Purevax Rabies

Land: Den Europæiske Union

Sprog: slovakisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Køb det nu

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
20-08-2020

Aktiv bestanddel:

vírus vCP65

Tilgængelig fra:

Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH

ATC-kode:

QI06AX

INN (International Name):

rabies recombinant canarypox virus (vCP65)

Terapeutisk gruppe:

mačky

Terapeutisk område:

imunologické

Terapeutiske indikationer:

Aktívna imunizácia mačiek vo veku 12 týždňov a starších s cieľom zabrániť úmrtnosti spôsobenej infekciou besnotou. Nástup imunity: 4 týždne po základnom očkovaní. Trvanie imunity po primárnom očkovaní: 1 rok. Trvanie imunity po revakcinácii: 3 roky.

Produkt oversigt:

Revision: 7

Autorisation status:

oprávnený

Autorisation dato:

2011-02-18

Indlægsseddel

                                13
B. PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽOV
14
PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽOV
PUREVAX RABIES INJEKČNÁ SUSPENZIA
1.
NÁZOV A ADRESA DRŽITEĽA ROZHODNUTIA O REGISTRÁCII A DRŽITEĽA
POVOLENIA NA VÝROBU ZODPOVEDNÉHO ZA UVOĽNENIE ŠARŽE, AK NIE SÚ
IDENTICKÍ
Držiteľ rozhodnutia o registrácii:
Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH
55216 Ingelheim/Rhein
NEMECKO
Výrobca zodpovedný za uvoľnenie šarže:
Boehringer Ingelheim Animal Health France SCS
Laboratoire Porte des Alpes
Rue de l'Aviation
F-69800 Saint Priest
FRANCÚZSKO
2.
NÁZOV VETERINÁRNEHO LIEKU
Purevax Rabies injekčná suspenzia
3.
OBSAH ÚČINNEJ LÁTKY (-OK) A INEJ LÁTKY (-OK)
Každá dávka (1 ml) obsahuje:
ÚČINNÁ(-É) LÁTKA(-Y):
Rekombinantný Canarypox vírus proti besnote (vCP65) ≥ 10
6,8
FAID*
50
*
50 % infekčná dávka fluorescenčnou analýzou
Svetlo ružová až svetlo žltá homogénna suspenzia.
4.
INDIKÁCIA(-E)
Aktívna imunizácia mačiek vo veku 12 týždňov a viac na prevenciu
mortality spôsobenej infekciou
besnoty.
Nástup imunity: 4 týždne po prvej vakcinácii.
Trvanie imunity po prvej vakcinácii: 1 rok.
Trvanie imunity po revakcinácii: 3 roky.
5.
KONTRAINDIKÁCIE
Žiadne.
6.
NEŽIADUCE ÚČINKY
Vo veľmi zriedkavých prípadoch sa môže sa objaviť prechodná a
ľahká apatia, ako aj mierna anorexia
alebo hypertermia (nad 39,5 °C), ktorá zvyčajne pretrváva po dobu
1 až 2 dni. Väčšina nežiaducich
účinkov sa objavila do dvoch dní od podania vakcíny.
15
Veľmi zriedkavo sa môžu vyskytnúť prechodné lokálne reakcie
(bolesť pri dotyku, čiastočný opuch,
ktorý sa môže stať nodulárnym, pálenie v mieste vpichu, a v
niektorých prípadoch erytém), ktoré
obvykle vymiznú maximálne v priebehu 1 až 2 týždňov.
Výnimočne sa môže objaviť hypersenzitívna reakcia, ktorá si
vyžaduje zodpovedajúcu symptomatickú
liečbu.
Frekvencia výskytu nežiaducich účinkov sa definuje použitím
nasledujúceho pravidla:
- veľmi časté (nežiaduce účinky sa prejavili u viac ako 1
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
PRÍLOHA I
SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU
2
1.
NÁZOV VETERINÁRNEHO LIEKU
Purevax Rabies injekčná suspenzia
2.
KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE
1 dávka (1 ml) obsahuje:
ÚČINNÁ(-É) LÁTKA(-Y):
Rekombinantný Canarypox vírus proti besnote (vCP65) ≥ 10
6,8
FAID*
50
*50 % infekčná dávka fluorescenčnou analýzou
POMOCNÉ LÁTKY:
Úplný zoznam pomocných látok je uvedený v časti 6.1.
3.
LIEKOVÁ FORMA
Injekčná suspenzia.
Svetlo ružová až svetlo žltá homogénna suspenzia
4.
KLINICKÉ ÚDAJE
4.1
CIEĽOVÉ DRUHY
Mačky.
4.2
INDIKÁCIE NA POUŽITIE SO ŠPECIFIKOVANÍM CIEĽOVÝCH DRUHOV
Aktívna imunizácia mačiek vo veku 12 týždňov a viac na prevenciu
mortality spôsobenej infekciou
besnoty.
Nástup imunity: 4 týždne po prvej vakcinácii.
Trvanie imunity po prvej vakcinácii: 1 rok.
Trvanie imunity po revakcinácii: 3 roky.
4.3
KONTRAINDIKÁCIE
Nie sú.
4.4
OSOBITNÉ UPOZORNENIA PRE KAŽDÝ CIEĽOVÝ DRUH
Vakcinovať len zdravé zvieratá.
4.5
OSOBITNÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA NA POUŽÍVANIE
Osobitné bezpečnostné opatrenia na používanie u zvierat
Nie sú.
Osobitné bezpečnostné opatrenia, ktoré má urobiť osoba
podávajúca liek zvieratám
Rekombinantný Canarypox je pre ľudí bezpečný. Prechodne môžu
byť pozorované mierne lokálne
a/alebo systémové nežiaduce účinky vzhľadom na samotné
injikovanie. V prípade náhodného
samoinjikovania, vyhľadať ihneď lekársku pomoc a ukázať obal
alebo písomnú informáciu lekárovi.
3
4.6
NEŽIADUCE ÚČINKY (FREKVENCIA VÝSKYTU A ZÁVAŽNOSŤ)
Vo veľmi zriedkavých prípadoch sa môže objaviť prechodná a
ľahká apatia, ako aj mierna anorexia
alebo hypertermia (nad 39,5 °C), ktorá zvyčajne pretrváva po dobu
1 až 2 dni. Väčšina nežiaducich
účinkov bola zaznamenaná do dvoch dní od podania vakcíny.
Veľmi zriedkavo sa môžu vyskytnúť prechodné lokálne reakcie
(bolesť pri dotyku, čiastočný opuch,
ktorý sa môže stať nodulárnym, pálenie v mieste vpichu, a v
niektorých pr
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 17-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 17-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 17-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 17-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 20-08-2020
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 17-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 17-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 17-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 17-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 17-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 17-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 17-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 17-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 17-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 17-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 17-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 17-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 17-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 17-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 17-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 17-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 20-08-2020
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 20-08-2020
Indlægsseddel Indlægsseddel kroatisk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber kroatisk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport kroatisk 17-02-2021

Søg underretninger relateret til dette produkt