Arikayce liposomal

Země: Evropská unie

Jazyk: islandština

Zdroj: EMA (European Medicines Agency)

Aktivní složka:

Amikacin sulfate

Dostupné s:

Insmed Netherlands B.V.

ATC kód:

J01GB06

INN (Mezinárodní Name):

amikacin

Terapeutické skupiny:

Sýklalyf fyrir almenn nota,

Terapeutické oblasti:

Sýkingar í öndunarvegi

Terapeutické indikace:

Arikayce liposomal is indicated for the treatment of non-tuberculous mycobacterial (NTM) lung infections caused by Mycobacterium avium Complex (MAC) in adults with limited treatment options who do not have cystic fibrosis.

Přehled produktů:

Revision: 2

Stav Autorizace:

Leyfilegt

Datum autorizace:

2020-10-27

Informace pro uživatele

                                22
B. FYLGISEÐILL
23
FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR SJÚKLING
ARIKAYCE LIPOSOMAL 590 MG ÖRDREIFA Í EIMGJAFA
amíkasín
LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA
LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR
UPPLÝSINGAR.
-
Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann
síðar.
-
Leitið til læknisins eða lyfjafræðings ef þörf er á frekari
upplýsingum.
-
Þessu lyfi hefur verið ávísað til persónulegra nota. Ekki má
gefa það öðrum. Það getur valdið
þeim skaða, jafnvel þótt um sömu sjúkdómseinkenni sé að
ræða.
-
Látið lækninn eða lyfjafræðing vita um allar aukaverkanir.
Þetta gildir einnig um aukaverkanir
sem ekki er minnst á í þessum fylgiseðli. Sjá kafla 4.
Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR
1.
Upplýsingar um ARIKAYCE liposomal og við hverju það er notað
2.
Áður en byrjað er að nota ARIKAYCE liposomal
3.
Hvernig nota á ARIKAYCE liposomal
4.
Hugsanlegar aukaverkanir
5.
Hvernig geyma á ARIKAYCE liposomal
6.
Pakkningar og aðrar upplýsingar
7.
Notkunarleiðbeiningar
1.
UPPLÝSINGAR UM ARIKAYCE LIPOSOMAL OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ
ARIKAYCE liposomal er
SÝKLALYF
sem inniheldur virka innihaldsefnið amíkasín. Amíkasín tilheyrir
flokki sýklalyfja sem nefnast amínóglýkósíð og stöðva vöxt
tiltekinna baktería sem valda sýkingum.
ARIKAYCE liposomal er notað til innöndunar til þess að meðhöndla
LUNGNASÝKINGU
af völdum
_Mycobacterium avium_
_complex_
hjá fullorðnum þar sem takmarkaðir eða engir aðrir
meðferðarkostir
liggja fyrir og sem eru ekki með slímseigjusjúkdóm.
_ _
2.
ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA ARIKAYCE LIPOSOMAL
EKKI MÁ NOTA ARIKAYCE LIPOSOMAL
-
ef um er að ræða ofnæmi fyrir
AMÍKASÍNI
eða öðrum
AMÍNÓGLÝKÓSÍÐUM
,
SOJA
eða
EINHVERJU
ÖÐRU INNIHALDSEFNI
lyfsins (talin upp í kafla 6)
-
ef þú tekur önnur amínóglýkósíð (til inntöku eða
inndælingar)
-
ef þú ert með mjög laka nýrnastarfsemi
VARNAÐARORÐ OG VARÚÐARREGLUR
Leitið ráða hjá lækninum 
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Charakteristika produktu

                                1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
2
1.
HEITI LYFS
ARIKAYCE liposomal 590 mg ördreifa í eimgjafa
2.
INNIHALDSLÝSING
Hvert hettuglas inniheldur amíkasín súlfat sem jafngildir 590 mg af
amíkasíni í formi lípósóma.
Gefinn meðalskammtur úr hverju hettuglasi er u.þ.b. 312 mg af
amíkasíni.
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Dreifa í eimgjafa
Hvít, mjólkurleit, vatnskennd, ördreifa í eimgjafa.
4.
KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR
4.1
ÁBENDINGAR
ARIKAYCE liposomal er ætlað til meðferðar við lungnasýkingu af
völdum ódæmigerðra
mýkóbaktería sem orsakast af
_Mycobacterium avium complex_
(MAC) hjá fullorðnum, með
takmarkaða meðferðarvalkosti, sem eru ekki með
slímseigjusjúkdóm (sjá kafla 4.2, 4.4 og 5.1).
Virða skal opinber tilmæli um viðeigandi notkun bakteríulyfja.
4.2
SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF
Meðferðin með ARIKAYCE liposomal skal hafin og vera í umsjón
lækna með reynslu af meðferð
annarra lungnasjúkdóma en berkla sem orsakast af
_Mycobacterium avium complex_
.
ARIKAYCE liposomal skal nota með öðrum bakteríulyfjum með virkni
gegn lungnasýkingum sem
orsakast af
_Mycobacterium avium complex_
.
Skammtar
Ráðlagður skammtur er eitt hettuglas (590 mg) gefið einu sinni á
dag, til innöndunar um munn.
_Lengd meðferðar _
Halda skal áfram meðferð með amíkasíni í lípósómum til
innöndunar, sem hluta af samsettri
bakteríulyfjameðferð, í 12 mánuði eftir umbreytingu
hrákaræktana (sputum culture conversion (SCC)).
Ekki skal halda meðferð áfram með amíkasíni í lípósómum til
innöndunar lengur en að hámarki í
6 mánuði ef umbreyting hrákaræktana hefur enn ekki verið
staðfest á þeim tímapunkti.
Hámarkslengd meðferðar með amíkasíni í lípósómum til
innöndunar ætti ekki að vera meiri en
18 mánuðir.
_ _
_Skammtar sem gleymast _
Ef daglegur skammtur af amíkasíni gleymist skal gefa næsta skammt
næsta dag. Ekki skal gefa
tvöfaldan skammt til að bæta upp fyrir skammtinn sem gleymdist að
taka
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Dokumenty v jiných jazycích

Informace pro uživatele Informace pro uživatele bulharština 04-08-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu bulharština 04-08-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení bulharština 18-11-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele španělština 04-08-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu španělština 04-08-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení španělština 18-11-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele čeština 04-08-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu čeština 04-08-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení čeština 18-11-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele dánština 04-08-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu dánština 04-08-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení dánština 18-11-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele němčina 04-08-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu němčina 04-08-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení němčina 18-11-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele estonština 04-08-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu estonština 04-08-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení estonština 18-11-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele řečtina 04-08-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu řečtina 04-08-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení řečtina 18-11-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele angličtina 04-08-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu angličtina 04-08-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení angličtina 18-11-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele francouzština 04-08-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu francouzština 04-08-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení francouzština 18-11-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele italština 04-08-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu italština 04-08-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení italština 18-11-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele lotyština 04-08-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu lotyština 04-08-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení lotyština 18-11-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele litevština 04-08-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu litevština 04-08-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení litevština 18-11-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maďarština 04-08-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maďarština 04-08-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maďarština 18-11-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maltština 04-08-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maltština 04-08-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maltština 18-11-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele nizozemština 04-08-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu nizozemština 04-08-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení nizozemština 18-11-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele polština 04-08-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu polština 04-08-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení polština 18-11-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele portugalština 04-08-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu portugalština 04-08-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení portugalština 18-11-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele rumunština 04-08-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu rumunština 04-08-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení rumunština 18-11-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovenština 04-08-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovenština 04-08-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovenština 18-11-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovinština 04-08-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovinština 04-08-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovinština 18-11-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele finština 04-08-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu finština 04-08-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení finština 18-11-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele švédština 04-08-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu švédština 04-08-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení švédština 18-11-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele norština 04-08-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu norština 04-08-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele chorvatština 04-08-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu chorvatština 04-08-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení chorvatština 18-11-2020

Vyhledávejte upozornění související s tímto produktem

Zobrazit historii dokumentů