Bylvay

国家: 欧盟

语言: 克罗地亚文

来源: EMA (European Medicines Agency)

有效成分:

Odevixibat

可用日期:

Albireo

ATC代码:

A05AX

INN（国际名称）:

odevixibat

治疗组:

Bile i jetrena terapija

治疗领域:

Cholestasis, Intrahepatic

疗效迹象:

Bylvay is indicated for the treatment of progressive familial intrahepatic cholestasis (PFIC) in patients aged 6 months or older (see sections 4. 4 i 5.

產品總結:

Revision: 3

授权状态:

odobren

授权日期:

2021-07-16

资料单张

37
B.
UPUTA O LIJEKU
38
UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA BOLESNIKA
BYLVAY 200 MIKROGRAMA TVRDE KAPSULE
BYLVAY 400 MIKROGRAMA TVRDE KAPSULE
BYLVAY 600 MIKROGRAMA TVRDE KAPSULE
BYLVAY 1200 MIKROGRAMA TVRDE KAPSULE
odeviksibat
O
vaj je lijek pod dodatnim praćenjem. Time se omogućuje brzo
otkrivanje novih sigurnosnih
informacija. Prijavom svih sumnji na nuspojavu i Vi možete pomoći
(za postupak prijavljivanja
nuspojava pogledajte dio 4.).
PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO POČNETE UZIMATI OVAJ
LIJEK JER SADRŽI VAMA VAŽNE
PODATKE.
•
Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati.
•
Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku ili ljekarniku.
•
Ovaj je lijek propisan samo Vama. Nemojte ga davati drugima. Može im
naškoditi, čak i ako su
njihovi znakovi bolesti jednaki Vašima.
•
Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti
liječnika ili ljekarnika. To
uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi
(vidjeti dio 4.).
ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI:
1.
Što je Bylvay i za što se koristi
2.
Što morate znati prije nego počnete uzimati Bylvay
3.
Kako uzimati Bylvay
4.
Moguće nuspojave
5.
Kako čuvati Bylvay
6.
Sadržaj pakiranja i druge informacije
1.
ŠTO JE BYLVAY I ZA ŠTO SE KORISTI
Bylvay sadrži djelatnu tvar odeviksibat. Odeviksibat je lijek koji
pospješuje uklanjanje iz tijela tvari
koje se nazivaju žučnim kiselinama. Žučne kiseline su sastavnice
probavne tekućine koja se naziva
žuč, a koju stvara jetra i koja se izlučuje u crijeva. Odeviksibat
blokira mehanizam koji inače žučne
kiseline ponovno apsorbira iz crijeva nakon što su izvršile svoju
funkciju. Time se omogućuje njihovo
uklanjanje iz tijela putem stolice.
Bylvay se koristi za liječenje progresivne obiteljske intrahepatične
kolestaze (PFIC) u bolesnika u dobi
od 6 mjeseci ili starijih. PFIC je bolest jetre uzrokovana
nakupljanjem žučnih kiselina (kolestaza), koja
se pogoršava tijekom vremena i često je popraćena teškim
svrbežom.
2.
ŠTO MORATE ZN

产品特点

1
PRILOG I.
SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA
2
Ovaj je lijek pod dodatnim praćenjem. Time se omogućuje brzo
otkrivanje novih sigurnosnih
informacija. Od zdravstvenih radnika traži se da prijave svaku sumnju
na nuspojavu za ovaj lijek. Za
postupak prijavljivanja nuspojava vidjeti dio 4.8.
1.
NAZIV LIJEKA
Bylvay 200 mikrograma tvrde kapsule
Bylvay 400 mikrograma tvrde kapsule
Bylvay 600 mikrograma tvrde kapsule
Bylvay 1200 mikrograma tvrde kapsule
2.
KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV
Bylvay 200 μg tvrde kapsule
Jedna tvrda kapsula sadrži odeviksibat seskvihidrat u količini koja
odgovara 200 mikrograma
odeviksibata.
_ _
_ _
Bylvay 400 μg tvrde kapsule
Jedna tvrda kapsula sadrži odeviksibat seskvihidrat u količini koja
odgovara 400 mikrograma
odeviksibata.
_ _
_ _
Bylvay 600 μg tvrde kapsule
Jedna tvrda kapsula sadrži odeviksibat seskvihidrat u količini koja
odgovara 600 mikrograma
odeviksibata.
_ _
_ _
Bylvay 1200 μg tvrde kapsule
Jedna tvrda kapsula sadrži odeviksibat seskvihidrat u količini koja
odgovara 1200 mikrograma
odeviksibata.
_ _
Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1.
3.
FARMACEUTSKI OBLIK
Tvrda kapsula
Bylvay 200 μg tvrde kapsule
Kapsula veličine 0 (21,7 mm × 7,64 mm) s neprozirnom kapicom boje
bjelokosti i bijelim neprozirnim
tijelom; oznaka „A200” otisnuta je u crnoj boji.
Bylvay 400 μg tvrde kapsule
Kapsula veličine 3 (15,9 mm × 5,82 mm) s neprozirnom kapicom
narančaste boje i bijelim
neprozirnim tijelom; oznaka „A400” otisnuta je u crnoj boji.
Bylvay 600 μg tvrde kapsule
Kapsula veličine 0 (21,7 mm × 7,64 mm) s neprozirnom kapicom i
tijelom boje bjelokosti; oznaka
„A600” otisnuta je u crnoj boji.
Bylvay 1200 μg tvrde kapsule
3
Kapsula veličine 3 (15,9 mm × 5,82 mm) s neprozirnom kapicom i
tijelom narančaste boje; oznaka
„A1200” otisnuta je u crnoj boji.
4.
KLINIČKI PODACI
4.1
TERAPIJSKE INDIKACIJE
Lijek Bylvay indiciran je za liječenje progresivne obiteljske
intrahepatične kolestaze (engl.
_progressive familial intrahepatic cholestasis_
(PF