Sedadex

Land: Den Europæiske Union

Sprog: litauisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
28-01-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
28-01-2022

Aktiv bestanddel:

Dexmedetomidine hydrochloride

Tilgængelig fra:

Le Vet Beheer B.V.

ATC-kode:

QN05CM18

INN (International Name):

dexmedetomidine

Terapeutisk område:

Psycholeptics, Migdomieji ir raminamieji vaistai

Terapeutiske indikationer:

Neinvaziniai, švelniai ar vidutiniškai skausmingi, procedūros ir tyrimai, kuriems reikia švelninti, sedacija ir analgezija šunims ir katėms. Gili sedacija ir analgezija šunims, kartu vartojant su butorphanol medicinos ir nedidelių chirurginių procedūrų. Premedikacija šunims ir katėms prieš įvedant ir palaikant bendrą anesteziją.

Produkt oversigt:

Revision: 5

Autorisation status:

Įgaliotas

Autorisation dato:

2016-08-12

Indlægsseddel

                                29
B. INFORMACINIS LAPELIS
30
INFORMACINIS LAPELIS
Sedadex
0,1 mg/ml, injekcinis tirpalas šunims ir katėms
1.
RINKODAROS TEISĖS TURĖTOJO IR UŽ VAISTO SERIJOS IŠLEIDIMĄ EEE
ŠALYSE ATSAKINGO GAMINTOJO, JEI JIE SKIRTINGI, PAVADINIMAS IR
ADRESAS
Registruotojas
Le Vet Beheer B.V.
Wilgenweg 7
3421 TV Oudewater
Nyderlandai
Gamintojas, atsakingas už vaisto serijos išleidimą
Produlab Pharma B.V.
Forellenweg 16
4941 SJ Raamsdonksveer
Nyderlandai
2.
VETERINARINIO VAISTO PAVADINIMAS
Sedadex 0,1 mg/ml, injekcinis tirpalas šunims ir katėms
deksmedetomidino hidrochloridas
3
.
VEIKLIOJI (-IOSIOS) IR KITOS MEDŽIAGOS
Viename mililitre yra:
VEIKLIOSIOS MEDŽIAGOS:
deksmedetomidino hidrochlorido
0,1 mg
(atitinka 0,08 mg deksmedetomidino);
PAGALBINIŲ MEDŽIAGŲ:
metilo parahidroksibenzoato (E 218)
2,0 mg;
propilo parahidroksibenzoato
0,2 mg.
Skaidrus, bespalvis injekcinis tirpalas.
4.
INDIKACIJA (-OS)
Šunims ir katėms judrumui riboti, sedacijai ir analgezijai sukelti,
atliekant mažai ar vidutiniškai
skausmingas, neinvazines procedūras ar tyrimus.
Šunims giliai sedacijai ir analgezijai sukelti kartu naudojant
butorfanolį prieš gydomąsias ir nedideles
chirurgines procedūras.
Šunims ir katėms premedikacijai prieš sukeliant ir palaikant
bendrąją nejautrą.
5.
KONTRAINDIKACIJOS
Negalima naudoti gyvūnams, esant širdies ir kraujagyslių
sutrikimams.
Negalima naudoti sergantiems sunkia sistemine liga arba gaištantiems
gyvūnams.
31
Negalima naudoti, padidėjus jautrumui veikliajai medžiagai ar bet
kuriai iš pagalbinių medžiagų.
6.
NEPALANKIOS REAKCIJOS
Nepalankios reakcijos šunims ir katėms
Gauta pranešimų apie retus plaučių edemos atvejus.
Sedacijos metu gali padrumstėti ragena (taip pat žr. 4.5 p.).
Dėl α
2
-adrenerginio aktyvumo deksmedetomidinas mažina širdies
susitraukimų dažnį ir kūno
temperatūrą; remiantis spontaniškais pranešimais, šis poveikis
pasireiškia labai retai.
Spontaniškuose pranešimuose pranešta apie labai retus sulėtėjusio
kvėpavimo atvejus.
Kraujospūdis i
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
I PRIEDAS
VETERINARINIO VAISTO APRAŠAS
2
1.
VETERINARINIO VAISTO PAVADINIMAS
Sedadex 0,1 mg/ml, injekcinis tirpalas šunims ir katėms
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Viename mililitre yra:
VEIKLIOSIOS MEDŽIAGOS:
deksmedetomidino hidrochlorido
0,1 mg
(atitinka 0,08 mg deksmedetomidino);
PAGALBINIŲ MEDŽIAGŲ:
metilo parahidroksibenzoato (E 218)
2,0 mg,
propilo parahidroksibenzoato
0,2 mg.
Išsamų pagalbinių medžiagų sąrašą žr. 6.1 p.
3.
VAISTO FORMA
Injekcinis tirpalas.
Skaidrus bespalvis tirpalas.
4.
KLINIKINIAI DUOMENYS
4.1.
PASKIRTIES GYVŪNŲ RŪŠIS (-YS)
Šunys ir katės.
4.2.
NAUDOJIMO INDIKACIJOS, NURODANT PASKIRTIES GYVŪNŲ RŪŠIS
Šunims ir katėms judrumui riboti, sedacijai ir analgezijai sukelti,
atliekant mažai ar vidutiniškai
skausmingas, neinvazines procedūras ar tyrimus.
Šunims giliai sedacijai ir analgezijai sukelti kartu naudojant
butorfanolį prieš gydomąsias ir nedideles
chirurgines procedūras.
Šunims ir katėms premedikacijai prieš sukeliant ir palaikant
bendrąją nejautrą.
4.3.
KONTRAINDIKACIJOS
Negalima naudoti gyvūnams, esant širdies ir kraujagyslių
sutrikimams.
Negalima naudoti sergantiems sunkia sistemine liga arba gaištantiems
gyvūnams.
Negalima naudoti, padidėjus jautrumui veikliajai medžiagai ar bet
kuriai iš pagalbinių medžiagų.
4.4.
SPECIALIEJI ĮSPĖJIMAI, NAUDOJANT ATSKIRŲ RŪŠIŲ PASKIRTIES
GYVŪNAMS
Deksmedetomidino naudojimas jaunesniems kaip 16 sav. amžiaus
šuniukams ir jaunesniems kaip
12 sav. amžiaus kačiukams netirtas.
3
4.5.
SPECIALIOSIOS NAUDOJIMO ATSARGUMO PRIEMONĖS
Specialiosios atsargumo priemonės, naudojant vaistą gyvūnams
Procedūros ir atsigavimo metu gydomus gyvūnus būtina laikyti
šiltai, pastovioje temperatūroje.
Rekomenduojama gyvūnus alkinti 12 val. prieš naudojant Sedadex.
Galima duoti vandens.
Po gydymo gyvūnui negalima duoti vandens ir ėdesio, kol jis pats
negali ryti.
Sedacijos metu gali padrumstėti ragena. Akis reikia apsaugoti tinkamu
akių lubrikantu.
Apdairiai reikia naudoti senyviems gyvūnams.
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 28-01-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 28-01-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 12-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 28-01-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 28-01-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 12-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 28-01-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 28-01-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 12-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 28-01-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 28-01-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 12-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 28-01-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 28-01-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 28-01-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 28-01-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 12-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 28-01-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 28-01-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 12-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 28-01-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 28-01-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 12-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 28-01-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 28-01-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 12-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 28-01-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 28-01-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 12-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 28-01-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 28-01-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 12-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 28-01-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 28-01-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 12-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 28-01-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 28-01-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 12-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 28-01-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 28-01-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 12-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 28-01-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 28-01-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 12-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 28-01-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 28-01-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 12-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 28-01-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 28-01-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 12-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 28-01-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 28-01-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 12-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 28-01-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 28-01-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 12-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 28-01-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 28-01-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 12-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 28-01-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 28-01-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 12-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 28-01-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 28-01-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 28-01-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 28-01-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel kroatisk 28-01-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber kroatisk 28-01-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport kroatisk 12-09-2016

Søg underretninger relateret til dette produkt

Se dokumenthistorik