Suvaxyn PRRS MLV

Land: Den Europæiske Union

Sprog: maltesisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
09-09-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
09-09-2020

Aktiv bestanddel:

Virus modifikat ħaj tas-sindrome riproduttiv u respiratorju tal-ħnieżer

Tilgængelig fra:

Zoetis Belgium SA

ATC-kode:

QI09AD03

INN (International Name):

porcine respiratory and reproductive syndrome virus, live

Terapeutisk gruppe:

Majjali

Terapeutisk område:

Immunologicals for suidae, Live viral vaccines

Terapeutiske indikationer:

Għall-immunizzazzjoni attiva tal-klinikament f'saħħithom-ħnieżer mill-1 ta'kuljum ta'l-età fil-respiratorja fil-majjali u l-riproduttiva sindromu (PRRS) tal-virus kontaminati-ambjent, biex inaqqas viremja u fl-imnieħer jixħtu ikkawżata minn infezzjoni bil-varjanti Ewropej tal-PRRS virus (ġenotip 1). - Simna tal-ħnieżer: barra minn hekk, it-tilqima tal-kienu seronegattivi għal 1-ġurnata qżieqeż intweriet li tnaqqas b'mod sinifikanti leżjonijet fil-pulmun kontra l-isfida amministrati fis-26 ġimgħa wara t-tilqima. It-tilqima ta 'qżieqeż seronegattivi ta' ġimgħatejn kienet murija li tnaqqas b'mod sinifikanti l-leżjonijiet tal-pulmun u tfaqqa 'mill-ħalq kontra l-isfida mogħtija f'28 ġurnata u f'16-il ġimgħa wara l-vaċċinazzjoni. Il-qżieqeż u majjaliet: barra minn hekk, qabel it-tqala tilqim ta klinikament f'saħħithom-ħnieżer nisa żgħar u majjaliet, jew seropożittivi jew kienu seronegattivi għal, intweriet li tnaqqas l-infezzjoni transplaċentali kkawżata mill-PRRS virus waqt it-tielet trimestru tat-tqala, u biex jitnaqqsu l-assoċjat impatt negattiv fuq il-prestazzjoni riproduttiva (tnaqqis ta 'l-okkorrenza ta' trabi li jitwieldu mejta, tal-qażquż viremija fit-twelid u fil-ftim, tal-pulmun u leżjonijiet tal-tagħbija virali fil-pulmuni fil-qżieqeż fil-ftim).

Produkt oversigt:

Revision: 4

Autorisation status:

Awtorizzat

Autorisation dato:

2017-08-24

Indlægsseddel

                                18
B. FULJETT TA’ TAGĦRIF
19
FULJETT TA’ TAGĦRIF:
SUVAXYN PRRS MLV LIJOFILIŻAT U SOLVENT GĦAL SOSPENSJONI
GĦALL-INJEZZJONI GĦALL-ĦNIEŻER
1.
L-ISEM U L-INDIRIZZ TAD-DETENTUR TAL-AWTORIZZAZZJONI GĦAT-
TQEGĦID FIS-SUQ U TAD-DETENTUR TAL-AWTORIZZAZZJONI GĦALL-
MANIFATTURA RESPONSABBLI GĦALL-ĦRUĠ TAL-LOTT, JEKK DIFFERENTI
Detentur tal-awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq u l-manifattur
responsabbli għall-ħrug tal-lott:
Zoetis Belgium SA
Rue Laid Burniat 1
1348 Louvain-la-Neuve
IL-BELĠJU
2.
ISEM TAL-PRODOTT MEDIĊINALI VETERINARJU
Suvaxyn PRRS MLV lijofiliżat u solvent għal sospensjoni
għall-injezzjoni għall-ħnieżer.
3.
DIKJARAZZJONI TAS-SUSTANZA(I) ATTIVA(I) U INGREDJENT(I) OĦRA
Kull doża (2 ml) fiha:
Lijofiliżat:
SUSTANZA ATTIVA:
PRRSV* ħaj modifikat, strejn 96V198: 10
2.2
– 10
5.2
CCID
50
**
* Porcine Respiratory and Reproductive Syndrome Virus
** Doża infettiva ta’ 50% f’kultura taċ-ċelloli
Solvent:
Kloru tas-sodju 0.9% soluzzjoni għall-injezzjoni: qs doża waħda.
Lijofiliżat: pelit offwajt imnixxfa bl-iffriżar.
Solvent: soluzzjoni ċara, bla kulur.
4.
INDIKAZZJONI(JIET)
Għat-tilqim attiv ta’ ħnieżer klinikament f’saħħithom minn
età ta’ ġurnata f’ambjent ikkontaminat bil-
virus
_porcine respiratory and reproductive syndrome_
(PRRS), biex inaqqas il-virimja u tixrid mill-
imnieħer ikkawżat minn infezzjoni bi strejns Ewropej tal-virus PRRS
(genotype 1).
Bidu tal-immunità: 21 ġurnata wara t-tilqima.
Perjodu tal-immunità: 26 ġimgħa wara t-tilqima.
Ħnieżer għat-tismin:
Barra minn hekk, it-tilqim ta’ qżieqeż seronegattivi ta’ età
ta’ ġurnata wera li naqqas b’mod sinifikattiv
il-leżjonijiet fil-pulmun kontra sfida amministrata 26 ġimgħa wara
t-tilqima. Tilqim ta’ qżieqeż
seronegattivi ta’ età ta’ ġimagħtejn wera li naqqas b’mod
sinifikattiv il-leżjonijiet fil-pulmun u tixrid
mill-ħalq kontra sfida amministrata 28 ġurnata u 16-il ġimgħa wara
t-tilqima.
20
Ħnieżer nisa żgħar u majjaliet:
Barra minn hekk, tilqim qabel 
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
ANNESS I
KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT FIL-QOSOR
2
1.
ISEM TAL-PRODOTT MEDIĊINALI VETERINARJU
Suvaxyn PRRS MLV lijofiliżat u solvent għal sospensjoni
għall-injezzjoni għall-ħnieżer.
2.
KOMPOŻIZZJONI KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA
Kull doża (2 ml) fiha:
Lijofiliżat:
SUSTANZA ATTIVA:
PRRSV* ħaj modifikat, strejn 96V198: 10
2.2
– 10
5.2
CCID
50
**
* Porcine Respiratory and Reproductive Syndrome Virus
** Doża infettiva ta’ 50% f’kultura taċ-ċelloli
Solvent:
Kloru tas-sodju 0.9% soluzzjoni: qs doża waħda.
Għal-lista sħiħa tal-ingredjenti (mhux attivi), ara s-sezzjoni 6.1.
3.
GĦAMLA FARMAĊEWTIKA
Lijofiliżat u solvent għal sospensjoni għall-injezzjoni
Lijofiliżat: pelit offwajt imnixxfa bl-iffriżar.
Solvent: soluzzjoni ċara, bla kulur.
4
TAGĦRIF KLINIKU
4.1
SPEĊI LI FUQHOM SER JINTUŻA L-PRODOTT
Ħnieżer (ħnieżer għat-tismin, ħnieżer nisa żgħar u majjaliet)
4.2
INDIKAZZJONIJIET GĦAL UŻU TAL-PRODOTT LI JISPEĊIFIKAW L-ISPEĊI LI
FUQHOM SE JINTUŻA L-PRODOTT.
Għat-tilqim attiv ta’ ħnieżer klinikament f’saħħithom minn
età ta’ ġurnata f’ambjent ikkontaminat bil-
virus
_porcine respiratory and reproductive syndrome_
(PRRS), biex inaqqas il-virimja u tixrid mill-
imnieħer ikkawżat minn infezzjoni bi strejns Ewropej tal-virus PRRS
(genotype 1).
Bidu tal-immunità: 21 ġurnata wara t-tilqima.
Perjodu tal-immunità: 26 ġimgħa wara t-tilqima.
Ħnieżer għat-tismin:
Barra minn hekk, it-tilqim ta’ qżieqeż seronegattivi ta’ età
ta’ ġurnata wera li naqqas b’mod sinifikattiv
il-leżjonijiet fil-pulmun kontra sfida amministrata 26 ġimgħa wara
t-tilqima. Tilqim ta’ qżieqeż
seronegattivi ta’ età ta’ ġimagħtejn wera li naqqas b’mod
sinifikattiv il-leżjonijiet fil-pulmun u tixrid
mill-ħalq kontra sfida amministrata 28 ġurnata u 16-il ġimgħa wara
t-tilqima.
Ħnieżer nisa żgħar u majjaliet:
Barra minn hekk, tilqim qabel it-tqala ta’ ħnieżer nisa żgħar u
majjaliet klinikament f’saħħithom, li
mhumiex mhux injettati bil-virus tal-PRRS (i.
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 09-09-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 09-09-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 30-07-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 09-09-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 09-09-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 30-07-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 09-09-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 09-09-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 30-07-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 09-09-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 09-09-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 30-07-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 09-09-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 09-09-2020
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 09-09-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 09-09-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 30-07-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 09-09-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 09-09-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 30-07-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 09-09-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 09-09-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 30-07-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 09-09-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 09-09-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 30-07-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 09-09-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 09-09-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 30-07-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 09-09-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 09-09-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 30-07-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 09-09-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 09-09-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 30-07-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 09-09-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 09-09-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 30-07-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 09-09-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 09-09-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 30-07-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 09-09-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 09-09-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 30-07-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 09-09-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 09-09-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 30-07-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 09-09-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 09-09-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 30-07-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 09-09-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 09-09-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 30-07-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 09-09-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 09-09-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 30-07-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 09-09-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 09-09-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 30-07-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 09-09-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 09-09-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 30-07-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 09-09-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 09-09-2020
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 09-09-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 09-09-2020
Indlægsseddel Indlægsseddel kroatisk 09-09-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber kroatisk 09-09-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport kroatisk 30-07-2019