Mylotarg

Země: Evropská unie

Jazyk: lotyština

Zdroj: EMA (European Medicines Agency)

Aktivní složka:

gemtuzumab ozogamicin

Dostupné s:

Pfizer Europe MA EEIG

ATC kód:

L01XC05

INN (Mezinárodní Name):

gemtuzumab ozogamicin

Terapeutické skupiny:

Antineoplastiski līdzekļi

Terapeutické oblasti:

Leikēmija, mieloīds, akūts

Terapeutické indikace:

Mylotarg ir norādīts kombinēto terapiju ar daunorubicin (DNR) un cytarabine (AraC) ārstēšanai pacientiem vecumā 15 gadi un iepriekš ar iepriekš neārstētu, de novo CD33-pozitīvs akūtu mieloīdu leikozi (AML), izņemot akūtās promyelocytic leikēmija (APL),.

Přehled produktů:

Revision: 12

Stav Autorizace:

Autorizēts

Datum autorizace:

2018-04-19

Informace pro uživatele

                                36
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
37
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA LIETOTĀJAM
MYLOTARG 5 MG PULVERIS INFŪZIJU ŠĶĪDUMA KONCENTRĀTA
PAGATAVOŠANAI
gemtuzumab ozogamicin
PIRMS ŠO ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO
TĀ SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai medmāsai.
-
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu
vai medmāsu. Tas attiecas arī uz
iespējamajām blakusparādībām, kas nav minētas šajā
instrukcijā. Skatīt 4. punktu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT:
1.
Kas ir MYLOTARG un kādam nolūkam to lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms MYLOTARG ievadīšanas
3.
Kā MYLOTARG tiek ievadīts
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā uzglabāt MYLOTARG
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR MYLOTARG UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO
MYLOTARG satur aktīvo vielu gemtuzumaba ozogamicīnu, pretvēža
zāles, kas ir izgatavotas no
monoklonālas antivielas, kas ir saistīta ar vielu, kuras mērķis ir
iznīcināt vēža šūnas. Šo vielu vēža
šūnās transportē monoklonālā antiviela. Monoklonālā antiviela
ir olbaltumviela, kas atpazīst noteiktas
vēža šūnas.
MYLOTARG lieto, lai ārstētu noteikta veida asins vēzi, ko sauc par
akūtu mieloleikozi (AML), kuras
gadījumā kaulu smadzenes ražo patoloģiskas baltās asins šūnas.
MYLOTARG ir paredzēts AML
ārstēšanai pacientiem vecumā no 15 gadiem, kuriem nav mēģinātas
citas ārstēšanas metodes.
MYLOTARG nav paredzēts lietot pacientiem ar vēža veidu, ko sauc par
akūtu promielocitāru leikozi
(APL).
2.
KAS JUMS JĀZINA PIRMS MYLOTARG IEVADĪŠANAS
MYLOTARG NEDRĪKST IEVADĪT, JA JUMS:

ir alerģija pret gemtuzumaba ozogamicīnu vai kādu citu (6. punktā
minēto) šo zāļu
sastāvdaļu.
BRĪDINĀJUMI UN PIESARDZĪBA LIETOŠANĀ
Šo zāļu pirmās saņemšanas gadījumā un ārstēšanas laikā
konsultējieties ar ārstu vai medmāsu šādos
g
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Charakteristika produktu

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
MYLOTARG 5 mg pulveris infūziju šķīduma koncentrāta
pagatavošanai
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Viens flakons ar pulveri infūziju šķīduma koncentrāta
pagatavošanai satur 5 mg gemtuzumaba
ozogamicīna (_gemtuzumab ozogamicin_).
Pēc pagatavošanas (skatīt 6.6. apakšpunktu) koncentrētais
šķīdums satur 1 mg/ml gemtuzumaba
ozogamicīna.
Gemtuzumaba ozogamicīns ir antivielas-zāļu konjugāts
(_antibody-drug conjugate_ – ADC), ko veido
pret CD33 vērsta monoklonālā antiviela (hP67.6; rekombinantais
humanizētais imūnglobulīns [Ig] G4,
kapa antiviela, kas iegūta zīdītāju šūnu kultūrā NS0
šūnās), kas ir kovalenti saistīta ar citotoksisku
vielu N-acetil-gamma-kaliheamicīnu.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Pulveris infūziju šķīduma koncentrāta pagatavošanai (pulveris
koncentrātam).
Balta līdz gandrīz balta masa vai pulveris.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
MYLOTARG ir indicēts kombinētai terapijai ar daunorubicīnu (DNR) un
citarabīnu (AraC)
pacientiem vecumā no 15 gadiem iepriekš neārstētas,_ de novo_ CD33
pozitīvas akūtas mieloleikozes
(AML), izņemot akūtas promielocitāras leikozes (APL), ārstēšanai
(skatīt 4.4. un 5.1. apakšpunktu).
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
MYLOTARG jāievada tāda ārsta uzraudzībā, kuram ir pieredze
pretvēža zāļu lietošanā, un vidē, kur
nekavējoties ir pieejamas visas reanimācijai nepieciešamās
iekārtas.
MYLOTARG drīkst ievadīt tikai pacientiem, kuri piemēroti
intensīvas indukcijas ķīmijterapijas
saņemšanai.
1 stundu pirms devas ievadīšanas ieteicama premedikācija ar
kortikosteroīdiem, antihistamīna
līdzekļiem un acetaminofēnu (vai paracetamolu), lai mazinātu ar
infūziju saistītos simptomus (skatīt
4.4. apakšpunktu).
Jāveic attiecīgi pasākumi, lai palīdzētu novērst ar audzēja
sabrukšanu saistītas hiperurikēmijas
attīstību, piemēram, hidratāciju, anti
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Dokumenty v jiných jazycích

Informace pro uživatele Informace pro uživatele bulharština 20-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu bulharština 20-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení bulharština 04-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele španělština 20-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu španělština 20-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení španělština 04-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele čeština 20-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu čeština 20-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení čeština 04-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele dánština 20-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu dánština 20-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení dánština 04-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele němčina 20-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu němčina 20-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení němčina 04-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele estonština 20-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu estonština 20-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení estonština 04-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele řečtina 20-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu řečtina 20-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení řečtina 04-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele angličtina 20-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu angličtina 20-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení angličtina 04-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele francouzština 20-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu francouzština 20-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení francouzština 04-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele italština 20-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu italština 20-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení italština 04-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele litevština 20-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu litevština 20-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení litevština 04-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maďarština 20-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maďarština 20-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maďarština 04-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maltština 20-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maltština 20-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maltština 04-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele nizozemština 20-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu nizozemština 20-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení nizozemština 04-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele polština 20-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu polština 20-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení polština 04-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele portugalština 20-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu portugalština 20-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení portugalština 04-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele rumunština 20-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu rumunština 20-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení rumunština 04-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovenština 20-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovenština 20-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovenština 04-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovinština 20-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovinština 20-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovinština 04-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele finština 20-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu finština 20-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení finština 04-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele švédština 20-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu švédština 20-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení švédština 04-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele norština 20-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu norština 20-11-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele islandština 20-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu islandština 20-11-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele chorvatština 20-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu chorvatština 20-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení chorvatština 04-05-2018

Vyhledávejte upozornění související s tímto produktem

Zobrazit historii dokumentů