Xyrem

Country: European Union

Language: Greek

Source: EMA (European Medicines Agency)

Active ingredient:

sodium oxybate

Available from:

UCB Pharma Ltd

ATC code:

N07XX04

INN (International Name):

sodium oxybate

Therapeutic group:

Άλλα φάρμακα του νευρικού συστήματος

Therapeutic area:

Cataplexy; Narcolepsy

Therapeutic indications:

Θεραπεία της ναρκοληψίας με καταπληξία σε ενήλικες ασθενείς.

Product summary:

Revision: 36

Authorization status:

Εξουσιοδοτημένο

Authorization date:

2005-10-13

Patient Information leaflet

28
Β. ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
29
ΦΎΛΛΟ ΟΔΗΓΙΏΝ ΧΡΉΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ
ΤΟ ΧΡΉΣΤΗ
XYREM 500 MG/ML ΠΌΣΙΜΟ ΔΙΆΛΥΜΑ
Οξυβικό νάτριο
ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΆ ΟΛΌΚΛΗΡΟ ΤΟ ΦΎΛΛΟ
ΟΔΗΓΙΏΝ ΧΡΉΣΗΣ ΠΡΙΝ ΑΡΧΊΣΕΤΕ ΝΑ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΉΣΕΤΕ
ΑΥΤΌ ΤΟ ΦΆΡΜΑΚΟ, ΔΙΌΤΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΣΑΣ.
-
Φυλάξτε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης.
Ίσως χρειαστεί να το διαβάσετε ξανά.
-
Εάν έχετε περαιτέρω απορίες, ρωτήστε
το γιατρό σας ή το φαρμακοποιό σας.
-
Η συνταγή για αυτό το φάρμακο
χορηγήθηκε αποκλειστικά για σας. Δεν
πρέπει να δώσετε το
φάρμακο σε άλλους. Μπορεί να τους
προκαλέσει βλάβη, ακόμα και όταν τα
σημεία της
ασθένειάς τους είναι ίδια με τα δικά
σας.
-
Εάν παρατηρήσετε κάποια ανεπιθύμητη
ενέργεια, ενημερώστε το γιατρό ή το
φαρμακοποιό σας.
Αυτό ισχύει και για κάθε ανεπιθύμητη
ενέργεια που δεν αναφέρεται στο παρόν
φύλλο οδηγιών
χρήσης. Βλέπε παράγραφο 4.
ΤΙ ΠΕΡΙΈΧΕΙ ΤΟ ΠΑΡΌΝ ΦΎΛΛΟ ΟΔΗΓΙΏΝ:
1. Τι είναι το Xyrem και ποια είναι η χρήση
του
2. Τι πρέπει να γνωρίζετε πριν πάρετε
το Xyrem
3. Πώς να πάρετε το Xyrem
4. Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες
5. Πώς να φυλάσσετε το Xyrem
6. Περιεχόμενα της συσκευασίας και
λοιπές πληροφορίες
1.
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ XYREM ΚΑΙ ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ

Summary of Product characteristics

1
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι
ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ
ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
2
1.
ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
Xyrem 500 mg/mL πόσιμο διάλυμα.
2.
ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ
Κάθε mL διαλύματος περιέχει 500 mg
οξυβικού νατρίου.
Για τον πλήρη κατάλογο των εκδόχων, βλ.
παράγραφο 6.1.
3.
ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ
Πόσιμο διάλυμα.
Το πόσιμο διάλυμα είναι διαυγές έως
ελαφρά οπαλλίζον.
4.
ΚΛΙΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
4.1
ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΈΣ ΕΝΔΕΊΞΕΙΣ
Θεραπεία της ναρκοληψίας με
καταπληξία σε ενήλικες ασθενείς,
εφήβους και παιδιά ηλικίας
από 7 ετών.
4.2
ΔΟΣΟΛΟΓΊΑ ΚΑΙ ΤΡΌΠΟΣ ΧΟΡΉΓΗΣΗΣ
Η έναρξη και η συνέχιση της θεραπείας
πρέπει να γίνονται κάτω από τις
οδηγίες ειδικού ιατρού στην
θεραπεία της ναρκοληψίας. Οι ιατροί θα
πρέπει να συμμορφώνονται αυστηρά στις
αντενδείξεις, τις
προειδοποιήσεις και τις προφυλάξεις.
Δοσολογία
Ενήλικες
Η συνιστώμενη αρχική δοσολογία είναι
4,5 g/ημέρα οξυβικού νατρίου, διηρημένη
σε δύο ισόποσες
δόσεις των 2,25 g. Η δοσολογία αυτή
τιτλοποιείται με κριτήρια την
αποτελεσματικότητα και την
ανοχή (βλ. παράγραφο 4.4) μέχρι το
μέγιστο όριο των 9 g/ημέρα διηρημένο σε
δύο ισόποσες δόσεις
των 4,5 g/δόση, προσαρμόζοντας τη δόση
προς τα πάνω ή προς τα κάτω �