×ž×“×™× ×”: ×”×יחוד ×”×ירופי
שפה: ×¤×•×œ× ×™×ª
מקור: EMA (European Medicines Agency)
Entecavir
Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG
J05AF10
entecavir
Środki przeciwwirusowe do użytku ogólnoustrojowego
Wirusowe zapalenie wątroby typu B, przewlekłe
Baraclude jest wskazany do leczenia przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby (HBV infection) u dorosłych z:wyrównaną chorobą wątroby i objawów aktywnej replikacji wirusa, stale podwyższony poziom aminotransferazy alaninowej (ALT) i histologicznych cech aktywnego zapalenia i/lub zwłóknienia;niewyrównaną chorobą wątroby. Jak odszkodowanie i niewyrównaną chorobą wątroby, wskaźnik ten opiera się na danych z badań klinicznych w naiwnych pacjentów nucleoside z pozytywnym wynikiem testu na hbeag i hbeag-ujemny HBV-zakażenia. W odniesieniu do pacjentów z opornym na lamiwudynę zapaleniem wątroby typu B.
Revision: 27
Upoważniony
2006-06-26
60 B. ULOTKA DLA PACJENTA 61 ULOTKA DOÅÄ„CZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA UÅ»YTKOWNIKA BARACLUDE 0,5 MG TABLETKI POWLEKANE Entekawir NALEÅ»Y UWAÅ»NIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREÅšCIÄ„ ULOTKI PRZED ZAÅ»YCIEM LEKU, PONIEWAÅ» ZAWIERA ONA INFORMACJE WAÅ»NE DLA PACJENTA.  Należy zachować tÄ™ ulotkÄ™, aby w razie potrzeby móc jÄ… ponownie przeczytać.  W razie jakichkolwiek wÄ…tpliwoÅ›ci należy zwrócić siÄ™ do lekarza lub farmaceuty.  Lek ten przepisano Å›ciÅ›le okreÅ›lonej osobie. Nie należy go przekazywać innym. Lek może zaszkodzić innej osobie, nawet jeÅ›li objawy jej choroby sÄ… takie same.  JeÅ›li u pacjenta wystÄ…piÄ… jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Patrz punkt 4. SPIS TREÅšCI ULOTKI 1. Co to jest lek Baraclude i w jakim celu siÄ™ go stosuje 2. Informacje ważne przed przyjÄ™ciem leku Baraclude 3. Jak przyjmować lek Baraclude 4. Możliwe dziaÅ‚ania niepożądane 5. Jak przechowywać lek Baraclude 6. Zawartość opakowania i inne informacje 1. CO TO JEST LEK BARACLUDE I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE BARACLUDE W POSTACI TABLETEK JEST LEKIEM PRZECIWWIRUSOWYM, STOSOWANYM U OSÓB DOROSÅYCH W LECZENIU PRZEWLEKÅEGO (DÅUGOTRWAÅEGO) WIRUSOWEGO ZAPALENIA WÄ„TROBY TYPU B (HBV). Baraclude można stosować u pacjentów z uszkodzonÄ… watrobÄ…, ale jeszcze funkcjonujÄ…cÄ… we wÅ‚aÅ›ciwy sposób (z wyrównanÄ… czynnoÅ›ciÄ… wÄ…troby) i u osób, u których wÄ…troba nie funcjonuje we wÅ‚aÅ›ciwy sposób (z niewyrównanÄ… czynnoÅ›ciÄ… wÄ…troby). BARACLUDE W POSTACI TABLETEK JEST RÓWNIEÅ» STOSOWANY W LECZENIU PRZEWLEKÅEGO (DÅUGOTRWAÅEGO) ZAKAÅ»ENIA HBV U DZIECI I MÅODZIEÅ»Y W WIEKU 2 LAT DO MNIEJ NIÅ» 18 LAT. Baraclude można stosować u dzieci, których wÄ…troba jest uszkodzona, lecz nadal funkcjonuje wÅ‚aÅ›ciwie (z wyrównanÄ… czynnoÅ›ciÄ… wÄ…troby). Zakażenie wirusem zapalenia wÄ…troby typu B może prowadzić do uszkodzenia wÄ…troby. Baraclude zmniejsza liczbÄ™ wirusów w organizmie i p ×§×¨× ×ת המסמך השל×
1 ANEKS I CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO 2 1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO Baraclude 0,5 mg tabletki powlekane Baraclude 1 mg tabletki powlekane 2. SKÅAD JAKOÅšCIOWY I ILOÅšCIOWY Baraclude 0,5 mg tabletki powlekane Każda tabletka zawiera 0,5 mg entekawiru (w postaci entekawiru jednowodnego). Baraclude 1 mg tabletki powlekane Każda tabletka zawiera 1 mg entekawiru (w postaci entekawiru jednowodnego). Substancja pomocnicza o znanym dziaÅ‚aniu Każda 0,5 mg tabletka powlekana zawiera 120,5 mg laktozy. Każda 1 mg tabletka powlekana zawiera 241 mg laktozy. PeÅ‚ny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1. 3. POSTAĆ FARMACEUTYCZNA Tabletka powlekana (tabletka) Baraclude 0,5 mg tabletki powlekane Tabletka ma kolor biaÅ‚y do biaÅ‚awego i ksztaÅ‚t trójkÄ…tny z napisem “BMS†wytÅ‚oczonym na jednej stronie i „1611†na drugiej. Baraclude 1 mg tabletki powlekane Tabletka ma kolor różowy i ksztaÅ‚t trójkÄ…tny z napisem “BMS†wytÅ‚oczonym na jednej stronie i „1612†na drugiej. 4. SZCZEGÓÅOWE DANE KLINICZNE 4.1 WSKAZANIA DO STOSOWANIA Baraclude wskazany jest do leczenia przewlekÅ‚ego wirusowego zapalenia wÄ…troby typu B (HBV) (patrz punkt 5.1) u osób dorosÅ‚ych z:  wyrównanÄ… czynnoÅ›ciÄ… wÄ…troby, stwierdzonÄ… czynnÄ… replikacjÄ… wirusa, trwale podwyższonÄ… aktywnoÅ›ciÄ… aminotransferazy alaninowej (AlAT) i histologicznie potwierdzonym czynnym stanem zapalnym i (lub) zwłóknieniem wÄ…troby;  niewyrównanÄ… czynnoÅ›ciÄ… wÄ…troby (patrz punkt 4.4). Zarówno w przypadku wyrównanej czynnoÅ›ci wÄ…troby, jak i niewyrównanej czynnoÅ›ci wÄ…troby, wskazanie to opiera siÄ™ na danych z badaÅ„ klinicznych u pacjentów nieotrzymujÄ…cych uprzednio analogów nukleozydów z zakażeniem HBV i dodatnim lub ujemnym wynikiem oznaczenia antygenu HBeAg. W przypadku pacjentów, u których leczenie wirusowego zapalenia wÄ…troby typu B lamiwudynÄ… nie przyniosÅ‚o efektów, patrz punkty 4.2, 4.4 i 5.1. Produkt leczniczy Baraclude jest także wskazany w leczeniu przewlekÅ‚ego zakażenia HBV u nieleczonych w ×§×¨× ×ת המסמך השל×