Oxervate

País: Unión Europea

Idioma: húngaro

Fuente: EMA (European Medicines Agency)

Cómpralo ahora

Ingredientes activos:

Recombinant human nerve growth factor

Disponible desde:

Dompe farmaceutici s.p.a.

Código ATC:

S01

Designación común internacional (DCI):

cenegermin

Grupo terapéutico:

Szemészeti

Área terapéutica:

keratitis

indicaciones terapéuticas:

Mérsékelt (perzisztens hámelégtelenség) vagy súlyos (szaruhártya fekély) neurotrófiás keratitis kezelése felnőtteknél.

Resumen del producto:

Revision: 2

Estado de Autorización:

Felhatalmazott

Fecha de autorización:

2017-07-06

Información para el usuario

                                20
B. BETEGTÁJÉKOZTATÓ
21
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A BETEG SZÁMÁRA
OXERVATE 20 MIKROGRAMM/ML OLDATOS SZEMCSEPP
cenegermin
MIELŐTT ELKEZDI ALKALMAZNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN
AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT,
MERT AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ.
-
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő
információkra a későbbiekben is szüksége
lehet.
-
További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy
gyógyszerészéhez.
-
Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a
készítményt másnak, mert
számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége
tünetei az Önéhez hasonlóak.
-
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa
kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges
mellékhatásra is vonatkozik. Lásd
4. pont.
A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA:
1.
Milyen típusú gyógyszer az OXERVATE 20 mikrogramm/ml oldatos
szemcsepp (a
továbbiakban OXERVATE) és milyen betegségek esetén alkalmazható?
2.
Tudnivalók az OXERVATE alkalmazása előtt
3.
Hogyan kell alkalmazni az OXERVATE-et?
4.
Lehetséges mellékhatások
5.
Hogyan kell az OXERVATE-et tárolni?
6.
A csomagolás tartalma és egyéb információk
1.
MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER AZ OXERVATE ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN
ALKALMAZHATÓ?
Az OXERVATE a cenegermin nevű hatóanyagot tartalmazza. A cenegermin
az idegi növekedési
faktor (egy emberi fehérje) egyik típusa, amely természetesen jelen
van a szem felszínén.
Az OXERVATE közepesen súlyos vagy súlyos, úgynevezett
neurotrofiás keratitisz kezelésére szolgál
felnőtteknél. Ez a szaruhártyát (a szem elülső részének
átlátszó rétegét) érintő betegség, amely a
szaruhártya külső felszínén természetesen nem gyógyuló
elváltozásokat vagy szaruhártyafekélyeket
idéz elő.
Az OXERVATE a szaruhártya gyógyulásának elősegítésére
szolgál.
2.
TUDNIVALÓK AZ OXERVATE ALKALMAZÁSA ELŐTT
NE ALKALMA
                                
                                Leer el documento completo
                                
                            

Ficha técnica

                                1
I. MELLÉKLET
ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS
2
1.
A GYÓGYSZER NEVE
OXERVATE 20 mikrogramm/ml oldatos szemcsepp
2.
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
Az oldat 20 mikrogramm cenegermint* tartalmaz milliliterenként.
* Humán idegi növekedési faktor
_Escherichia coli_
-ban előállított rekombináns formája.
A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.
3.
GYÓGYSZERFORMA
Oldatos szemcsepp (szemcsepp).
Tiszta, színtelen oldat. A pH 7,0-7,4 és az ozmolaritás 280-320
mOsm/kg.
4.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1
TERÁPIÁS JAVALLATOK
Közepesen súlyos (tartós hámhiány) vagy súlyos
(szaruhártyafekély) neurotrophiás keratitis kezelése
felnőtteknél.
4.2
ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS
A kezelést szemésznek vagy a szemészeti szakképzettséggel
rendelkező egészségügyi szakembernek
kell megkezdenie és felügyelnie.
Adagolás
_Felnőttek _
A javasolt adag egy csepp OXERVATE, amelyet 2 órás különbségekkel
kell az érintett szem(ek)
kötőhártyazsákjába cseppenteni, reggeltől kezdve naponta 6
alkalommal, 12 órán belül. A kezelést
nyolc héten át kell folytatni.
A szemfertőzésben szenvedő betegeket az OXERVATE-terápia
megkezdése előtt kezelni kell (lásd
4.4 pont).
Ha kimaradt egy adag, a kezelést az előírt módon, a következő
esedékes adag beadásával kell
folytatni. A kihagyott adag beadható később, az aznapi injekciós
üveg 12 órás felhasználhatósági
idején belül. Fel kell hívni a betegek figyelmét, hogy a
beadáskor egy cseppnél többet soha ne
cseppentsenek az érintett szem(ek)be.
_Különleges betegcsoportok _
_ _
_Idősek _
A 65 éves és idősebb betegeknél dózismódosítás nem
szükséges.
_ _
_ _
3
_Máj- és vesekárosodás _
A gyógyszert máj-, illetve vesekárosodásban szenvedő betegeknél
nem vizsgálták. Ugyanakkor
dózismódosítást ezekben a populációkban nem tartanak
szükségesnek.
_Gyermekek és serdülők _
A gyógyszer biztonságosságát és hatásosságát gyermekek és 18
évesnél fiatalabb serdülők esetében
nem igazolták. Nin
                                
                                Leer el documento completo
                                
                            

Documentos en otros idiomas

Información para el usuario Información para el usuario búlgaro 02-06-2023
Ficha técnica Ficha técnica búlgaro 02-06-2023
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública búlgaro 25-07-2017
Información para el usuario Información para el usuario español 02-06-2023
Ficha técnica Ficha técnica español 02-06-2023
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública español 25-07-2017
Información para el usuario Información para el usuario checo 02-06-2023
Ficha técnica Ficha técnica checo 02-06-2023
Información para el usuario Información para el usuario danés 02-06-2023
Ficha técnica Ficha técnica danés 02-06-2023
Información para el usuario Información para el usuario alemán 02-06-2023
Ficha técnica Ficha técnica alemán 02-06-2023
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública alemán 25-07-2017
Información para el usuario Información para el usuario estonio 02-06-2023
Ficha técnica Ficha técnica estonio 02-06-2023
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública estonio 25-07-2017
Información para el usuario Información para el usuario griego 02-06-2023
Ficha técnica Ficha técnica griego 02-06-2023
Información para el usuario Información para el usuario inglés 02-06-2023
Ficha técnica Ficha técnica inglés 02-06-2023
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública inglés 25-07-2017
Información para el usuario Información para el usuario francés 02-06-2023
Ficha técnica Ficha técnica francés 02-06-2023
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública francés 25-07-2017
Información para el usuario Información para el usuario italiano 02-06-2023
Ficha técnica Ficha técnica italiano 02-06-2023
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública italiano 25-07-2017
Información para el usuario Información para el usuario letón 02-06-2023
Ficha técnica Ficha técnica letón 02-06-2023
Información para el usuario Información para el usuario lituano 02-06-2023
Ficha técnica Ficha técnica lituano 02-06-2023
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública lituano 25-07-2017
Información para el usuario Información para el usuario maltés 02-06-2023
Ficha técnica Ficha técnica maltés 02-06-2023
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública maltés 25-07-2017
Información para el usuario Información para el usuario neerlandés 02-06-2023
Ficha técnica Ficha técnica neerlandés 02-06-2023
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública neerlandés 25-07-2017
Información para el usuario Información para el usuario polaco 02-06-2023
Ficha técnica Ficha técnica polaco 02-06-2023
Información para el usuario Información para el usuario portugués 02-06-2023
Ficha técnica Ficha técnica portugués 02-06-2023
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública portugués 25-07-2017
Información para el usuario Información para el usuario rumano 02-06-2023
Ficha técnica Ficha técnica rumano 02-06-2023
Información para el usuario Información para el usuario eslovaco 02-06-2023
Ficha técnica Ficha técnica eslovaco 02-06-2023
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública eslovaco 25-07-2017
Información para el usuario Información para el usuario esloveno 02-06-2023
Ficha técnica Ficha técnica esloveno 02-06-2023
Informe de Evaluación Pública Informe de Evaluación Pública esloveno 25-07-2017
Información para el usuario Información para el usuario finés 02-06-2023
Ficha técnica Ficha técnica finés 02-06-2023
Información para el usuario Información para el usuario sueco 02-06-2023
Ficha técnica Ficha técnica sueco 02-06-2023
Información para el usuario Información para el usuario noruego 02-06-2023
Ficha técnica Ficha técnica noruego 02-06-2023
Información para el usuario Información para el usuario islandés 02-06-2023
Ficha técnica Ficha técnica islandés 02-06-2023
Información para el usuario Información para el usuario croata 02-06-2023
Ficha técnica Ficha técnica croata 02-06-2023

Buscar alertas relacionadas con este producto

Ver historial de documentos