Opdualag

מדינה: האיחוד האירופי

שפה: פינית

מקור: EMA (European Medicines Agency)

קנה את זה

מרכיב פעיל:

nivolumab, Relatlimab

זמין מ:

Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG

קוד ATC:

L01XY03

INN (שם בינלאומי):

relatlimab / nivolumab

קבוצה תרפויטית:

Antineoplastic agents, Monoclonal antibodies

איזור תרפויטי:

melanooma

סממני תרפויטית:

Opdualag is indicated for the first line treatment of advanced (unresectable or metastatic) melanoma in adults and adolescents 12 years of age and older with tumour cell PD L1 expression < 1%.

מצב אישור:

valtuutettu

תאריך אישור:

2022-09-15

עלון מידע

                                33
B. PAKKAUSSELOSTE
34
PAKKAUSSELOSTE: TIETOA KÄYTTÄJÄLLE
OPDUALAG 240 MG/80 MG INFUUSIOKONSENTRAATTI, LIUOSTA VARTEN
nivolumabi/relatlimabi
Tähän lääkevalmisteeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla
voidaan havaita nopeasti
turvallisuutta koskevaa uutta tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla
kaikista mahdollisesti saamistasi
haittavaikutuksista. Ks. kohdan 4 lopusta, miten haittavaikutuksista
ilmoitetaan.
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALOITAT TÄMÄN
LÄÄKKEEN KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE
SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA.
-
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
-
On tärkeää, että pidät potilaskortin mukanasi kaiken aikaa.
-
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin puoleen.
-
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille. Tämä
koskee myös sellaisia mahdollisia
haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa.
Ks. kohta 4.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN:
1.
Mitä Opdualag on ja mihin sitä käytetään
2.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin saat Opdualag-valmistetta
3.
Miten Opdualag-valmistetta käytetään
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
Opdualag-valmisteen säilyttäminen
6.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1.
MITÄ OPDUALAG ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
Opdualag on syöpälääke, jota käytetään edenneen melanooman
(eräs ihosyövän tyyppi, joka voi levitä
muualle elimistöön) hoitoon. Sitä voidaan käyttää aikuisille ja
vähintään 12-vuotiaille nuorille.
Opdualag sisältää kahta vaikuttavaa ainetta: nivolumabia ja
relatlimabia. Molemmat vaikuttavat aineet
ovat monoklonaalisia vasta-aineita eli valkuaisaineita (proteiineja),
jotka on tarkoitettu tunnistamaan
ja kiinnittymään tietynlaiseen kohdeaineeseen elimistössä.
Nivolumabi kiinnittyy PD-1-nimiseen
kohdeproteiiniin. Relatlimabi kiinnittyy LAG-3-nimiseen
kohdeproteiiniin.
PD-1 ja LAG-3 voivat estää T-solujen (tietyt valkosolut, jotka
muodostavat osan
immuunijärjestelmästä, elimistön luonnollisesta puolustuk
                                
                                קרא את המסמך השלם
                                
                            

מאפייני מוצר

                                1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
2
Tähän lääkevalmisteeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla
voidaan havaita nopeasti
turvallisuutta koskevaa uutta tietoa. Terveydenhuollon ammattilaisia
pyydetään ilmoittamaan
epäillyistä lääkkeen haittavaikutuksista. Ks. kohdasta 4.8, miten
haittavaikutuksista ilmoitetaan.
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Opdualag 240 mg/80 mg infuusiokonsentraatti, liuosta varten
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Yksi ml steriiliä infuusiokonsentraattia liuosta varten sisältää
12 mg nivolumabia ja 4 mg relatlimabia.
Yksi 20 ml:n injektiopullo sisältää 240 mg nivolumabia ja 80 mg
relatlimabia.
Nivolumabi ja relatlimabi ovat humaaneja monoklonaalisia
immunoglobuliini G4 (IgG4) -vasta-
aineita, jotka on tuotettu yhdistelmä-DNA-tekniikalla kiinanhamsterin
munasarjasoluissa.
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Infuusiokonsentraatti, liuosta varten (steriili konsentraatti).
Kirkas tai opalisoiva, väritön tai kellertävä neste, joka on
periaatteessa hiukkaseton.
Liuoksen pH-arvo on noin 5,8 ja osmolaalisuus noin 310 mOsm/kg.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Opdualag on tarkoitettu edenneen melanooman (jota ei voida
kirurgisesti poistaa tai joka on
metastasoinut) ensilinjan hoidoksi sellaisille aikuisille ja
vähintään 12-vuotiaille nuorille, joilla
kasvainsolujen PD-L1:n ilmentymistaso on < 1 %.
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
Hoidon aloittavan ja sitä valvovan lääkärin on oltava perehtynyt
syövän hoitoon.
Potilaille, joita hoidetaan Opdualag-valmisteella, on annettava
potilaskortti ja kerrottava Opdualag-
hoidon riskeistä (ks. myös pakkausseloste).
PD-L1-testi
Opdualag-hoitoa annetaan vain potilaille, joilla kasvaimen
PD-L1-ilmentymistaso on vahvistettu
validoidulla testillä (ks. kohdat 4.4 ja 5.1).
Annostus
Suositeltu annos aikuisille ja vähintään 12-vuotiaille nuorille on
480 mg nivolumabia ja 160 mg
relatlimabia 4 viikon välein infuusiona laskimoon 30 minuutin
kuluessa. Tämä annos on varmistettu
vähintään 30 kg painaville nuoril
                                
                                קרא את המסמך השלם
                                
                            

מסמכים בשפות אחרות

עלון מידע עלון מידע בולגרית 21-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר בולגרית 21-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה בולגרית 21-09-2023
עלון מידע עלון מידע ספרדית 21-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר ספרדית 21-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה ספרדית 21-09-2023
עלון מידע עלון מידע צ׳כית 21-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר צ׳כית 21-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה צ׳כית 21-09-2023
עלון מידע עלון מידע דנית 21-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר דנית 21-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה דנית 21-09-2023
עלון מידע עלון מידע גרמנית 21-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר גרמנית 21-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה גרמנית 21-09-2023
עלון מידע עלון מידע אסטונית 21-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר אסטונית 21-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה אסטונית 21-09-2023
עלון מידע עלון מידע יוונית 21-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר יוונית 21-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה יוונית 21-09-2023
עלון מידע עלון מידע אנגלית 21-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר אנגלית 21-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה אנגלית 21-09-2023
עלון מידע עלון מידע צרפתית 21-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר צרפתית 21-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה צרפתית 21-09-2023
עלון מידע עלון מידע איטלקית 21-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר איטלקית 21-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה איטלקית 21-09-2023
עלון מידע עלון מידע לטבית 21-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר לטבית 21-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה לטבית 21-09-2023
עלון מידע עלון מידע ליטאית 21-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר ליטאית 21-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה ליטאית 21-09-2023
עלון מידע עלון מידע הונגרית 21-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר הונגרית 21-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה הונגרית 21-09-2023
עלון מידע עלון מידע מלטית 21-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר מלטית 21-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה מלטית 21-09-2023
עלון מידע עלון מידע הולנדית 21-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר הולנדית 21-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה הולנדית 21-09-2023
עלון מידע עלון מידע פולנית 21-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר פולנית 21-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה פולנית 21-09-2023
עלון מידע עלון מידע פורטוגלית 21-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר פורטוגלית 21-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה פורטוגלית 21-09-2023
עלון מידע עלון מידע רומנית 21-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר רומנית 21-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה רומנית 21-09-2023
עלון מידע עלון מידע סלובקית 21-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר סלובקית 21-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה סלובקית 21-09-2023
עלון מידע עלון מידע סלובנית 21-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר סלובנית 21-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה סלובנית 21-09-2023
עלון מידע עלון מידע שוודית 21-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר שוודית 21-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה שוודית 21-09-2023
עלון מידע עלון מידע נורבגית 21-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר נורבגית 21-02-2024
עלון מידע עלון מידע איסלנדית 21-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר איסלנדית 21-02-2024
עלון מידע עלון מידע קרואטית 21-02-2024
מאפייני מוצר מאפייני מוצר קרואטית 21-02-2024
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה קרואטית 21-09-2023

חיפוש התראות הקשורות למוצר זה

צפו בהיסטוריית המסמכים