիերեն 29-10-2015
PIL PIL լիտվերեն 17-01-2023
SPC SPC լիտվերեն 17-01-2023
PAR PAR լիտվերեն 29-10-2015
PIL PIL հունգարերեն 17-01-2023
SPC SPC հունգարերեն 17-01-2023
PAR PAR հունգարերեն 29-10-2015
PIL PIL մալթերեն 17-01-2023
SPC SPC մալթերեն 17-01-2023
PAR PAR մալթերեն 29-10-2015
PIL PIL հոլանդերեն 17-01-2023
SPC SPC հոլանդերեն 17-01-2023
PAR PAR հոլանդերեն 29-10-2015
PIL PIL լեհերեն 17-01-2023
SPC SPC լեհերեն 17-01-2023
PAR PAR լեհերեն 29-10-2015
PIL PIL պորտուգալերեն 17-01-2023
SPC SPC պորտուգալերեն 17-01-2023
PAR PAR պորտուգալերեն 29-10-2015
PIL PIL ռումիներեն 17-01-2023
SPC SPC ռումիներեն 17-01-2023
PAR PAR ռումիներեն 29-10-2015
PIL PIL սլովակերեն 17-01-2023
SPC SPC սլովակերեն 17-01-2023
PAR PAR սլովակերեն 29-10-2015
PIL PIL սլովեներեն 17-01-2023
SPC SPC սլովեներեն 17-01-2023
PAR PAR սլովեներեն 29-10-2015
PIL PIL ֆիններեն 17-01-2023
SPC SPC ֆիններեն 17-01-2023
PAR PAR ֆիններեն 29-10-2015
PIL PIL շվեդերեն 17-01-2023
SPC SPC շվեդերեն 17-01-2023
PAR PAR շվեդերեն 29-10-2015
PIL PIL Նորվեգերեն 17-01-2023
SPC SPC Նորվեգերեն 17-01-2023
PIL PIL խորվաթերեն 17-01-2023
SPC SPC խորվաթերեն 17-01-2023
PAR PAR խորվաթերեն 29-10-2015

view_documents_history