Land: Europäische Union
Sprache: Portugiesisch
Quelle: EMA (European Medicines Agency)
Espécie B-C2 da bactéria Bordetella bronchiseptica viva
Intervet International BV
QI06AE02
live vaccine against Bordetella bronchiseptica in cats
Gatos
Imunológicos para felidae,
Para a imunização ativa de gatos, de 1 mês de idade ou mais, para reduzir os sinais clínicos da doença do tracto respiratório superior de Bordetella bronchiseptica. Início da imunidade: o início da imunidade foi estabelecido em gatos de 8 semanas de idade tão cedo quanto 72 horas após a vacinação. Duração da imunidade: a duração da imunidade é de até 1 ano. Não há dados sobre a influência de anticorpos maternos sobre o efeito da vacinação com Nobivac Bb para gatos disponíveis. Da literatura, considera-se que este tipo de vacina intranasal é capaz de induzir uma resposta imune sem interferência de anticorpos derivados da mãe.
Revision: 9
Autorizado
2002-09-10
15/18 B. FOLHETO INFORMATIVO 16/18 FOLHETO INFORMATIVO PARA NOBIVAC BB LIOFILIZADO E SOLVENTE PARA SUSPENSÃO PARA GATOS 1. NOME E ENDEREÇO DO TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO E DO TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE FABRICO RESPONSÁVEL PELA LIBERTAÇÃO DO LOTE, SE FOREM DIFERENTES Titular da autorização de introdução no mercado e fabricante: Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 NL - 5831 AN Boxmeer Holanda 2. NOME DO MEDICAMENTO VETERINÁRIO Nobivac Bb liofilizado e solvente para suspensão para gatos 3. DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIA(S) ATIVA(S) E OUTRA(S) SUSTÂNCIA(S) Cada dose (0,2 ml) da suspensão reconstituída contém: Liofilizado: 10 6,3 -10 8,3 unidades formadoras colónias (UFC) da bactéria _Bordetella bronchiseptica _ estirpe B-C2 viva Solvente: Água para injetáveis Liofilizado: pastilha de cor esbranquiçada ou creme Solvente: solução clara incolor 4. INDICAÇÃO (INDICAÇÕES) Para imunização ativa de gatos a partir de 1 mês de idade, para redução dos sinais clínicos das doenças das vias respiratórias superiores associadas à _Bordetella bronchiseptica._ O início da imunidade foi estabelecido em gatos com 8 semanas de idade, às 72 horas após a vacinação. A duração da imunidade é de um ano. 5. CONTRAINDICAÇÕES Não administrar a gatas gestantes ou em lactação. 6. REAÇÕES ADVERSAS Após administração, podem ocorrer, ocasionalmente, espirros, tosse, uma ligeira e transitória descarga ocular ou nasal. Após uma sobredosagem podem surgir sinais idênticos particularmente em gatos 17/18 jovens sensíveis. Nos gatos que demonstram sinais mais graves, poderá ser indicado um tratamento antibiótico apropriado. Caso detete efeitos graves ou outros efeitos não mencionados neste folheto, informe o médico veterinário. 7. ESPÉCIES ALVO Gatos. 8. DOSAGEM EM FUNÇÃO DA ESPÉCIE VIA(S) E MODO DE ADMINISTRAÇÃO Uma dose de 0,2 ml de vacina reconstituída, pelo menos 72 horas antes do período de risco previsto. Para administração nasal. 9. INSTRU Lesen Sie das vollständige Dokument
1 ANEXO 1 RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO 2/18 1. NOME DO MEDICAMENTO VETERINÁRIO Nobivac Bb liofilizado e solvente para suspensão para gatos 2. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA Cada dose (0,2 ml) da suspensão reconstituída contém: Liofilizado: SUBSTÂNCIA ATIVA: 10 6,3 -10 8,3 unidades formadoras colónias (UFC) da bactéria _Bordetella bronchiseptica _ estirpe B-C2 viva Solvente: Água para injetáveis EXCIPIENTES: Para a lista completa de excipientes, ver secção 6.1. 3. FORMA FARMACÊUTICA Liofilizado e solvente para suspensão. Liofilizado: pastilha de cor esbranquiçada ou creme. Solvente: solução clara incolor. 4. INFORMAÇÕES CLÍNICAS 4.1 ESPÉCIE(S) ALVO Gatos. 4.2 INDICAÇÕES DE UTILIZAÇÃO, ESPECIFICANDO AS ESPÉCIES-ALVO Para imunização ativa de gatos a partir de 1 mês de idade, para redução dos sinais clínicos das doenças das vias respiratórias superiores associadas à _Bordetella bronchiseptica._ Início da imunidade: O início da imunidade foi estabelecido em gatos com 8 semanas de idade, às 72 horas após a vacinação. Duração da imunidade: A duração da imunidade é de 1 ano. Não existem estudos sobre a influência dos anticorpos maternos na eficácia da vacinação com Nobivac Bb para gatos. Dados bibliográficos indicam que os anticorpos maternos não interferem com a resposta imunitária induzida por este tipo de vacina intranasal. 4.3 CONTRAINDICAÇÕES Nenhuma conhecida. 4.4 ADVERTÊNCIAS ESPECIAIS 3/18 Se forem administrados antibióticos durante a semana seguinte à vacinação, esta deve ser repetida após ter sido completado o tratamento com o antibiótico. 4.5 PRECAUÇÕES ESPECIAIS DE UTILIZAÇÃO PRECAUÇÕES ESPECIAIS PARA UTILIZAÇÃO EM ANIMAIS Vacinar apenas gatos saudáveis. A eficácia do medicamento veterinário não fica comprometida caso os gatos espirrem após a administração. Não administrar durante o tratamento com antibióticos ou concomitantemente com outros medicamentos veterinários intranasais. Os animais vacinados podem Lesen Sie das vollständige Dokument