Insuman

País: Unió Europea

Idioma: hongarès

Font: EMA (European Medicines Agency)

ingredients actius:

Insulin human

Disponible des:

Sanofi-aventis Deutschland GmbH

Codi ATC:

A10AB01, A10AC01

Designació comuna internacional (DCI):

insulin human

Grupo terapéutico:

Cukorbetegségben szedett gyógyszerek

Área terapéutica:

Diabetes mellitus

indicaciones terapéuticas:

Diabetes mellitus, ahol inzulinnal történő kezelésre van szükség. Insuman gyors is alkalmas hyperglycaemic kóma és ketoacidosis kezelése, valamint elérése előtti, intra - és posztoperatív stabilizációs a betegek diabetes mellitus.

Resumen del producto:

Revision: 33

Estat d'Autorització:

Felhatalmazott

Data d'autorització:

1997-02-21

Informació per a l'usuari

1
I. MELLÉKLET
ALKALMAZÁSI EL
Ő
ÍRÁS
2
1.
A GYÓGYSZER NEVE
Insuman Rapid 40 NE/ml oldatos injekció injekciós üvegben
Insuman Rapid 100 NE/ml oldatos injekció injekciós üvegben
2.
MIN
Ő
SÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
Insuman Rapid 40 NE/ml injekciós üvegben
40 NE humán inzulin (mely 1,4 mg-mal egyenérték
ű
) milliliterenként.
Az injekciós üvegek egyenként 10 ml oldatos injekciót
tartalmaznak, ami 400 NE inzulinnak felel
meg.
Insuman Rapid 100 NE/ml injekciós üvegben
100 NE humán inzulin (mely 3,5 mg-mal egyenérték
ű
) milliliterenként.
Az injekciós üvegek egyenként 5 ml oldatos injekciót tartalmaznak,
ami 500 NE inzulinnak felel meg,
vagy 10 ml oldatos injekciót tartalmaznak, ami 1000 NE inzulinnak
felel meg.
Egy NE (nemzetközi egység) 0,035 mg vízmentes humán inzulinnal
egyenérték
ű
.
Az Insuman Rapid egy semleges inzulin oldat (reguláris inzulin)
*A humán inzulint rekombináns DNS technológiával, az _Escherichia
coli_ baktériumból állítják el
ő
.
A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.
3.
GYÓGYSZERFORMA
Oldatos injekció.
Tiszta, színtelen oldat.
4.
KLINIKAI JELLEMZ
Ő
K
4.1
TERÁPIÁS JAVALLATOK
Inzulinkezelést igényl
ő
diabetes mellitus. Az Insuman Rapid alkalmazható továbbá
hyperglykaemiás
coma és ketoacidózis kezelésére, valamint diabetes mellitusban
szenved
ő
betegek pre-, intra- és
posztoperatív stabilizálására.
4.2
ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS
Adagolás
A kívánt vércukorszintet, a megfelel
ő
inzulinkészítményt, az inzulin adagolását (adag, id
ő
pont)
egyénileg kell megállapítani, és a beteg diétájához, fizikai
aktivitásához, életviteléhez kell igazítani.
_Napi adagok és az adagolási rend _
Nincs el
ő
re meghatározott inzulin adagolási rend. Az átlagos inzulinigény
0,5 és 1,0 NE/ttkg/nap
között változik. Az alap metabolikus szükséglet a napi
inzulinigény 40-60%-a. Az Insuman Rapid
injekciót általában subcutan kell beadni 15-20 perccel az étkezés
el
ő
tt.
A súlyos hyperglykaemia

Fitxa tècnica

1
I. MELLÉKLET
ALKALMAZÁSI EL
Ő
ÍRÁS
2
1.
A GYÓGYSZER NEVE
Insuman Rapid 40 NE/ml oldatos injekció injekciós üvegben
Insuman Rapid 100 NE/ml oldatos injekció injekciós üvegben
2.
MIN
Ő
SÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
Insuman Rapid 40 NE/ml injekciós üvegben
40 NE humán inzulin (mely 1,4 mg-mal egyenérték
ű
) milliliterenként.
Az injekciós üvegek egyenként 10 ml oldatos injekciót
tartalmaznak, ami 400 NE inzulinnak felel
meg.
Insuman Rapid 100 NE/ml injekciós üvegben
100 NE humán inzulin (mely 3,5 mg-mal egyenérték
ű
) milliliterenként.
Az injekciós üvegek egyenként 5 ml oldatos injekciót tartalmaznak,
ami 500 NE inzulinnak felel meg,
vagy 10 ml oldatos injekciót tartalmaznak, ami 1000 NE inzulinnak
felel meg.
Egy NE (nemzetközi egység) 0,035 mg vízmentes humán inzulinnal
egyenérték
ű
.
Az Insuman Rapid egy semleges inzulin oldat (reguláris inzulin)
*A humán inzulint rekombináns DNS technológiával, az _Escherichia
coli_ baktériumból állítják el
ő
.
A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.
3.
GYÓGYSZERFORMA
Oldatos injekció.
Tiszta, színtelen oldat.
4.
KLINIKAI JELLEMZ
Ő
K
4.1
TERÁPIÁS JAVALLATOK
Inzulinkezelést igényl
ő
diabetes mellitus. Az Insuman Rapid alkalmazható továbbá
hyperglykaemiás
coma és ketoacidózis kezelésére, valamint diabetes mellitusban
szenved
ő
betegek pre-, intra- és
posztoperatív stabilizálására.
4.2
ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS
Adagolás
A kívánt vércukorszintet, a megfelel
ő
inzulinkészítményt, az inzulin adagolását (adag, id
ő
pont)
egyénileg kell megállapítani, és a beteg diétájához, fizikai
aktivitásához, életviteléhez kell igazítani.
_Napi adagok és az adagolási rend _
Nincs el
ő
re meghatározott inzulin adagolási rend. Az átlagos inzulinigény
0,5 és 1,0 NE/ttkg/nap
között változik. Az alap metabolikus szükséglet a napi
inzulinigény 40-60%-a. Az Insuman Rapid
injekciót általában subcutan kell beadni 15-20 perccel az étkezés
el
ő
tt.
A súlyos hyperglykaemia