Procomvax

Riik: Euroopa Liit

keel: prantsuse

Allikas: EMA (European Medicines Agency)

Osta kohe

Infovoldik Infovoldik (PIL)
29-07-2009
Toote omadused Toote omadused (SPC)
29-07-2009
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande (PAR)
29-07-2009

Toimeaine:

polyribosylribitol phosphate de Haemophilus influenzae de type b comme PRP-OMPC, complexe protéine de membrane externe de la bactérie Neisseria meningitidis (complexe protéine de membrane externe de la B11 souche de Neisseria meningitidis dans le sous-groupe B), adsorbé de l'hépatite B antigène de surface du produit en recombinant les cellules de levure (Saccharomyces cerevisiae)

Saadav alates:

Sanofi Pasteur MSD, SNC

ATC kood:

J07CA

INN (Rahvusvaheline Nimetus):

haemophilus B conjugate (meningococcal protein conjugate) and hepatitis B (recombinant) vaccine

Terapeutiline rühm:

Vaccins

Terapeutiline ala:

Hepatitis B; Meningitis, Haemophilus; Immunization

Näidustused:

PROCOMVAX est indiqué pour la vaccination contre les maladies invasives causées par Haemophilus influenzae type b et contre l’infection causée par tous les sous-types connus du virus de l’hépatite B chez les nourrissons de 6 semaines à l’âge de 15 mois.

Toote kokkuvõte:

Revision: 9

Volitamisolek:

Retiré

Loa andmise kuupäev:

1999-05-07

Infovoldik

                                CE MÉDICAMENT N'EST PLUS AUTORISÉ
16
B. NOTICE
CE MÉDICAMENT N'EST PLUS AUTORISÉ
17
B. NOTICE
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT L'INTÉGRALITÉ DE CETTE NOTICE AVANT QUE
VOTRE ENFANT NE SOIT VACCINÉ.
-
Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la lire à nouveau.
-
Si vous avez d'autres questions, adressez-vous à votre médecin ou
votre pharmacien.
-
Ce vaccin a été personnellement prescrit à votre enfant. Ne le
donner à personne d'autre.
DANS CETTE NOTICE :
1.
Qu'est-ce que PROCOMVAX et dans quel cas est-il utilisé ?
2.
Informations nécessaires avant d'utiliser PROCOMVAX
3.
Comment utiliser PROCOMVAX ?
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels ?
5.
Comment conserver PROCOMVAX ?
6.
Autres informations
PROCOMVAX, suspension injectable en flacon.
Vaccin _ Haemophilus influenzae_ type b (conjugué à la protéine de
méningocoque) et hépatite B
(recombinant).
Les substances actives sont :
Polyribosylribitol phosphate (PRP) d’_Haemophilus influenzae_ type b
sous forme
de PRP-OMPC
7,5 µg
OMPC Neisseria meningitidis (complexe protéique de membrane externe
de la
souche B11 de _Neisseria meningitidis_ du sous-groupe B)
125 µg
Antigène de surface de l’hépatite B adsorbé, produit sur cellules
de levure recombinée
(_Saccharomyces cerevisiae_)
5,0 µg
pour 0,5 ml.
Les autres composants sont : Sulfate d’hydroxyphosphate
d’aluminium amorphe
et borate de sodium dans une solution de chlorure de sodium à 0,9 %.
Titulaire de l’Autorisation de Mise sur le Marché : Sanofi Pasteur
MSD SNC, 8 rue Jonas Salk, F-
69007 Lyon
Fabriqué par : Merck, Sharp & Dohme B.V., Waarderweg 39, 2031 BN
Haarlem, The Netherlands
1.
QU'EST-CE QUE PROCOMVAX ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISE ?
PROCOMVAX est un vaccin injectable en flacon unidose de 0,5 ml.
PROCOMVAX est indiqué pour aider votre enfant à se protéger contre
les infections invasives
(infection des tissus de la moelle épinière et du cerveau, infection
du sang, etc...) dues à une bactérie_, _
_Haemophilus influenzae_ type b (Hib) et contre les in
                                
                                Lugege kogu dokumenti
                                
                            

Toote omadused

                                CE MÉDICAMENT N'EST PLUS AUTORISÉ
1
ANNEXE I
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
_ _
CE MÉDICAMENT N'EST PLUS AUTORISÉ
2
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
PROCOMVAX suspension injectable.
Vaccin _ Haemophilus influenzae_ type b (conjugué à la protéine de
méningocoque) et hépatite B
(recombinant).
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Polyribosylribitol phosphate (PRP) d’_Haemophilus influenzae_ type b
sous forme
de PRP-OMPC
7,5 µg
OMPC de _Neisseria meningitidis_ (complexe protéique de membrane
externe de la
souche B11 de _Neisseria meningitidis_ du sous-groupe B)
125 µg
Antigène de surface de l’hépatite B adsorbé, produit sur cellules
de levure recombinée
(_Saccharomyces cerevisiae_)
5,0 µg
pour 0,5 ml.
Pour les excipients, voir section 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Suspension injectable en flacon.
4.
DONNÉES CLINIQUES
4.1
INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES
PROCOMVAX
est
indiqué
pour
l’immunisation
active
contre
les
maladies
invasives
dues
à
_Haemophilus influenzae_ type b et contre l’infection provoquée par
le virus de l’hépatite B, quel qu’en
soit le sous-type, chez les nourrissons âgés de 6 semaines à 15
mois.
4.2
POSOLOGIE ET MODE D'ADMINISTRATION
MODE D'ADMINISTRATION :
POSOLOGIE :
Les nouveau-nés de mères antigène HBs négatif doivent être
vaccinés avec 3 doses (0,5 ml) de
PROCOMVAX idéalement à l’âge de 2, 4 et 12-15 mois. Si le schéma
recommandé ne peut pas être
exactement suivi, l’intervalle entre les 2 premières doses doit
être environ de 2 mois et l’intervalle
entre la deuxième et la troisième dose doit être le plus près
possible de 8 à 11 mois.
Le total de 3 doses doit être administré pour que le schéma de
vaccination soit complet.
Les enfants qui ont reçu une dose de vaccin hépatite B à la
naissance ou immédiatement après la
naissance peuvent être vaccinés avec PROCOMVAX selon le schéma 2, 4
et 12-15 mois.
_Enfants non vaccinés selon le schéma recommandé_ _ _
La vaccination des enfants qui n’ont pas été vaccinés selon l
                                
                                Lugege kogu dokumenti
                                
                            

Dokumendid teistes keeltes

Infovoldik Infovoldik bulgaaria 29-07-2009
Toote omadused Toote omadused bulgaaria 29-07-2009
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande bulgaaria 29-07-2009
Infovoldik Infovoldik hispaania 29-07-2009
Toote omadused Toote omadused hispaania 29-07-2009
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande hispaania 29-07-2009
Infovoldik Infovoldik tšehhi 29-07-2009
Toote omadused Toote omadused tšehhi 29-07-2009
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande tšehhi 29-07-2009
Infovoldik Infovoldik taani 29-07-2009
Toote omadused Toote omadused taani 29-07-2009
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande taani 29-07-2009
Infovoldik Infovoldik saksa 29-07-2009
Toote omadused Toote omadused saksa 29-07-2009
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande saksa 29-07-2009
Infovoldik Infovoldik eesti 29-07-2009
Toote omadused Toote omadused eesti 29-07-2009
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande eesti 29-07-2009
Infovoldik Infovoldik kreeka 29-07-2009
Toote omadused Toote omadused kreeka 29-07-2009
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande kreeka 29-07-2009
Infovoldik Infovoldik inglise 29-07-2009
Toote omadused Toote omadused inglise 29-07-2009
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande inglise 29-07-2009
Infovoldik Infovoldik itaalia 29-07-2009
Toote omadused Toote omadused itaalia 29-07-2009
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande itaalia 29-07-2009
Infovoldik Infovoldik läti 29-07-2009
Toote omadused Toote omadused läti 29-07-2009
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande läti 29-07-2009
Infovoldik Infovoldik leedu 29-07-2009
Toote omadused Toote omadused leedu 29-07-2009
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande leedu 29-07-2009
Infovoldik Infovoldik ungari 29-07-2009
Toote omadused Toote omadused ungari 29-07-2009
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande ungari 29-07-2009
Infovoldik Infovoldik malta 29-07-2009
Toote omadused Toote omadused malta 29-07-2009
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande malta 29-07-2009
Infovoldik Infovoldik hollandi 29-07-2009
Toote omadused Toote omadused hollandi 29-07-2009
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande hollandi 29-07-2009
Infovoldik Infovoldik poola 29-07-2009
Toote omadused Toote omadused poola 29-07-2009
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande poola 29-07-2009
Infovoldik Infovoldik portugali 29-07-2009
Toote omadused Toote omadused portugali 29-07-2009
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande portugali 29-07-2009
Infovoldik Infovoldik rumeenia 29-07-2009
Toote omadused Toote omadused rumeenia 29-07-2009
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande rumeenia 29-07-2009
Infovoldik Infovoldik slovaki 29-07-2009
Toote omadused Toote omadused slovaki 29-07-2009
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande slovaki 29-07-2009
Infovoldik Infovoldik sloveeni 29-07-2009
Toote omadused Toote omadused sloveeni 29-07-2009
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande sloveeni 29-07-2009
Infovoldik Infovoldik soome 29-07-2009
Toote omadused Toote omadused soome 29-07-2009
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande soome 29-07-2009
Infovoldik Infovoldik rootsi 29-07-2009
Toote omadused Toote omadused rootsi 29-07-2009
Avaliku hindamisaruande Avaliku hindamisaruande rootsi 29-07-2009

Vaadake dokumentide ajalugu