Cotellic

מדינה: האיחוד האירופי

שפה: פינית

מקור: EMA (European Medicines Agency)

קנה את זה

מרכיב פעיל:

cobimetinib hemifumaraatti

זמין מ:

Roche Registration GmbH

קוד ATC:

L01XE38

INN (שם בינלאומי):

cobimetinib

קבוצה תרפויטית:

Antineoplastiset aineet

איזור תרפויטי:

melanooma

סממני תרפויטית:

Cotellic on merkitty käytettäväksi yhdessä vemurafenib hoito aikuispotilailla, joilla on leikkaushoitoon tai metastasoituneen melanooman geenien Molekyylitestauksella V600 mutaatio.

leaflet_short:

Revision: 14

מצב אישור:

valtuutettu

תאריך אישור:

2015-11-20

עלון מידע

                                33
B. PAKKAUSSELOSTE
34
PAKKAUSSELOSTE: TIETOA POTILAALLE
COTELLIC 20 MG KALVOPÄÄLLYSTEISET TABLETIT
kobimetinibi
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALOITAT LÄÄKKEEN
KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ
SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA.
∙
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
∙
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin,
apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen.
∙
Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä tule antaa
muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa
haittaa muille, vaikka heillä olisikin samanlaiset oireet kuin
sinulla.
∙
Jos havaitset haittavaikutuksia, käänny lääkärin,
apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan
puoleen. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia,
joita ei ole mainittu tässä
pakkausselosteessa. Ks. kohta 4.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN
:
1.
Mitä Cotellic on ja mihin sitä käytetään
2.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin otat Cotellic-tabletteja
3.
Miten Cotellic-tabletteja otetaan
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
Cotellic-tablettien säilyttäminen
6.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1.
MITÄ COTELLIC ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
MITÄ COTELLIC ON
Cotellic on syöpälääke, joka sisältää vaikuttavana aineena
kobimetinibia.
MIHIN COTELLIC-VALMISTETTA KÄYTETÄÄN
Cotellic-valmistetta käytetään aikuispotilaille melanoomaksi
kutsutun ihosyöpätyypin hoitoon, kun
melanooma on levinnyt muualle elimistöön tai sitä ei voida poistaa
leikkauksella.
∙
Sitä käytetään yhdessä toisen syöpälääkkeen, vemurafenibin,
kanssa.
∙
Sitä voidaan käyttää vain sellaisten potilaiden hoitoon, joilla on
muutos (mutaatio)
valkuaisaineessa (proteiinissa), josta käytetään nimitystä BRAF.
Lääkäri testaa sinulta tämän
mutaation ennen hoidon aloittamista. Tämä muutos on saattanut
aiheuttaa melanooman kehittymisen.
MITEN COTELLIC TOIMII
Cotellic vaikuttaa valkuaisaineeseen, josta käytetään nimitystä
MEK. Tämä valkuaisaine on tärkeä
syöpäsolujen kasvun 
                                
                                קרא את המסמך השלם
                                
                            

מאפייני מוצר

                                1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
2
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Cotellic 20 mg kalvopäällysteiset tabletit
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää
kobimetinibihemifumaraattia määrän, joka vastaa 20 mg:aa
kobimetinibiä.
Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan
Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 36 mg
laktoosimonohydraattia.
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Tabletti, kalvopäällysteinen.
Valkoinen, pyöreä kalvopäällysteinen tabletti, jonka läpimitta on
noin 6,6 mm ja jonka toiselle
puolelle on kaiverrettu COB.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Cotellic on tarkoitettu käytettäväksi yhdistelmänä vemurafenibin
kanssa leikkaukseen
soveltumattoman tai etäpesäkkeisen melanooman hoitoon aikuisille
potilaille, joiden kasvaimessa on
BRAF V600 mutaatio (ks. kohdat 4.4 ja 5.1).
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
Syöpälääkkeiden käyttöön perehtyneen lääkärin on aloitettava
hoito Cotellic-valmisteen ja
vemurafenibin yhdistelmällä ja valvottava sen toteutumista.
Ennen hoidon aloittamista potilaan melanoomakasvaimen BRAF V600
mutaatiostatus on
varmistettava validoidulla testillä (ks. kohdat 4.4 ja 5.1).
Annostus
Suositeltu Cotellic-annos on 60 mg (kolme 20 mg:n tablettia) kerran
päivässä.
Cotellic-tabletteja otetaan 28 päivän sykleinä. Yksi annos koostuu
kolmesta 20 mg:n tabletista
(60 mg). Annoksia otetaan kerran päivässä 21 peräkkäisenä
päivänä (hoitojakso: päivät 1–21), minkä
jälkeen pidetään 7 päivän hoitotauko (hoitotauko: päivät
22–28). Seuraava Cotellic-hoitosykli pitää
aloittaa aina 7 päivän hoitotauon päättymisen jälkeen.
Ks. vemurafenibin annostus sen
valmisteyhteenvedosta.
_Hoidon kesto_
Cotellic-hoitoa pitää jatkaa niin kauan kuin potilas hyötyy siitä
tai kunnes ilmaantuu kestämättömiä
haittavaikutuksia (ks. taulukko 1 jäljempänä).
3
_Annoksen unohtuminen _
Jos annos unohtuu, se voidaan ottaa viimeistään 12 tuntia ennen
seuraavaa annosta, jotta tablettien
ottamista kerr
                                
                                קרא את המסמך השלם
                                
                            

מסמכים בשפות אחרות

עלון מידע עלון מידע בולגרית 06-03-2023
מאפייני מוצר מאפייני מוצר בולגרית 06-03-2023
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה בולגרית 10-12-2015
עלון מידע עלון מידע ספרדית 06-03-2023
מאפייני מוצר מאפייני מוצר ספרדית 06-03-2023
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה ספרדית 10-12-2015
עלון מידע עלון מידע צ׳כית 06-03-2023
מאפייני מוצר מאפייני מוצר צ׳כית 06-03-2023
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה צ׳כית 10-12-2015
עלון מידע עלון מידע דנית 06-03-2023
מאפייני מוצר מאפייני מוצר דנית 06-03-2023
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה דנית 10-12-2015
עלון מידע עלון מידע גרמנית 06-03-2023
מאפייני מוצר מאפייני מוצר גרמנית 06-03-2023
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה גרמנית 10-12-2015
עלון מידע עלון מידע אסטונית 06-03-2023
מאפייני מוצר מאפייני מוצר אסטונית 06-03-2023
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה אסטונית 10-12-2015
עלון מידע עלון מידע יוונית 06-03-2023
מאפייני מוצר מאפייני מוצר יוונית 06-03-2023
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה יוונית 10-12-2015
עלון מידע עלון מידע אנגלית 06-03-2023
מאפייני מוצר מאפייני מוצר אנגלית 06-03-2023
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה אנגלית 10-12-2015
עלון מידע עלון מידע צרפתית 06-03-2023
מאפייני מוצר מאפייני מוצר צרפתית 06-03-2023
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה צרפתית 10-12-2015
עלון מידע עלון מידע איטלקית 06-03-2023
מאפייני מוצר מאפייני מוצר איטלקית 06-03-2023
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה איטלקית 10-12-2015
עלון מידע עלון מידע לטבית 06-03-2023
מאפייני מוצר מאפייני מוצר לטבית 06-03-2023
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה לטבית 10-12-2015
עלון מידע עלון מידע ליטאית 06-03-2023
מאפייני מוצר מאפייני מוצר ליטאית 06-03-2023
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה ליטאית 10-12-2015
עלון מידע עלון מידע הונגרית 06-03-2023
מאפייני מוצר מאפייני מוצר הונגרית 06-03-2023
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה הונגרית 10-12-2015
עלון מידע עלון מידע מלטית 06-03-2023
מאפייני מוצר מאפייני מוצר מלטית 06-03-2023
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה מלטית 10-12-2015
עלון מידע עלון מידע הולנדית 06-03-2023
מאפייני מוצר מאפייני מוצר הולנדית 06-03-2023
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה הולנדית 10-12-2015
עלון מידע עלון מידע פולנית 06-03-2023
מאפייני מוצר מאפייני מוצר פולנית 06-03-2023
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה פולנית 10-12-2015
עלון מידע עלון מידע פורטוגלית 06-03-2023
מאפייני מוצר מאפייני מוצר פורטוגלית 06-03-2023
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה פורטוגלית 10-12-2015
עלון מידע עלון מידע רומנית 06-03-2023
מאפייני מוצר מאפייני מוצר רומנית 06-03-2023
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה רומנית 10-12-2015
עלון מידע עלון מידע סלובקית 06-03-2023
מאפייני מוצר מאפייני מוצר סלובקית 06-03-2023
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה סלובקית 10-12-2015
עלון מידע עלון מידע סלובנית 06-03-2023
מאפייני מוצר מאפייני מוצר סלובנית 06-03-2023
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה סלובנית 10-12-2015
עלון מידע עלון מידע שוודית 06-03-2023
מאפייני מוצר מאפייני מוצר שוודית 06-03-2023
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה שוודית 10-12-2015
עלון מידע עלון מידע נורבגית 06-03-2023
מאפייני מוצר מאפייני מוצר נורבגית 06-03-2023
עלון מידע עלון מידע איסלנדית 06-03-2023
מאפייני מוצר מאפייני מוצר איסלנדית 06-03-2023
עלון מידע עלון מידע קרואטית 06-03-2023
מאפייני מוצר מאפייני מוצר קרואטית 06-03-2023
ציבור דו ציבור דו"ח הערכה קרואטית 10-12-2015

חיפוש התראות הקשורות למוצר זה

צפו בהיסטוריית המסמכים