Kovaltry

Country: European Union

Language: Czech

Source: EMA (European Medicines Agency)

Active ingredient:

Octocog alfa

Available from:

Bayer AG

ATC code:

B02BD02

INN (International Name):

octocog alfa

Therapeutic group:

Antihemoragika

Therapeutic area:

Hemofilie A

Therapeutic indications:

Léčba a profylaxe krvácení u pacientů s hemofilií A (vrozený nedostatek faktoru VIII). Kovaltry lze použít pro všechny věkové skupiny.

Product summary:

Revision: 12

Authorization status:

Autorizovaný

Authorization date:

2016-02-18

Patient Information leaflet

1
PŘÍLOHA I
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU
2
1.
NÁZEV PŘÍPRAVKU
Kovaltry 250 IU prášek a rozpouštědlo pro injekční roztok
Kovaltry 500 IU prášek a rozpouštědlo pro injekční roztok
Kovaltry 1000 IU prášek a rozpouštědlo pro injekční roztok
Kovaltry 2000 IU prášek a rozpouštědlo pro injekční roztok
Kovaltry 3000 IU prášek a rozpouštědlo pro injekční roztok
2.
KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ
_ _
Kovaltry 250 IU prášek a rozpouštědlo pro injekční roztok
Kovaltry obsahuje přibližně 250 IU (100 IU/1 ml) rekombinantního
lidského koagulačního
faktoru VIII (INN: octocogum alfa) po rekonstituci.
Kovaltry 500 IU prášek a rozpouštědlo pro injekční roztok
Kovaltry obsahuje přibližně 500 IU (200 IU/1 ml) rekombinantního
lidského koagulačního
faktoru VIII (INN: octocogum alfa) po rekonstituci.
Kovaltry 1000 IU prášek a rozpouštědlo pro injekční roztok
Kovaltry obsahuje přibližně 1000 IU (400 IU/1 ml) rekombinantního
lidského koagulačního
faktoru VIII (INN: octocogum alfa) po rekonstituci.
Kovaltry 2000 IU prášek a rozpouštědlo pro injekční roztok
Kovaltry obsahuje přibližně 2000 IU (400 IU/1 ml) rekombinantního
lidského koagulačního
faktoru VIII (INN: octocogum alfa) po rekonstituci.
Kovaltry 3000 IU prášek a rozpouštědlo pro injekční roztok
Kovaltry obsahuje přibližně 3000 IU (600 IU/1 ml) rekombinantního
lidského koagulačního
faktoru VIII (INN: octocogum alfa) po rekonstituci.
Síla (IU) se určuje chromogenní zkouškou podle Evropského
lékopisu. Specifická aktivita přípravku
Kovaltry je přibližně 4 000 IU/mg bílkoviny.
Octocogum alfa (rekombinantní lidský koagulační faktor VIII (rDNA)
plné délky) je purifikovaný
protein, který má 2 332 aminokyselin. Je produkován technologií
rekombinace DNA v buněčné linii
ledvinných buněk mláďat křečka (BHK), do kterých byl zaveden
gen pro lidský faktor VIII. Přípravek
Kovaltry se připravuje bez přidání proteinu lidského nebo
zvířecího původu

Summary of Product characteristics

1
PŘÍLOHA I
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU
2
1.
NÁZEV PŘÍPRAVKU
Kovaltry 250 IU prášek a rozpouštědlo pro injekční roztok
Kovaltry 500 IU prášek a rozpouštědlo pro injekční roztok
Kovaltry 1000 IU prášek a rozpouštědlo pro injekční roztok
Kovaltry 2000 IU prášek a rozpouštědlo pro injekční roztok
Kovaltry 3000 IU prášek a rozpouštědlo pro injekční roztok
2.
KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ
_ _
Kovaltry 250 IU prášek a rozpouštědlo pro injekční roztok
Kovaltry obsahuje přibližně 250 IU (100 IU/1 ml) rekombinantního
lidského koagulačního
faktoru VIII (INN: octocogum alfa) po rekonstituci.
Kovaltry 500 IU prášek a rozpouštědlo pro injekční roztok
Kovaltry obsahuje přibližně 500 IU (200 IU/1 ml) rekombinantního
lidského koagulačního
faktoru VIII (INN: octocogum alfa) po rekonstituci.
Kovaltry 1000 IU prášek a rozpouštědlo pro injekční roztok
Kovaltry obsahuje přibližně 1000 IU (400 IU/1 ml) rekombinantního
lidského koagulačního
faktoru VIII (INN: octocogum alfa) po rekonstituci.
Kovaltry 2000 IU prášek a rozpouštědlo pro injekční roztok
Kovaltry obsahuje přibližně 2000 IU (400 IU/1 ml) rekombinantního
lidského koagulačního
faktoru VIII (INN: octocogum alfa) po rekonstituci.
Kovaltry 3000 IU prášek a rozpouštědlo pro injekční roztok
Kovaltry obsahuje přibližně 3000 IU (600 IU/1 ml) rekombinantního
lidského koagulačního
faktoru VIII (INN: octocogum alfa) po rekonstituci.
Síla (IU) se určuje chromogenní zkouškou podle Evropského
lékopisu. Specifická aktivita přípravku
Kovaltry je přibližně 4 000 IU/mg bílkoviny.
Octocogum alfa (rekombinantní lidský koagulační faktor VIII (rDNA)
plné délky) je purifikovaný
protein, který má 2 332 aminokyselin. Je produkován technologií
rekombinace DNA v buněčné linii
ledvinných buněk mláďat křečka (BHK), do kterých byl zaveden
gen pro lidský faktor VIII. Přípravek
Kovaltry se připravuje bez přidání proteinu lidského nebo
zvířecího původu